I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    I am the good shepeheerd. The good shepeheerd geveth his lyfe for the shepe.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    I am that good shepheard: that good shepheard giueth his life for his sheepe.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is Jesus good?
  • Did Jesus lay down his life for friends or enemies?

Explore Contradictions →

Cross-references (23)

Passages linked to John 10:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 23:1 Yahweh is my shepherd: I shall lack nothing.
  • John 10:14-15 I am the good shepherd. I know my own, and I’m known by my own; even as the Father knows me, and I know the Father. I lay down my life for the sheep.
  • John 15:13 Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.
  • Revelation 7:17 for the Lamb who is in the middle of the throne shepherds them and leads them to springs of life-giving waters. And God will wipe away every tear from their eyes.”
  • Isaiah 40:11 He will feed his flock like a shepherd. He will gather the lambs in his arm, and carry them in his bosom. He will gently lead those who have their young.
  • 1 Peter 2:24-25 He himself bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness. You were healed by his wounds. For you were going astray like sheep; but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.
  • 1 John 3:16 By this we know love, because he laid down his life for us. And we ought to lay down our lives for the brothers.
  • Hebrews 13:20 Now may the God of peace, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep with the blood of an eternal covenant, our Lord Jesus,
  • 2 Samuel 24:17 David spoke to Yahweh when he saw the angel who struck the people, and said, “Behold, I have sinned, and I have done perversely; but these sheep, what have they done? Please let your hand be against me, and against my father’s house.”
  • Ezekiel 34:23 I will set up one shepherd over them, and he will feed them, even my servant David. He will feed them, and he will be their shepherd.
  • 1 Peter 5:4 When the chief Shepherd is revealed, you will receive the crown of glory that doesn’t fade away.
  • Ezekiel 37:24 “ ‘ “My servant David will be king over them. They all will have one shepherd. They will also walk in my ordinances, and observe my statutes, and do them.
  • Ezekiel 34:11-16 “ ‘For the Lord Yahweh says: “Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out. As a shepherd seeks out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered abroad, so I will seek out my sheep. I will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day. I will bring them out from the peoples, and gather them from the countries, and will bring them into their own land. I will feed them on the mountains of Israel, by the watercourses, and in all the inhabited places of the country. I will feed them with good pasture; and their fold will be on the mountains of the height of Israel. There they will lie down in a good fold. They will feed on fat pasture on the mountains of Israel. I myself will be the shepherd of my sheep, and I will cause them to lie down,” says the Lord Yahweh. “I will seek that which was lost, and will bring back that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick; but I will destroy the fat and the strong. I will feed them in justice.” ’
  • Zechariah 13:7 “Awake, sword, against my shepherd, and against the man who is close to me,” says Yahweh of Armies. “Strike the shepherd, and the sheep will be scattered; and I will turn my hand against the little ones.
  • Matthew 20:28 even as the Son of Man came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.”
  • Titus 2:14 who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.
  • Micah 5:4 He shall stand, and shall shepherd in the strength of Yahweh, in the majesty of the name of Yahweh his God: and they will live, for then he will be great to the ends of the earth.
  • 1 Samuel 17:34-35 David said to Saul, “Your servant was keeping his father’s sheep; and when a lion or a bear came, and took a lamb out of the flock, I went out after him, and struck him, and rescued it out of his mouth. When he arose against me, I caught him by his beard, and struck him, and killed him.
  • Psalms 80:1 Hear us, Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock, you who sit above the cherubim, shine out.
  • John 10:17-18 Therefore the Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again. No one takes it away from me, but I lay it down by myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. I received this commandment from my Father.”
  • Isaiah 53:6 All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way; and Yahweh has laid on him the iniquity of us all.
  • Ephesians 5:2 Walk in love, even as Christ also loved us and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance.
  • Genesis 31:39-40 That which was torn of animals, I didn’t bring to you. I bore its loss. Of my hand you required it, whether stolen by day or stolen by night. This was my situation: in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep fled from my eyes.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 11. The good shepherd giveth his life for the…

11. The good shepherd giveth his life for the sheep. From the extraordinary affection which he bears towards the sheep, he shows how truly he acts towards them as a shepherd; for he is so anxious about their salvation, that he does not even spare his own life. Hence it follows, that they who reject the guardianship of so kind and amiable a shepherd are exceedingly ungrateful, and deserve a hundred deaths, and are exposed to every kind of harm. The remark of Augustine is exceedingly just, that this passage informs us what we ought to desire, what we ought to avoid, and what we ought to endure, in the government of the Church. Nothing is more desirable than that the Church should be governed by good and diligent shepherds Christ declares that he is the good shepherd, who keeps his Church safe and sound, first, by himself, and, next, by his agents. Whenever there is good order, and fit men hold the government, then Christ shows that he is actually the shepherd But there are many wolves and thieves who, wearing the garb of shepherds, wickedly scatter the Church. Whatever name such persons may assume, Christ threatens that we must avoid them.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 11 I am the good shepherd: the good shepherd…
Matthew Poole 1685 · Public Domain That good Shepherd prophesied of, Isa 40:11. I cannot…
William Burkitt 1703 · Public Domain In these verses our Saviour evidently proves himself to…
John Gill 1763 · Public Domain I am the good shepherd,.... A shepherd of his…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. I am the good shepherd] Whose character…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 10:11-15. I am the good shepherd — Jesus,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The good shepherd - The faithful and true shepherd,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain How happy are we in having such a shepherd,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain I am the good shepherd--emphatically, and, in the sense…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 11. The good shepherd—Rather, the noble shepherd; the model…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11–18. The Allegory of the Good Shepherd
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) I am the good shepherd.—The central point of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 11-21. (3) The functions and responsibilities of the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I am the Good Shepherd
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 11. I am the good shepherd. This title, applied…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Jesus the Good Shepherd:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 10:11-14 I am: See study note on 6:35. The…

↑ Top

Share