Jesus therefore, again groaning in himself, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay against it.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Jesus therefore, again groaning in himself, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay against it.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Iesus agayne groned in him selfe and came to the grave. It was a caue and a stone layde on it.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Iesus therefore againe groned in himselfe, and came to the graue. And it was a caue, and a stone was layde vpon it.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to John 11:38 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 11:33 When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews weeping who came with her, he groaned in the spirit, and was troubled,
  • Matthew 27:60 and laid it in his own new tomb, which he had cut out in the rock, and he rolled a great stone against the door of the tomb, and departed.
  • Luke 24:2 They found the stone rolled away from the tomb.
  • Genesis 23:19 After this, Abraham buried Sarah his wife in the cave of the field of Machpelah before Mamre (that is, Hebron), in the land of Canaan.
  • Isaiah 22:16 ‘What are you doing here? Who has you here, that you have dug out a tomb here?’ Cutting himself out a tomb on high, chiseling a habitation for himself in the rock!”
  • Mark 8:12 He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? Most certainly I tell you, no sign will be given to this generation.”
  • Mark 15:46 He bought a linen cloth, and taking him down, wound him in the linen cloth, and laid him in a tomb which had been cut out of a rock. He rolled a stone against the door of the tomb.
  • John 20:1 Now on the first day of the week, Mary Magdalene went early, while it was still dark, to the tomb, and saw the stone taken away from the tomb.
  • Genesis 49:29-31 He instructed them, and said to them, “I am to be gathered to my people. Bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite, in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite as a burial place. There they buried Abraham and Sarah, his wife. There they buried Isaac and Rebekah, his wife, and there I buried Leah:
  • Ezekiel 9:4 Yahweh said to him, “Go through the middle of the city, through the middle of Jerusalem, and set a mark on the foreheads of the men that sigh and that cry over all the abominations that are done within it.”
  • Ezekiel 21:6 “Therefore sigh, you son of man. You shall sigh before their eyes with a broken heart and with bitterness.
  • Matthew 27:66 So they went with the guard and made the tomb secure, sealing the stone.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 38. Jesus therefore again groaning within himself. Christ does…

38. Jesus therefore again groaning within himself. Christ does not approach the sepulcher as an idle spectator, but as a champion who prepares for a contest; and therefore we need not wonder that he again groans; for the violent tyranny of death, which he had to conquer, is placed before his eyes. Some explain this groan to have arisen from indignation, because he was offended at that unbelief of which we have spoken. But another reason appears to me far more appropriate, namely, that he contemplated the transaction itself rather than the men. Next follow various circumstances, which tend to display more fully the power of Christ in raising Lazarus. I refer to the time of four days, during which the tomb had been secured by a stone, which Christ commands to be removed in presence of all.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 38 Jesus therefore again groaning in himself cometh to…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Groaning in himself as before, Joh 11:33, so showing…
William Burkitt 1703 · Public Domain In these verses we find our Lord addressing himself…
John Gill 1763 · Public Domain Jesus therefore groaning in himself,.... Not only through grief,…
John Wesley 1765 · Public Domain It was a cave - So Abraham, Isaac, and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 38. It was a cave, c.] It is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 11:38-40. It was a cave, and a stone…
Albert Barnes 1834 · Public Domain It was a cave - This was a common…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Jesus again groaning in himself--that is, as at Joh…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 38. A cave… a stone—Probably a square subterranean room,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 38. groaning in himself] See on Joh_11:33. This shews…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (38) Jesus therefore again groaning in himself.—See Note on…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Jesus therefore again moved with indignation within himself. The…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Jesus therefore again groaning in Himself cometh to the…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 38. Jesus … cometh to the grave. Graves in…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The arrival at the grave:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Now it was a cave, and a stone lay…

↑ Top

Share