As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And as Moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp,

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And as Moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that Sonne of man be lift vp,

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to John 3:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Numbers 21:7-9 The people came to Moses, and said, “We have sinned, because we have spoken against Yahweh and against you. Pray to Yahweh, that he take away the serpents from us.” Moses prayed for the people. Yahweh said to Moses, “Make a venomous snake, and set it on a pole. It shall happen that everyone who is bitten, when he sees it, shall live.” Moses made a serpent of bronze, and set it on the pole. If a serpent had bitten any man, when he looked at the serpent of bronze, he lived.
  • John 8:28 Jesus therefore said to them, “When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am he, and I do nothing of myself, but as my Father taught me, I say these things.
  • John 12:32-34 And I, if I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.” But he said this, signifying by what kind of death he should die. The multitude answered him, “We have heard out of the law that the Christ remains forever. How do you say, ‘The Son of Man must be lifted up?’ Who is this Son of Man?”
  • Luke 24:26-27 Didn’t the Christ have to suffer these things and to enter into his glory?” Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.
  • Luke 24:44-46 He said to them, “This is what I told you, while I was still with you, that all things which are written in the law of Moses, the prophets, and the psalms, concerning me must be fulfilled.” Then he opened their minds, that they might understand the Scriptures. He said to them, “Thus it is written, and thus it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead the third day,
  • 2 Kings 18:4 He removed the high places, and broke the pillars, and cut down the Asherah. He also broke in pieces the bronze serpent that Moses had made, because in those days the children of Israel burned incense to it; and he called it Nehushtan.
  • Psalms 22:16 For dogs have surrounded me. A company of evildoers have enclosed me. They have pierced my hands and feet.
  • Matthew 26:54 How then would the Scriptures be fulfilled that it must be so?”
  • Acts 2:23 him, being delivered up by the determined counsel and foreknowledge of God, you have taken by the hand of lawless men, crucified and killed;
  • Luke 18:31-33 He took the twelve aside, and said to them, “Behold, we are going up to Jerusalem, and all the things that are written through the prophets concerning the Son of Man will be completed. For he will be delivered up to the Gentiles, will be mocked, treated shamefully, and spit on. They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again.”
  • Acts 4:27-28 “For truly, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together against your holy servant, Jesus, whom you anointed, to do whatever your hand and your council foreordained to happen.
  • Luke 24:20 and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 14. And as Moses lifted up the serpent. He…

14. And as Moses lifted up the serpent. He explains more clearly why he said that it is he alone to whom heaven is opened; namely, that he brings to heaven all who are only willing to follow him as their guide; for he testifies that he will be openly and publicly manifested to all, that he may diffuse his power over men of every class. To be lifted up means to be placed in a lofty and elevated situation, so as to be exhibited to the view of all. This was done by the preaching of the Gospel; for the explanation of it which some give, as referring to the cross, neither agrees with the context nor is applicable to the present subject. The simple meaning of the words therefore is, that, by the preaching of the Gospel, Christ was to be raised on high, like a standard to which the eyes of all would be directed, as Isaiah had foretold, (Isaiah 2:2.) As a type of this lifting up, he refers to the brazen serpent, which was erected by Moses, the sight of which was a salutary remedy to those who had been wounded by the deadly bite of serpents. The history of that transaction is well known, and is detailed in Numbers 21:9. Christ introduces it in this passage, in order to show that he must be placed before the eyes of all by the doctrine of the Gospel, that all who look at him by faith may obtain salvation. Hence it ought to be inferred that Christ is clearly exhibited to us in the Gospel, in order that no man may complain of obscurity; and that this manifestation is common to all, and that faith has its own look, by which it perceives him as present; as Paul tells us that a lively portrait of Christ with his cross is exhibited, when he is truly preached, (Galatians 3:1.)

The metaphor is not inappropriate or far-fetched. As it was only the outward appearance of a serpent, but contained nothing within that was pestilential or venomous, so Christ clothed himself with the form of sinful flesh, which yet was pure and free from all sin, that he might cure in us the deadly wound of sin. It was not in vain that, when the Jews were wounded by serpents, the Lord formerly prepared this kind of antidote; and it tended to confirm the discourse which Christ delivered. For when he saw that he was despised as a mean and unknown person, he could produce nothing more appropriate than the lifting up of the serpent, to tell them, that they ought not to think it strange, if, contrary to the expectation of men, he were lifted up on high from the very lowest condition, because this had already been shadowed out under the Law by the type of the serpent.

Read full note →

A question now arises: Does Christ compare himself to the serpent, because there is some resemblance; or, does he pronounce it to have been a sacrament, as the Manna was? For though the Manna was bodily food, intended for present use, yet Paul testifies that it was a spiritual mystery, (1 Corinthians 10:3.) I am led to think that this was also the case with the brazen serpent, both by this passage, and the fact of its being preserved for the future, until the superstition of the people had converted it into an idol, (2 Kings 18:4.) If any one form a different opinion, I do not debate the point with him.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 14 And as Moses lifted up the serpent in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The history of the lifting up of the serpent…
William Burkitt 1703 · Public Domain Christ having instructed Nicodemus in the doctrine of regeneration…
John Gill 1763 · Public Domain That whosoever believeth in him,.... Whether Jew or Gentile,…
John Wesley 1765 · Public Domain And as Moses - And even this single witness…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. As Moses lifted up] He shows the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 3:14-15. As Moses lifted up the serpent —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And as Moses - Jesus proceeds in this and…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain This comparison of the serpent lifted up in the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain And as Moses, &c.--Here now we have the "heavenly…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain Jesus holds forth (under a veil) the doctrine of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. the serpent] We here have some evidence of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) And as Moses lifted up.—This verse is closely…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And. Seeing that our Lord had claimed supreme right…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain As Moses lifted up the serpent in the wilderness
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 14, 15. As Moses lifted up the serpent in…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The purpose of Christ’s coming:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Just as Moses lifted up the serpent in the…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:14-15 Jesus was lifted up on the cross so…

↑ Top

Share