Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, ‘I am strong.’
Parallel Translations
-
Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, ‘I am strong.’
-
Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
-
(4-10) Beat your plowshares into swords, and your pruning-hooks into spears; let the weak say: 'I am strong.'
Cross-references (5)
Passages linked to Joel 3:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Zechariah 12:8 In that day Yahweh will defend the inhabitants of Jerusalem. He who is feeble among them at that day will be like David, and David’s house will be like God, like Yahweh’s angel before them.
- Micah 4:3 and he will judge between many peoples, and will decide concerning strong nations afar off. They will beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation will not lift up sword against nation, neither will they learn war any more.
- Isaiah 2:4 He will judge between the nations, and will decide concerning many peoples. They shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
- 2 Chronicles 25:8 But if you will go, take action, and be strong for the battle. God will overthrow you before the enemy; for God has power to help, and to overthrow.”
- Luke 22:36 Then he said to them, “But now, whoever has a purse, let him take it, and likewise a wallet. Whoever has none, let him sell his cloak, and buy a sword.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain He afterwards adds, Beat your plowshares into swords. When…
He afterwards adds, Beat your plowshares into swords. When Isaiah and Micah prophesied of the kingdom of Christ, they said, ‘Beat your swords into pruninghooks, and your spears into plowshares’, (Isaiah 2:4, Micah 4:3.) This sentence is now inverted by Joel. The words of Isaiah and Micah were intended figuratively to show that the world would be at peace when Christ reconciled men to God, and taught them to cultivate brotherly kindness. But the Prophet says here, that there would be turbulent commotions everywhere, so that there would be no use made of the plough or of the pruninghook; husbandmen would cease from their labor, the land would remain waste; for this is the case when a whole country is exposed to violence; no one dares go out, all desert their fields, cultivation is neglected. Hence the Prophet says, ‘Turn your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears;’ that is, field labor will cease, and all will strenuously apply themselves to war. And let the weak say, I am strong, for there will then be no exemption from war. Excuses, we know, availed formerly on the ground of age or disease, when soldiers were collected; and if any one could have pleaded disease, he was dismissed; but the Prophet says, that there will be no exemption then; “God”, he says, “will excuse none, he will compel all to become warriors, he will even draw out all the sick from their beds; all will be constrained to put on arms”. It hence appears how ardently the Lord loves his Church, since he spares no nations and no people, and exempts none from punishment; for all who have vexed the Church must necessarily receive their recompense. Since then God so severely punishes the enemies of his Church, he thereby gives a singular evidence of his paternal love to us.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain When I shall execute my judgments against mine enemies,…
When I shall execute my judgments against mine enemies, I will cause everyone to be ready, and to prepare their weapons to destroy one another for my Church’s sake.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Joe 3:10 Beat your plowshares into swords, and your…
Joe 3:10 Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I [am] strong.
Ver. 10. Beat your ploughshares into swords] Come with the best preparation you can make, that ye may seem (as they say of a travelling Turk) to be so many walking armouries.
Read full note →
Let the weak say, I am strong] Come forth full and whole, young and old, weak and strong, all that are able to bear arms, without excuse. It is an ancient custom in Scotland, in cases of importance, to command the fire cross to be carried, that is, two firebrands set in fashion of a cross, and pitched upon the point of a spear, and proclamation is thereupon made that all men over sixteen years of age and under sixty, shall come into the field to oppose the enemy. Those were desperate boys in Ket’s conspiracy, that at the battle near Norwich pulled the arrows out of their own flesh, and delivered them to be shot again by the archers on their side: and those other wounded and weakened, no less desperately resolved, who being disabled almost to hold up their weapons, would strive what they could to strike their enemies; others being thrust through the body with a spear, would run themselves further on, to reach those that wounded them deadly. The enemies of the truth will make hard shift, but they will bear arms against Christ; and though feeble, yet will say, "I am strong," a Satana impulsi et armati, saith Mercer here, as being pricked on, armed and agitated by the devil, that old manslayer; according to that of Bernard, Seest thou thy persecutor outrageous, marvel not; but know that the devil rides him, makes him run, Scito quia ab ascensore suo daemone perurgetur.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Beat your ploughshares into swords: here is a prediction…
Beat your ploughshares into swords: here is a prediction of war, and such as should continue, with some intermissions, through many years; as, on the contrary, when swords were to be beaten into ploughshares, and spears into pruning-hooks, it was a prediction of peace, Isa 2:4; lay aside your husbandry in ploughing and sowing.
And your pruning-hooks into spears; and let gardeners, vinedressers, and planters think of getting spears instead of pruning-hooks.
Read full note →
Let the weak, either of body, through sickness or natural weakness, or else weak of mind, fearful and cowardly, say,
I am strong: put on strength and valour greater than he hath, let none be absent from this war.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Beat your ploughshares into swords, and your pruning hooks…
Beat your ploughshares into swords, and your pruning hooks into spears,.... Let not only soldiers, and such as have been trained up in military discipline, appear in the field on this occasion; but let husbandmen and vinedressers leave their fields and vineyards, and turn their instruments of husbandry and vinedressing into weapons of war; let them not plead want of armour, but convert these to such uses: on the contrary, when this battle will be over, swords shall be beaten into ploughshares, and spears into pruning hooks, Isa 2:4;
let the weak say, I am strong; such as are weak, through sickness, or old age, let them not plead their weakness to excuse them from engaging in this war; but let them make the best of themselves, and say they are strong and healthy, and fit for it, and enter in it with all courage and bravery: this is said either ironically to the enemies of God's people, suggesting that all hands would be wanted, and should be employed, weak and strong, and all little enough; when they had made the utmost effort they could, it would be in vain: or else they are seriously spoken to the people of God, that none of them should excuse themselves, or be discouraged because of their weakness from engaging in this last and more battle; but take heart, and be of good courage, and quit themselves like men, and be strong, since they might be sure of victory beforehand. The Apostle Paul refers to this text in Co2 12:10; and applies it to spiritual weakness and strength; and indeed the weakest believer, that is so in faith and knowledge, may say he is strong, in comparison of what he once was, and others are; strong, not in himself, but in Christ, and the power of his might, and in the grace that is in him; nor should he excuse himself from fighting the Lord's battles, against sin, Satan, and the world, and false teachers; or from doing the Lord's work, any service he calls him to; or from bearing the cross he lays on him on account of his weakness; nor should he: be discouraged by it from those things; but let him strengthen himself, as Aben Ezra interprets it, take heart, and be of good courage.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain I am strong - Put on strength and valour;…
I am strong - Put on strength and valour; let none be absent from this war.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Beat your plowshares into swords - Peace had been…
Beat your plowshares into swords - Peace had been already promised, as a blessing of the gospel. “In His days,” foretold Solomon, “shall the righteous flourish, and abundance of peace, so long as the moon endureth” Psa 72:7. And another, “He maketh thy borders peace” Psa 147:14. Peace within with God flows forth in peace with man. “Righteousness and peace kissed each other” Psa 85:10. Where there is not rest in God, all is unrest. And so, all which was needful for life, the means of subsistence, care of health, were to be forgotten for war.
Let the weak say, I am strong - It is one last gathering of the powers of the world against their Maker; the closing scene of man’s rebellion against God. It is their one universal gathering. None, however seemingly unfit, was to be spared from this conflict; no one was to remain behind. The farmer was to forge for war the instruments of his peaceful toil; the sick was to forget his weakness and to put on a strength which he had not, and that to the uttermost. But as weakness is, in and through God, strength, so all strength out of God is weakness. Man may say, I am strong; but, against God, he remains weak as, it is said, that weak man Psa 10:18) from the earth may no more oppress.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Beat your ploughshares into swords--As the foes are desired…
Beat your ploughshares into swords--As the foes are desired to "beat their ploughshares into swords, and their pruning hooks into spears," that so they may perish in their unhallowed attack on Judah and Jerusalem, so these latter, and the nations converted to God by them, after the overthrow of the antichristian confederacy, shall, on the contrary, "beat their swords into ploughshares, and their spears into pruning hooks," when under Messiah's coming reign there shall be war no more (Isa 2:4; Hos 2:18; Mic 4:3).
let the weak say, I am strong--So universal shall be the rage of Israel's foes for invading her, that even the weak among them will fancy themselves strong enough to join the invading forces. Age and infirmity were ordinarily made valid excuses for exemption from service, but so mad shall be the fury of the world against God's people, that even the feeble will not desire to be exempted (compare Psa 2:1-3).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. The nations are to put forth all their…
10. The nations are to put forth all their strength: the implements of peace are to be transformed into weapons of war; even the weak is to take courage, and feel himself a warrior, “as is wont to happen when martial enthusiasm seizes a whole people” (Hitz.).
Beat, &c.] comp. Isa_2:4 (= Mic_4:3), where the opposite process to that which is here commanded is instanced as a feature of the future ideal reign of peace.
Read full note →
spears] lances (1Ki_18:28), not the word (ḥǎnîth) used in Isa_2:4, Mic_4:3 (which is the ordinary one for spear), but one with Aramaic affinities, and otherwise found chiefly either in North-Israelitish writings (Jdg_5:8; 1Ki_18:28), or in late authors (1Ch_12:8; 1Ch_12:24; 2Ch_11:12; 2Ch_14:7; 2Ch_25:5; 2Ch_26:14; Neh_4:7; Neh_4:10; Neh_4:15 [A.V. 13, 16, 21]: otherwise only Num_25:7; Jer_46:4; Eze_39:9). The word being an uncommon one, its use gives a distinctive colouring to the verse of Joel, which ought, if possible, to be preserved in a translation.
I am strong] a mighty man, a warrior: the same word which is used in Joe_3:9.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) Beat your plowshares . . .—When the contest…
(10) Beat your plowshares . . .—When the contest was over, and the victory of the Lord achieved, Micah foresaw the reversal of this order: the weapons of offence were once more to resume their peaceful character. “They “—i.e., the nations—“shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning-hooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more” (Mic_4:3).
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Beat your ploughshares into swords, and your pruning-hooks into…
Beat your ploughshares into swords, and your pruning-hooks into spears. The weapons of war are to be provided; and the speediest way in which the manufacture of those weapons could be effected was by turning their implements of husbandry into them. The figure may, perhaps, have been suggested by the interest King Uzziah took in, and the encouragement he consequently gave to, husbandry and vine-culture, if we may presume Joel to have been in part contemporary with that king, of whom we are informed that "he had much cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen also, and vinedressers in the mountains, and in Carmel: for he loved husbandry." It is also a familiar fact that Isaiah and Micah reverse the expression in their description of Messianic times; while well-known parallels are quoted from the Latin classics. Let the weak say, I am strong; or, a hero. The approaching war was to be one in which no release, no excuse, and no exemption from any cause would be allowed, nay, the excitement of the occasion should warm the cold blood of the weakling into some degree of warlike enthusiasm. The address, it will be observed, of the previous verse is to the heroic chiefs; that of this verse, to the rank-and-file of the army.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:10 Hammer your plowshares into swords: Deliberately reversing an…
3:10 Hammer your plowshares into swords: Deliberately reversing an image from Isa 2:4 and Mic 4:3, Joel ordered the nations to mobilize every resource for the forthcoming battle. Even those unfit for war, the weaklings, must become soldiers.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.