For this cause they couldn’t believe, for Isaiah said again,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For this cause they couldn’t believe, for Isaiah said again,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Therfore coulde they not beleve because that Esaias sayth agayne:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Therefore could they not beleeue, because that Esaias saith againe,

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to John 12:39 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 6:9-10 He said, “Go, and tell this people, ‘You hear indeed, but don’t understand. You see indeed, but don’t perceive.’ Make the heart of this people fat. Make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and turn again, and be healed.”
  • John 5:44 How can you believe, who receive glory from one another, and you don’t seek the glory that comes from the only God?
  • John 10:38 But if I do them, though you don’t believe me, believe the works, that you may know and believe that the Father is in me, and I in the Father.”
  • 2 Peter 2:14 having eyes full of adultery, and who can’t cease from sin; enticing unsettled souls; having a heart trained in greed; children of cursing;
  • John 6:44 No one can come to me unless the Father who sent me draws him, and I will raise him up in the last day.
  • Isaiah 44:18-20 They don’t know, neither do they consider: for he has shut their eyes, that they can’t see; and their hearts, that they can’t understand. No one thinks, neither is there knowledge nor understanding to say, “I have burned part of it in the fire. Yes, I have also baked bread on its coals. I have roasted meat and eaten it. Shall I make the rest of it into an abomination? Shall I bow down to a tree trunk?” He feeds on ashes. A deceived heart has turned him aside; and he can’t deliver his soul, nor say, “Isn’t there a lie in my right hand?”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 39. Therefore they could not believe. This is somewhat…

39. Therefore they could not believe. This is somewhat more harsh; because, if the words be taken in their natural meaning, the way was shut up against the Jews, and the power of believing was taken from them, because the prediction of the prophet adjudged them to blindness, before they determined what choice they should make. I reply, there is no absurdity in this, if nothing could happen different from what God had foreseen. But it ought to be observed, that the mere foreknowledge of God is not in itself the cause of events; though, in this passage, we ought to consider not so much the foreknowledge of God as his justice and vengeance. For God declares not what he beholds from heaven that men will do, but what He himself will do; and that is, that he will strike wicked men with giddiness and stupidity, and thus will take vengeance on their obstinate wickedness. In this passage he points out the nearer and inferior cause why God intends that his word, which is in its own nature salutary and quickening, shall be destructive and deadly to the Jews. It is because they deserved it by their obstinate wickedness.

This punishment it was impossible for them to escape, because God had once decreed to give them over to a reprobate mind, and to change the light of his word, so as to make it darkness to them. For this latter prediction differs from the former in this respect, that in the former passage the prophet testifies that none believe but those whom God, of his free grace, enlightens for his own good pleasure, the reason of which does not appear; for since all are equally ruined, God, of his mere good pleasure, distinguishes from others those whom he thinks fit to distinguish. But, in the latter passage, he speaks of the hardness by which God has punished the wickedness of an ungrateful people. They who do not attend to these steps mistake and confound passages of Scripture, which are quite different from each other.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 39 Therefore they could not believe, because that Esaias…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Some will have, they could not believe, to be…
John Gill 1763 · Public Domain He hath blinded their eyes, and hardened their heart,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Therefore now they could not believe - That is,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 39. Therefore they could not believe] Why? Because…
Albert Barnes 1834 · Public Domain They could not believe - See Mar 6:5; “He…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain They could not believe,[3] that is, they would not,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Therefore they could not believe, because Esaias said again,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 39. Therefore they could not believe—For the reason assigned…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 39. Therefore] Or, For this cause (Joh_12:18; Joh_12:27); see…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (39) Therefore they could not believe, because.—The words refer…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 39, 40. In these verses, however, a deeper…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 he has hardened their hearts ... understand with their…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 12:39-40 The people couldn’t believe: John quotes Isa 6:10…

↑ Top

Share