The Jews therefore answered him, “What sign do you show us, seeing that you do these things?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The Jews therefore answered him, “What sign do you show us, seeing that you do these things?”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then answered the Iewes and sayde vnto him: what token shewest thou vnto vs seynge that thou dost these thinges?

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then answered the Iewes, and saide vnto him, What signe shewest thou vnto vs, that thou doest these things?

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to John 2:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 21:23 When he had come into the temple, the chief priests and the elders of the people came to him as he was teaching, and said, “By what authority do you do these things? Who gave you this authority?”
  • Mark 8:11 The Pharisees came out and began to question him, seeking from him a sign from heaven, and testing him.
  • Mark 11:27-28 They came again to Jerusalem, and as he was walking in the temple, the chief priests, the scribes, and the elders came to him, and they began saying to him, “By what authority do you do these things? Or who gave you this authority to do these things?”
  • John 6:30 They said therefore to him, “What then do you do for a sign, that we may see and believe you? What work do you do?
  • Matthew 16:1-4 The Pharisees and Sadducees came, and testing him, asked him to show them a sign from heaven. But he answered them, “When it is evening, you say, ‘It will be fair weather, for the sky is red.’ In the morning, ‘It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.’ Hypocrites! You know how to discern the appearance of the sky, but you can’t discern the signs of the times! An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah.” He left them, and departed.
  • Luke 11:29 When the multitudes were gathering together to him, he began to say, “This is an evil generation. It seeks after a sign. No sign will be given to it but the sign of Jonah, the prophet.
  • Luke 20:1-2 On one of those days, as he was teaching the people in the temple and preaching the Good News, the priests and scribes came to him with the elders. They asked him, “Tell us: by what authority do you do these things? Or who is giving you this authority?”
  • John 1:25 They asked him, “Why then do you baptize, if you are not the Christ, nor Elijah, nor the prophet?”
  • Acts 4:7 When they had stood Peter and John in the middle of them, they inquired, “By what power, or in what name, have you done this?”
  • Acts 5:28 saying, “Didn’t we strictly command you not to teach in this name? Behold, you have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man’s blood on us.”
  • Matthew 12:38-42 Then certain of the scribes and Pharisees answered, “Teacher, we want to see a sign from you.” But he answered them, “An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given to it but the sign of Jonah the prophet. For as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth. The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and behold, someone greater than Jonah is here. The Queen of the South will rise up in the judgment with this generation, and will condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, someone greater than Solomon is here.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 18. What sign showest thou to us? When in…

18. What sign showest thou to us? When in so large an assembly no man laid hands on Christ, and none of the dealers in cattle or of the money-changers repelled him by violence, we may conclude that they were all stunned and struck with astonishment by the hand of God. And, therefore, if they had not been utterly blinded, this would have been a sufficiently evident miracle, that one man against a great multitude, an unarmed man against strong men, all unknown man against great rulers, attempted so great an achievement. For since they were far stronger, why did they not oppose him, but because their hands were loosened and — as it were — broken?

Yet they have some ground for putting the question; for it does not belong to every man to change suddenly, if any thing is faulty or displeases him in the temple of God. All are, indeed, at liberty to condemn corruptions; but if a private man put forth his hand to remove them, he will be accused of rashness. As the custom of selling in the temple had been generally received, Christ attempted what was new and uncommon; and therefore they properly call on him to prove that he was sent by God; for they found their argument on this principle, that in public administration it is not lawful to make any change without an undoubted calling and command of God. But they erred on another point, by refusing to admit the calling of Christ, unless he had performed a miracle; for it was not an invariable rule that the Prophets and other ministers of God should perform miracles; and God did not limit himself to this necessity. They do wrong, therefore, in laying down a law to God by demanding a sign. When the Evangelist says that the Jews asked him, he unquestionably means by that term the multitude who were standing there, and, as it were, the whole body of the Church; as if he had said, that it was not the speech of one or two persons, but of the people.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Against them which so bind God to an ordinary…
John Trapp 1656 · Public Domain 18 Then answered the Jews and said unto him,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Which of the Jews, whether some of the magistrates,…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. How exceedingly offended the Jews were…
John Gill 1763 · Public Domain Then answered the Jews, and said unto him,.... They…
John Wesley 1765 · Public Domain Then answered the Jews - Either some of those…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. What sign showest thou] See notes on…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 2:18-22. Then answered the Jews — “A fact…
Albert Barnes 1834 · Public Domain What sign ... - What “miracle” dost thou work?…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain What sign showest thou unto us, seeing that thou…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 18. Answered the Jews—Said in response to what he…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. the Jews] See on Joh_1:19.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) Then answered the Jews.—Comp. for the meaning of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 18, 19. The Jews therefore answered and said…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain What sign showest Thou?
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 18. What sign? The Jewish officials demand some sign…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Joh_2:18. The disciples saw in Christ’s action the fulfilment…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The challenge of the Jews:

↑ Top

Share