Peter seeing him, said to Jesus, “Lord, what about this man?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Peter seeing him, said to Jesus, “Lord, what about this man?”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    When Peter sawe him he sayde to Iesus: Lorde what shall he here do?

  • GNV Geneva Bible (1599)

    When Peter therefore sawe him, he saide to Iesus, Lord, what shall this man doe?

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to John 21:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 13:23-24 One said to him, “Lord, are they few who are saved?” He said to them, “Strive to enter in by the narrow door, for many, I tell you, will seek to enter in and will not be able.
  • Matthew 24:3-4 As he sat on the Mount of Olives, the disciples came to him privately, saying, “Tell us, when will these things be? What is the sign of your coming, and of the end of the age?” Jesus answered them, “Be careful that no one leads you astray.
  • Acts 1:6-7 Therefore when they had come together, they asked him, “Lord, are you now restoring the kingdom to Israel?” He said to them, “It isn’t for you to know times or seasons which the Father has set within his own authority.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 21 Peter seeing him saith to Jesus, Lord, and…

21 Peter seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do?

Ver. 21. And what shall this man do] When Peter considered that John was dearly beloved and yet not alike forewarned of suffering death, as himself was, he began to doubt whether Christ spake this of love to him or not. Nothing is more ordinary with us than to question God’s affection when we are in affliction; to conceive hard things of God and heavy things of ourselves, as if no children, because chastised. Whereas we should learn to look through the anger of God’s corrections, to the sweetness of his loving countenance, as by a rainbow we see the beautiful image of the sun’s light in the midst of a dark and waterish cloud. (See my "Love Tokens," Doct. 2, Use 1.)

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Do is not in the Greek, nor possibly is…
John Gill 1763 · Public Domain Peter seeing him, saith to Jesus,.... Peter took a…
Albert Barnes 1834 · Public Domain What shall this man do? - This question probably…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Lord, what shall this man do? St. John Chrysostom…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Peter . . . saith to Jesus, Lord, and…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. Peter seeing him] Peter therefore seeing him. Once…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) Lord, and what shall this man do?—The motive…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 21, 22. Peter then, seeing this man, saith…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Peter seeing John saith to Jesus, Lord, what shall…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Joh 21:21 - Joh 21:22.

↑ Top

Share