Simon Peter, Thomas called Didymus, Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two others of his disciples were together.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Simon Peter, Thomas called Didymus, Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two others of his disciples were together.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    There were to geder Simon Peter and Thomas which is called Didymus: and Nathanael of Cana a citie of Galile and the sonnes of Zebedei and two other of the disciples.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    There were together Simon Peter, and Thomas, which is called Didymus, and Nathanael of Cana in Galile, and the sonnes of Zebedeus, and two other of his disciples.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to John 21:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 4:21-22 Going on from there, he saw two other brothers, James the son of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets. He called them. They immediately left the boat and their father, and followed him.
  • John 1:45–2:1 Philip found Nathanael, and said to him, “We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, wrote: Jesus of Nazareth, the son of Joseph.” Nathanael said to him, “Can any good thing come out of Nazareth?” Philip said to him, “Come and see.” Jesus saw Nathanael coming to him, and said about him, “Behold, an Israelite indeed, in whom is no deceit!” Nathanael said to him, “How do you know me?” Jesus answered him, “Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you.” Nathanael answered him, “Rabbi, you are the Son of God! You are King of Israel!” Jesus answered him, “Because I told you, ‘I saw you underneath the fig tree,’ do you believe? You will see greater things than these!” He said to him, “Most certainly, I tell you all, hereafter you will see heaven opened, and the angels of God ascending and descending on the Son of Man.” The third day, there was a wedding in Cana of Galilee. Jesus’ mother was there.
  • John 4:46 Jesus came therefore again to Cana of Galilee, where he made the water into wine. There was a certain nobleman whose son was sick at Capernaum.
  • John 11:16 Thomas therefore, who is called Didymus, said to his fellow disciples, “Let’s go also, that we may die with him.”
  • John 20:28 Thomas answered him, “My Lord and my God!”
  • Joshua 19:28 and Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, even to great Sidon.
  • Luke 5:10 and so also were James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. Jesus said to Simon, “Don’t be afraid. From now on you will be catching people alive.”
  • John 2:11 This beginning of his signs Jesus did in Cana of Galilee, and revealed his glory; and his disciples believed in him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 2 There were together Simon Peter, and Thomas called…

2 There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples.

Ver. 2. There were met together Simon, &c.] When good and godly men meet, when chaste and honest people assemble together, it is not to be called a faction, but a court rather, saith Tertullian. {a} Those are a faction, that conspire against good men. The society of such is like the slime and filth that is congealed where many toads and other vermin join together. God dwells in the assembly of saints; shall we, like stoics, confine ourselves, and not daily run into their company? He that comes when ointments and sweet spices are stirring, doth carry away some of the sweet savour, though he think not of it: so here. See Pro 13:10.

Read full note →

{a} Cum boni, cum probi coeunt, cum pii, cum casti congregantur, non est factio dicenda sed curia, et e contrario illis nomen factionis accommodandum. Tert. Apol. adver. Gent. 39.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain All the disciples were either there in several places,…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, that after Christ was crucified, the disciples…
John Gill 1763 · Public Domain There were together,.... In one place, in one house,…
John Wesley 1765 · Public Domain There were together - At home, in one house.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 21:2. There were together — Namely, in one…
Albert Barnes 1834 · Public Domain There were together - Probably residing in the same…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Nathanael--(See on Mat 10:3).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. The sons of Zebedee—Some have supposed that it…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. There were together] Probably all seven belonged to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) There were together Simon Peter, and Thomas called…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain There were together. Not the whole company of the…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 2. There were together. Seven disciples are named, most…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 21:2 Several of the disciples returned to fishing in…

↑ Top

Share