“He has blinded their eyes and he hardened their heart, lest they should see with their eyes, and perceive with their heart, and would turn, and I would heal them.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “He has blinded their eyes and he hardened their heart, lest they should see with their eyes, and perceive with their heart, and would turn, and I would heal them.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    he hath blinded their eyes and hardened their hertes that they shuld not se with their eyes and vnderstonde with their hertes and shuld be converted and I shuld heale them.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    He hath blinded their eyes, and hardened their heart, that they shoulde not see with their eyes, nor vnderstand with their heart, and should be conuerted, and I should heale them.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (3)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (39)

Passages linked to John 12:40 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 6:10 Make the heart of this people fat. Make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and turn again, and be healed.”
  • Matthew 13:13-15 Therefore I speak to them in parables, because seeing they don’t see, and hearing, they don’t hear, neither do they understand. In them the prophecy of Isaiah is fulfilled, which says, ‘By hearing you will hear, and will in no way understand; Seeing you will see, and will in no way perceive: for this people’s heart has grown callous, their ears are dull of hearing, they have closed their eyes; or else perhaps they might perceive with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and would turn again; and I would heal them.’
  • Luke 8:10 He said, “To you it is given to know the mysteries of God’s Kingdom, but to the rest in parables; that ‘seeing they may not see, and hearing they may not understand.’
  • Mark 4:12 that ‘seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand; lest perhaps they should turn again, and their sins should be forgiven them.’ ”
  • Isaiah 57:18-19 I have seen his ways, and will heal him. I will lead him also, and restore comforts to him and to his mourners. I create the fruit of the lips: Peace, peace, to him who is far off and to him who is near,” says Yahweh; “and I will heal them.”
  • Isaiah 29:10 For Yahweh has poured out on you a spirit of deep sleep, and has closed your eyes, the prophets; and he has covered your heads, the seers.
  • Hosea 6:1 “Come! Let’s return to Yahweh; for he has torn us to pieces, and he will heal us; he has injured us, and he will bind up our wounds.
  • Deuteronomy 29:4 But Yahweh has not given you a heart to know, eyes to see, and ears to hear, to this day.
  • Joshua 11:20 For it was of Yahweh to harden their hearts, to come against Israel in battle, that he might utterly destroy them, that they might have no favor, but that he might destroy them, as Yahweh commanded Moses.
  • Psalms 147:3 He heals the broken in heart, and binds up their wounds.
  • Jeremiah 3:22 Return, you backsliding children, and I will heal your backsliding. “Behold, we have come to you; for you are Yahweh our God.
  • Ezekiel 12:2 “Son of man, you dwell in the middle of the rebellious house, who have eyes to see, and don’t see, who have ears to hear, and don’t hear; for they are a rebellious house.
  • Hosea 14:4 “I will heal their waywardness. I will love them freely; for my anger is turned away from him.
  • Matthew 15:14 Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit.”
  • Mark 8:17-18 Jesus, perceiving it, said to them, “Why do you reason that it’s because you have no bread? Don’t you perceive yet, neither understand? Is your heart still hardened? Having eyes, don’t you see? Having ears, don’t you hear? Don’t you remember?
  • Luke 4:18 “The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the broken hearted, to proclaim release to the captives, recovering of sight to the blind, to deliver those who are crushed,
  • John 9:39 Jesus said, “I came into this world for judgment, that those who don’t see may see; and that those who see may become blind.”
  • Acts 3:19 “Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, so that there may come times of refreshing from the presence of the Lord,
  • Romans 11:7-11 What then? That which Israel seeks for, that he didn’t obtain, but the chosen ones obtained it, and the rest were hardened. According as it is written, “God gave them a spirit of stupor, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, to this very day.” David says, “Let their table be made a snare, a trap, a stumbling block, and a retribution to them. Let their eyes be darkened, that they may not see. Always keep their backs bent.” I ask then, did they stumble that they might fall? May it never be! But by their fall salvation has come to the Gentiles, to provoke them to jealousy.
  • Psalms 6:2 Have mercy on me, Yahweh, for I am faint. Yahweh, heal me, for my bones are troubled.
  • Psalms 41:4 I said, “Yahweh, have mercy on me! Heal me, for I have sinned against you.”
  • Isaiah 42:19-20 Who is blind, but my servant? Or who is as deaf as my messenger whom I send? Who is as blind as he who is at peace, and as blind as Yahweh’s servant? You see many things, but don’t observe. His ears are open, but he doesn’t listen.
  • Jeremiah 5:21 ‘Hear this now, foolish people without understanding, who have eyes, and don’t see, who have ears, and don’t hear:
  • Ezekiel 14:9 “ ‘ “If the prophet is deceived and speaks a word, I, Yahweh, have deceived that prophet, and I will stretch out my hand on him, and will destroy him from among my people Israel.
  • Acts 28:26 saying, ‘Go to this people and say, in hearing, you will hear, but will in no way understand. In seeing, you will see, but will in no way perceive.
  • Romans 9:18 So then, he has mercy on whom he desires, and he hardens whom he desires.
  • Exodus 4:21 Yahweh said to Moses, “When you go back into Egypt, see that you do before Pharaoh all the wonders which I have put in your hand, but I will harden his heart and he will not let the people go.
  • Exodus 7:3 I will harden Pharaoh’s heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
  • Exodus 7:13 Pharaoh’s heart was hardened, and he didn’t listen to them, as Yahweh had spoken.
  • Exodus 14:4 I will harden Pharaoh’s heart, and he will follow after them; and I will get honor over Pharaoh, and over all his armies; and the Egyptians shall know that I am Yahweh.” They did so.
  • Exodus 14:8 Yahweh hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued the children of Israel; for the children of Israel went out with a high hand.
  • Exodus 14:17 Behold, I myself will harden the hearts of the Egyptians, and they will go in after them. I will get myself honor over Pharaoh, and over all his armies, over his chariots, and over his horsemen.
  • Isaiah 26:11 Yahweh, your hand is lifted up, yet they don’t see; but they will see your zeal for the people, and be disappointed. Yes, fire will consume your adversaries.
  • Mark 6:52 for they hadn’t understood about the loaves, but their hearts were hardened.
  • Acts 15:3 They, being sent on their way by the assembly, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles. They caused great joy to all the brothers.
  • James 5:19-20 Brothers, if any among you wanders from the truth and someone turns him back, let him know that he who turns a sinner from the error of his way will save a soul from death and will cover a multitude of sins.
  • Isaiah 53:5 But he was pierced for our transgressions. He was crushed for our iniquities. The punishment that brought our peace was on him; and by his wounds we are healed.
  • 1 Kings 22:20 Yahweh said, ‘Who will entice Ahab, that he may go up and fall at Ramoth Gilead?’ One said one thing; and another said another.
  • Psalms 135:10-18 He struck many nations, and killed mighty kings, Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan, and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people. Your name, Yahweh, endures forever; your renown, Yahweh, throughout all generations. For Yahweh will judge his people and have compassion on his servants. The idols of the nations are silver and gold, the work of men’s hands. They have mouths, but they can’t speak. They have eyes, but they can’t see. They have ears, but they can’t hear, neither is there any breath in their mouths. Those who make them will be like them, yes, everyone who trusts in them.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 40. He hath blinded their eyes, and hardened their…

40. He hath blinded their eyes, and hardened their heart. The passage is taken from Isaiah 6:9, where the Lord forewarns the prophet, that the labor which he spends in instructing will lead to no other result than to make the people worse. First then he says, Go, and tell this people, Hearing, hear and do not hear; as if he had said, “I send thee to speak to the deaf.” He afterwards adds, Harden the heart of this people, &c. By these words he means, that he intends to make his word a punishment to the reprobate, that it may render them more thoroughly blind, and that their blindness may be plunged in deeper darkness. It is indeed a dreadful judgment of God, when He overwhelms men by the light of doctrine, in such a manner as to deprive them of all understanding; and when, even by means of that which is their only light, he brings darkness upon them.

But it ought to be observed, that it is accidental to the word of God, that it blinds men; for nothing can be more inconsistent than that there should be no difference between truth and falsehood, that the bread of life should become a deadly poison, and that medicine should aggravate a disease. But this must be ascribed to the wickedness of men, which turns life into death. It ought also to be observed, that sometimes the Lord, by himself, blinds the minds of men, by depriving them of judgment and understanding; sometimes by Satan and false prophets, when he maddens them by their impostures; sometimes. too by his ministers, when the doctrine of salvation is injurious and deadly to them. But provided that prophets labor faithfully in the work of instruction, and commit to the Lord the result of their labor, though they may not succeed to their wish, they ought not to give way or despond. Let them rather be satisfied with knowing that God approves of their labor, though it be useless to men’ and that even the savor of doctrine, which wicked men render deadly to themselves elves, is good and pleasant to God, as Paul testifies, (2 Corinthians 2:15.)

Read full note →

The heart is sometimes in Scripture put for the seat of the affections; but here, as in many other passages, it denotes what is called the intellectual part of the soul. To the same purpose Moses speaks:

God hath not given you a heart to understand, (Deuteronomy 29:4.)

Lest they should see with their eyes. Let us remember that the prophet speaks of unbelievers who had already rejected the grace of God. It is certain that all would continue to be such by nature, if The Lord did not form to obedience to him those whom he has elected. At first, therefore, the condition of men is equal and alike, but when reprobate men have, of their own accord, and by their own wickedness, rebelled against God, they subject themselves to this vengeance, by which, being given up to a reprobate mind, they continually rush forward more and more to their own destruction. It is their own fault, therefore, if God does not choose to convert them, because they were the cause of their own despair. We are briefly instructed also, by these words of the prophet, what is the beginning of our conversion to God. It is when he enlightens the hearts, which must have been turned away from him, so long as they were held by the darkness of Satan; but, on the contrary, such is the power of Divine light, that it attracts us to itself, and forms us to the image of God.

And I should heal them. He next adds the fruit of conversion, that is, healing. By this word the prophet means the blessing of God and a prosperous condition, and likewise deliverance from all the miseries which spring from the wrath of God. Now, if this happens to the reprobate, contrary to the nature of the word, we ought to attend to the contrast implied in the, opposite use of it; namely, that the purpose for which the word of God is preached is, to enlighten us in the true knowledge of God, to turn us to God, and reconcile us to him, that we may be happy and blessed.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 40 He hath blinded their eyes, and hardened their…
Matthew Poole 1685 · Public Domain We have this text (than which there is not…
John Gill 1763 · Public Domain These things said Esaias,.... Concerning the blinding and hardening…
John Wesley 1765 · Public Domain Isaiah vi, 10; Matt. xiii, 14; Acts xxviii, 26.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 40. And I should heal them.] This verse…
Albert Barnes 1834 · Public Domain He hath blinded their eyes - The expression in…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain He hath blinded their eyes, &c. See Matthew xiii.…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 40. He hath blinded their eyes—They had shut themselves…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 40. He hath blinded] Not Christ, nor the devil,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (40) He hath blinded their eyes, and hardened their…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain There are several illustrations in this verse that the…

↑ Top

Share