Simon Peter said to them, “I’m going fishing.” They told him, “We are also coming with you.” They immediately went out, and entered into the boat. That night, they caught nothing.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Simon Peter said to them, “I’m going fishing.” They told him, “We are also coming with you.” They immediately went out, and entered into the boat. That night, they caught nothing.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Simon Peter sayde vnto them: I goo a fysshynge. They sayde vnto him: we also will goo with the. They wet their waye and entred into a shippe strayght waye and that nyght caught they nothinge.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Simon Peter said vnto them, I go a fishing. They said vnto him, We also will goe with thee. They went their way and entred into a ship straightway, and that night caught they nothing.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to John 21:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 5:5 Simon answered him, “Master, we worked all night, and took nothing; but at your word I will let down the net.”
  • Matthew 4:18-20 Walking by the sea of Galilee, he saw two brothers: Simon, who is called Peter, and Andrew, his brother, casting a net into the sea; for they were fishermen. He said to them, “Come after me, and I will make you fishers for men.” They immediately left their nets and followed him.
  • Luke 5:10-11 and so also were James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. Jesus said to Simon, “Don’t be afraid. From now on you will be catching people alive.” When they had brought their boats to land, they left everything, and followed him.
  • 2 Thessalonians 3:7-9 For you know how you ought to imitate us. For we didn’t behave ourselves rebelliously among you, neither did we eat bread from anyone’s hand without paying for it, but in labor and travail worked night and day, that we might not burden any of you, not because we don’t have the right, but to make ourselves an example to you, that you should imitate us.
  • 1 Thessalonians 2:9 For you remember, brothers, our labor and travail; for working night and day, that we might not burden any of you, we preached to you the Good News of God.
  • 2 Kings 6:1-7 The sons of the prophets said to Elisha, “See now, the place where we live and meet with you is too small for us. Please let us go to the Jordan, and each man take a beam from there, and let’s make us a place there, where we may live.” He answered, “Go!” One said, “Please be pleased to go with your servants.” He answered, “I will go.” So he went with them. When they came to the Jordan, they cut down wood. But as one was cutting down a tree, the ax head fell into the water. Then he cried, and said, “Alas, my master! For it was borrowed.” The man of God asked, “Where did it fall?” He showed him the place. He cut down a stick, threw it in there, and made the iron float. He said, “Take it.” So he put out his hand and took it.
  • 1 Corinthians 3:7 So then neither he who plants is anything, nor he who waters, but God who gives the increase.
  • Acts 18:3 and because he practiced the same trade, he lived with them and worked, for by trade they were tent makers.
  • Acts 20:34 You yourselves know that these hands served my necessities, and those who were with me.
  • 1 Corinthians 9:6 Or have only Barnabas and I no right to not work?

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 3. I am going to fish. That Peter gave…

3. I am going to fish. That Peter gave his attention to fishing, ought not to be regarded as inconsistent with his office. By breathing on him, Jesus had ordained him to be an Apostle, as we saw a little before; but he abstained from the exercise of the apostleship for a short time, till he should be clothed with new power. For he had not yet been enjoined to appear in public for the discharge of his office of teaching, but had only been reminded of his future calling, that he and the others might understand that they had not in vain been chosen from the beginning. Meanwhile, they do what they were accustomed to do, and what belonged to men in private life. It is true that Paul, in the midst of his employment as a preacher, gained the support of his life by his own hands, but it was for a different reason; for his time was so arranged, that the labors of his hands did not withdraw him from teaching. Peter and his companions, on the other hand, give themselves up entirely to fishing, because they are not hindered from doing so by any public employment.

And that night they caught nothing. God permitted them to toil to no purpose during the whole night, in order to prove the truth of the miracle; for if they had caught any thing what followed immediately afterwards would not have so clearly manifested the power of Christ, but when, after having toiled ineffectually during the whole night, they are suddenly favored with a large take of fishes, they have good reason for acknowledging the goodness of the Lord. In the same manner, also, God often tries believers, that he may lead them the more highly to value his blessing. If we were always prosperous, whenever we put our hand to labor, scarcely any man would attribute to the blessing of God the success of his exertions, all would boast of their industry, and would kiss their hands. But when they sometimes labor and torment themselves without any advantage, if they happen afterwards to succeed better, they are constrained to acknowledge something out of the ordinary course; and the consequence is, that they begin to ascribe to the goodness of God the praise of their prosperity and success.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 3 Simon Peter saith unto them, I go a…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Peter and divers others were fishermen, as we have…
John Gill 1763 · Public Domain Simon Peter saith unto them, I go a fishing,....…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. Peter saith - I go a fishing.]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 21:3-6. Simon Peter saith, I go a fishing…
Albert Barnes 1834 · Public Domain That night they caught nothing - This was so…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain How comes it that Peter, after his conversion, should…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Peter saith unto them, I go a fishing--(See on…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. I go a fishing—Literally, I am going to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. Simon Peter] As so often, he takes the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) Simon Peter saith unto them, I go a…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Simon Peter saith unto them, I go a-fishing. The…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Simon Peter saith unto them, I go a fishing
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 3. Simon Peter saith, … I go a fishing.…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain I go
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 21:3 Fishing was usually successful in the early hours…

↑ Top

Share