Therefore Jesus did many other signs in the presence of his disciples, which are not written in this book;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Therefore Jesus did many other signs in the presence of his disciples, which are not written in this book;

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And many other signes dyd Iesus in the presence of his disciples which are not written in this boke.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And many other signes also did Iesus in the presence of his disciples, which are not written in this booke.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (9)

Passages linked to John 20:30 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 21:25 There are also many other things which Jesus did, which if they would all be written, I suppose that even the world itself wouldn’t have room for the books that would be written.
  • Romans 15:4 For whatever things were written before were written for our learning, that through perseverance and through encouragement of the Scriptures we might have hope.
  • 2 Timothy 3:15-17 From infancy, you have known the holy Scriptures which are able to make you wise for salvation through faith, which is in Christ Jesus. Every Scripture is God-breathed and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness, that each person who belongs to God may be complete, thoroughly equipped for every good work.
  • 1 John 5:13 These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life, and that you may continue to believe in the name of the Son of God.
  • Luke 1:3-4 it seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first, to write to you in order, most excellent Theophilus; that you might know the certainty concerning the things in which you were instructed.
  • John 2:11 This beginning of his signs Jesus did in Cana of Galilee, and revealed his glory; and his disciples believed in him.
  • 1 Corinthians 10:11 Now all these things happened to them by way of example, and they were written for our admonition, on whom the ends of the ages have come.
  • 2 Peter 3:1-2 This is now, beloved, the second letter that I have written to you; and in both of them I stir up your sincere mind by reminding you, that you should remember the words which were spoken before by the holy prophets, and the commandment of us, the apostles of the Lord and Savior:
  • 1 John 1:3-4 that which we have seen and heard we declare to you, that you also may have fellowship with us. Yes, and our fellowship is with the Father, and with his Son, Jesus Christ. And we write these things to you, that our joy may be fulfilled.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 30. Many other signs also Jesus did. If the…

30. Many other signs also Jesus did. If the Evangelist had not cautioned his readers by this observation, they might have supposed that he had left out none of the miracles which Christ had performed, and had given a full and complete account of all that happened. John, therefore, testifies, first, that he has only related some things out of a large number; not that the others were unworthy of being recorded, but because these were sufficient to edify faith. And yet it does not follow that they were performed in vain, for they profited that age. Secondly, though at the present day we have not a minute knowledge of them, still we must not suppose it to be of little importance for us to know that the Gospel was sealed by a vast number of miracles.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain To believe in Christ, the Son of God, and…
John Trapp 1656 · Public Domain 30 And many other signs truly did Jesus in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain This passage plainly refers to whatsoever signs we read…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. The true end for which the…
John Gill 1763 · Public Domain And many other signs truly did Jesus,.... Besides these…
John Wesley 1765 · Public Domain Jesus wrought many miracles, which are not written in…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 30. Many other signs truly did Jesus, c.]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 20:30-31. And many other signs truly did Jesus…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Other signs - Other miracles. Many were recorded by…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Design Of The Gospels Facts. Testimony Concerning Christ, And…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain FIRST CLOSE OF THIS GOSPEL. (Joh 20:30-31)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain § 157.—ST. JOHN’S FIRST CONCLUSION, Joh_20:30-31.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 30, 31. The Conclusion and Purpose of the Gospel
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (30) And many other signs truly did Jesus in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 30, 31. (6) The conclusion of he argument…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And many other signs truly did Jesus
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 30. Many other signs truly did Jesus. Not near…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Joh 20:30-31. “Then, indeed, Jesus truly performed many other…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Joh 20:30 - Joh 20:31.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The purpose of the Gospel of John:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 20:30-31 Many scholars view these words as the conclusion…

↑ Top

Share