When therefore the chief priests and the officers saw him, they shouted, saying, “Crucify! Crucify!” Pilate said to them, “Take him yourselves, and crucify him, for I find no basis for a charge against him.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When therefore the chief priests and the officers saw him, they shouted, saying, “Crucify! Crucify!” Pilate said to them, “Take him yourselves, and crucify him, for I find no basis for a charge against him.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    When the hye Prestes and ministres sawe him they cryed sayinge: crucify him crucify him. Pylate sayde vnto them. Take ye him and crucify him: for I fynde no cause in him.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then when the hie Priests and officers sawe him, they cried, saying, Crucifie, crucifie him. Pilate said vnto them, Take yee him and crucifie him: for I finde no fault in him.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to John 19:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 18:31 Pilate therefore said to them, “Take him yourselves, and judge him according to your law.” Therefore the Jews said to him, “It is illegal for us to put anyone to death,”
  • John 19:4 Then Pilate went out again, and said to them, “Behold, I bring him out to you, that you may know that I find no basis for a charge against him.”
  • Matthew 27:22 Pilate said to them, “What then shall I do to Jesus, who is called Christ?” They all said to him, “Let him be crucified!”
  • Matthew 27:24 So when Pilate saw that nothing was being gained, but rather that a disturbance was starting, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, “I am innocent of the blood of this righteous person. You see to it.”
  • Mark 15:12-15 Pilate again asked them, “What then should I do to him whom you call the King of the Jews?” They cried out again, “Crucify him!” Pilate said to them, “Why, what evil has he done?” But they cried out exceedingly, “Crucify him!” Pilate, wishing to please the multitude, released Barabbas to them, and handed over Jesus, when he had flogged him, to be crucified.
  • Luke 23:4 Pilate said to the chief priests and the multitudes, “I find no basis for a charge against this man.”
  • Acts 2:23 him, being delivered up by the determined counsel and foreknowledge of God, you have taken by the hand of lawless men, crucified and killed;
  • Acts 3:13-15 The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, has glorified his Servant Jesus, whom you delivered up, and denied in the presence of Pilate, when he had determined to release him. But you denied the Holy and Righteous One and asked for a murderer to be granted to you, and killed the Prince of life, whom God raised from the dead, to which we are witnesses.
  • Acts 7:52 Which of the prophets didn’t your fathers persecute? They killed those who foretold the coming of the Righteous One, of whom you have now become betrayers and murderers.
  • Acts 13:27-29 For those who dwell in Jerusalem, and their rulers, because they didn’t know him, nor the voices of the prophets which are read every Sabbath, fulfilled them by condemning him. Though they found no cause for death, they still asked Pilate to have him killed. When they had fulfilled all things that were written about him, they took him down from the tree, and laid him in a tomb.
  • John 19:15 They cried out, “Away with him! Away with him! Crucify him!” Pilate said to them, “Shall I crucify your King?” The chief priests answered, “We have no king but Caesar!”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6. Take you him. He did not wish to…

6. Take you him. He did not wish to deliver Christ into their hands, or to abandon him to their fury; only he declares that he will not be their executioner. This is evident from the reason immediately added, when he says that he finds no guilt in him; as if he had said, that he will never be persuaded to shed innocent blood for their gratification. That it is only the priests and officers who demand that he shall be crucified, is evident from the circumstance that the madness of the people was not so great, except so far as those bellows contributed afterwards to kindle it.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain They will have him crucified, whom by an old…
John Trapp 1656 · Public Domain 6 When the chief priests therefore and officers saw…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Our Lord finds more compassion from Pilate, though a…
John Gill 1763 · Public Domain When the chief priests therefore, and officers, saw him,....…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Crucify HIM] αυτον, which is necessary to…
Albert Barnes 1834 · Public Domain They cried out, saying, Crucify him ... - The…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain When the chief priests . . . saw him,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. They cried… Crucify him—As Jesus stands the representative…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. and officers] Better (as in Joh_18:18), and the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) When the chief priests therefore and officers saw…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain When then the chief priests and the officers saw…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain When the chief priests therefore and officers saw Him
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:6 Pilate knew that a riot could happen when…

↑ Top

Share