The high priest therefore asked Jesus about his disciples and about his teaching.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The high priest therefore asked Jesus about his disciples and about his teaching.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    The servauntes and the ministres stode there and had made a fyre of coles: for it was colde: and they warmed them selves. Peter also stode amonge them and warmed him selfe.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    (The hie Priest then asked Iesus of his disciples, and of his doctrine.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Did Jesus have secret teachings?

Explore Contradictions →

Cross-references (5)

Passages linked to John 18:19 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 26:59-68 Now the chief priests, the elders, and the whole council sought false testimony against Jesus, that they might put him to death; and they found none. Even though many false witnesses came forward, they found none. But at last two false witnesses came forward, and said, “This man said, ‘I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.’ ” The high priest stood up, and said to him, “Have you no answer? What is this that these testify against you?” But Jesus held his peace. The high priest answered him, “I adjure you by the living God, that you tell us whether you are the Christ, the Son of God.” Jesus said to him, “You have said it. Nevertheless, I tell you, after this you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power, and coming on the clouds of the sky.” Then the high priest tore his clothing, saying, “He has spoken blasphemy! Why do we need any more witnesses? Behold, now you have heard his blasphemy. What do you think?” They answered, “He is worthy of death!” Then they spat in his face and beat him with their fists, and some slapped him, saying, “Prophesy to us, you Christ! Who hit you?”
  • Mark 14:55-65 Now the chief priests and the whole council sought witnesses against Jesus to put him to death, and found none. For many gave false testimony against him, and their testimony didn’t agree with each other. Some stood up, and gave false testimony against him, saying, “We heard him say, ‘I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.’ ” Even so, their testimony didn’t agree. The high priest stood up in the middle, and asked Jesus, “Have you no answer? What is it which these testify against you?” But he stayed quiet, and answered nothing. Again the high priest asked him, “Are you the Christ, the Son of the Blessed?” Jesus said, “I am. You will see the Son of Man sitting at the right hand of Power, and coming with the clouds of the sky.” The high priest tore his clothes, and said, “What further need have we of witnesses? You have heard the blasphemy! What do you think?” They all condemned him to be worthy of death. Some began to spit on him, and to cover his face, and to beat him with fists, and to tell him, “Prophesy!” The officers struck him with the palms of their hands.
  • Luke 11:53-54 As he said these things to them, the scribes and the Pharisees began to be terribly angry, and to draw many things out of him; lying in wait for him, and seeking to catch him in something he might say, that they might accuse him.
  • Luke 20:20 They watched him and sent out spies, who pretended to be righteous, that they might trap him in something he said, so as to deliver him up to the power and authority of the governor.
  • Luke 22:63-71 The men who held Jesus mocked him and beat him. Having blindfolded him, they struck him on the face and asked him, “Prophesy! Who is the one who struck you?” They spoke many other things against him, insulting him. As soon as it was day, the assembly of the elders of the people were gathered together, both chief priests and scribes, and they led him away into their council, saying, “If you are the Christ, tell us.” But he said to them, “If I tell you, you won’t believe, and if I ask, you will in no way answer me or let me go. From now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God.” They all said, “Are you then the Son of God?” He said to them, “You say it, because I am.” They said, “Why do we need any more witness? For we ourselves have heard from his own mouth!”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 19. The high priest then asked Jesus. The high…

19. The high priest then asked Jesus. The high priest interrogates Christ, as if he had been some seditious person, who had split the Church into parties by collecting disciples; and he interrogates him as if he had been a false prophet, who had endeavored to corrupt the purity of the faith by new and perverse doctrines. Our Lord Jesus Christ, having completely and faithfully discharged the office of teacher, does not enter into a new defense; but, that he may not abandon the cause of truth, he shows that he was prepared to defend all that he had taught. Yet he likewise reproves the impudence of the high priest, who inquires about a matter perfectly well known, as if it had been doubtful. Not satisfied with having rejected the Redeemer offered, together with the salvation promised to them, they likewise condemn all the exposition of the Law.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Christ defendeth his cause but slenderly, not that he…
John Trapp 1656 · Public Domain 19 The high priest then asked Jesus of his…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Questions about sedition or rebellion belonged not to the…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our Saviour being brought before Caiaphas the high-priest, he…
John Gill 1763 · Public Domain The high priest then asked Jesus,.... Being now brought…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 19. Asked Jesus of his disciples, and of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 18:19-27. The high-priest then asked Jesus — As…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The high priest then asked Jesus of his disciples…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The high priest . . . asked Jesus of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 19. The high priest—Which high priest? Annas or Caiaphas?…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19. The high priest then] Rather, therefore (Joh_18:3), connecting…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (19) The high priest then asked Jesus.—Comp. Notes on…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The oun connects the following incident with the thirteenth…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Mat 26:59-68; Mar 14:55-65; Luk 22:63-71;Joh 18:19-24. “Then the…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain The high priest
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The preliminary hearing:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 18:19 The high priest began asking Jesus questions, but…

↑ Top

Share