The Jews therefore murmured concerning him, because he said, “I am the bread which came down out of heaven.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The Jews therefore murmured concerning him, because he said, “I am the bread which came down out of heaven.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    The Iewes then murmured at him because he sayde: I am that breed which is come doune from heaven.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    The Iewes then murmured at him because hee sayde, I am that bread, which is come downe from heauen.

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to John 6:41 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 6:51-52 I am the living bread which came down out of heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. Yes, the bread which I will give for the life of the world is my flesh.” The Jews therefore contended with one another, saying, “How can this man give us his flesh to eat?”
  • John 6:33 For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world.”
  • John 6:48 I am the bread of life.
  • John 6:60 Therefore many of his disciples, when they heard this, said, “This is a hard saying! Who can listen to it?”
  • John 6:66 At this, many of his disciples went back, and walked no more with him.
  • John 7:12 There was much murmuring among the multitudes concerning him. Some said, “He is a good man.” Others said, “Not so, but he leads the multitude astray.”
  • Luke 5:30 Their scribes and the Pharisees murmured against his disciples, saying, “Why do you eat and drink with the tax collectors and sinners?”
  • Luke 15:2 The Pharisees and the scribes murmured, saying, “This man welcomes sinners, and eats with them.”
  • Luke 19:7 When they saw it, they all murmured, saying, “He has gone in to lodge with a man who is a sinner.”
  • John 6:43 Therefore Jesus answered them, “Don’t murmur among yourselves.
  • John 6:58 This is the bread which came down out of heaven—not as our fathers ate the manna, and died. He who eats this bread will live forever.”
  • Jude 1:16 These are murmurers and complainers, walking after their lusts—and their mouth speaks proud things—showing respect of persons to gain advantage.
  • 1 Corinthians 10:10 Don’t grumble, as some of them also grumbled, and perished by the destroyer.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 41. The Jews therefore murmured concerning him. The Evangelist…

41. The Jews therefore murmured concerning him. The Evangelist explains the cause of the murmuring to have been, that the Jews were offended at the mean condition of Christ’s human nature, and did not perceive in him any thing Divine or heavenly. Yet he shows that they had a twofold obstruction. One they had framed for themselves out of a false opinion, when they said, Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? Another arose from a wicked sentiment, that they did not think that Christ was the Son of God, because he came down to men clothed with our flesh. But we are guilty of excessive malignity, if we despise the Lord of glory because on our account

he emptied himself, and took upon him the form of a servant, (Philippians 2:7;)

Read full note →

for this was rather an illustrious proof of his boundless love towards us, and of his wonderful grace. Besides, the Divine majesty of Christ was not so concealed under the mean and contemptible appearance of the flesh, as not to give out the rays of his brightness in a variety of ways; but those gross and stupid men wanted eyes to see his conspicuous glory.

We, too, sin daily in both of these ways. First, it is a great hinderance to us, that it is only with carnal eyes that we behold Christ; and this is the reason why we perceive in him nothing magnificent, for by our sinful views we pervert all that belongs to him and to his doctrine, so unskilful are we to profit by them, or to view them in the proper light. Secondly, not satisfied with this, we adopt many false imaginations, which produce a contempt of the Gospel. Nay, there are even many who frame for themselves monsters, that they may make them a pretense for hating the Gospel. In this manner the world deliberately drives away the grace of God. Now the Evangelist expressly names the Jews, in order to inform us that the murmuring proceeded from those who gloried in the title of faith and of the Church, that we may all learn to receive Christ with reverence, when he comes down to us, and that, in proportion as he comes nearer to us, we may more cheerfully approach to him, that he may raise us to his heavenly glory.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Flesh cannot perceive spiritual things, and therefore the beginning…
John Trapp 1656 · Public Domain 41 The Jews then murmured at him, because he…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The Jews were exceedingly prone to this sin of…
William Burkitt 1703 · Public Domain Although Christ had in the foregoing verses plainly asserted…
John Gill 1763 · Public Domain And they said, is not this Jesus the son…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 41. The Jews then murmured] Because the whole…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 6:41-47. The Jews then murmured at him —…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain I am the living bread, which came down from…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Jews murmured--muttered, not in our Lord's hearing, but He…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 41. The Jews—Used in an adverse sense, as opposers…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 41. The Jews then murmured at him] Better, The…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (41) The Jews murmured at him.—Better, concerning Him, as…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 41-51. (c) The murmur of the Jews met…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The Jews then murmured at Him because He said,…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The murmuring Jews:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:41-42 When Jesus identified himself as the true bread…

↑ Top

Share