When the multitude therefore saw that Jesus wasn’t there, nor his disciples, they themselves got into the boats, and came to Capernaum, seeking Jesus.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When the multitude therefore saw that Jesus wasn’t there, nor his disciples, they themselves got into the boats, and came to Capernaum, seeking Jesus.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then when the people sawe that Iesus was not there nether his disciples they also toke shippinge and came to Caparnaum sekinge for Iesus.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Nowe when the people sawe that Iesus was not there, neither his disciples, they also tooke shipping, and came to Capernaum, seeking for Iesus.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to John 6:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 6:17 They entered into the boat, and were going over the sea to Capernaum. It was now dark, and Jesus had not come to them.
  • Mark 1:37 They found him and told him, “Everyone is looking for you.”
  • Mark 6:53 When they had crossed over, they came to land at Gennesaret, and moored to the shore.
  • Luke 8:40 When Jesus returned, the multitude welcomed him, for they were all waiting for him.
  • Matthew 14:34 When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.
  • John 6:23 However boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.
  • John 6:59 He said these things in the synagogue, as he taught in Capernaum.
  • John 7:11 The Jews therefore sought him at the feast, and said, “Where is he?”
  • John 18:4-5 Jesus therefore, knowing all the things that were happening to him, went out, and said to them, “Who are you looking for?” They answered him, “Jesus of Nazareth.” Jesus said to them, “I am he.” Judas also, who betrayed him, was standing with them.
  • John 20:15 Jesus said to her, “Woman, why are you weeping? Who are you looking for?” She, supposing him to be the gardener, said to him, “Sir, if you have carried him away, tell me where you have laid him, and I will take him away.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 24 When the people therefore saw that Jesus was…

24 When the people therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus.

Ver. 24. Seeking for Jesus] But not for Jesus’ sake. See Joh 6:26.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain And when they had found him on the other…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 24. They also took shipping] That is, as…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Took shipping - Went into the boats.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 24. The people—Not the whole five thousand, but a…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24. they also took shipping] More literally, they themselves…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (24) When the people.—Better, the multitude, as before. It…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain "Seeking Jesus.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain When the people saw that Jesus was not there…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 24. Came to Capernaum, seeking for Jesus. As they…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:24 The crowd sailed north to Capernaum to search…

↑ Top

Share