But when it was now the middle of the feast, Jesus went up into the temple and taught.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But when it was now the middle of the feast, Jesus went up into the temple and taught.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    In the middes of the feast Iesus went vp into the temple and taught.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Nowe when halfe the feast was done, Iesus went vp into the Temple and taught.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to John 7:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 7:28 Jesus therefore cried out in the temple, teaching and saying, “You both know me, and know where I am from. I have not come of myself, but he who sent me is true, whom you don’t know.
  • Luke 19:47 He was teaching daily in the temple, but the chief priests, the scribes, and the leading men among the people sought to destroy him.
  • Haggai 2:7-9 and I will shake all nations. The precious things of all nations will come, and I will fill this house with glory, says Yahweh of Armies. The silver is mine, and the gold is mine,’ says Yahweh of Armies. ‘The latter glory of this house will be greater than the former,’ says Yahweh of Armies; ‘and in this place I will give peace,’ says Yahweh of Armies.”
  • John 8:2 Now very early in the morning, he came again into the temple, and all the people came to him. He sat down and taught them.
  • John 18:20 Jesus answered him, “I spoke openly to the world. I always taught in synagogues, and in the temple, where the Jews always meet. I said nothing in secret.
  • Numbers 29:12-13 “ ‘On the fifteenth day of the seventh month you shall have a holy convocation. You shall do no regular work. You shall keep a feast to Yahweh seven days. You shall offer a burnt offering, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh: thirteen young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old, all without defect;
  • Numbers 29:17 “ ‘On the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old without defect;
  • Malachi 3:1 “Behold, I send my messenger, and he will prepare the way before me; and the Lord, whom you seek, will suddenly come to his temple; and the messenger of the covenant, whom you desire, behold, he comes!” says Yahweh of Armies.
  • Matthew 21:12 Jesus entered into the temple of God, and drove out all of those who sold and bought in the temple, and overthrew the money changers’ tables and the seats of those who sold the doves.
  • Matthew 26:55 In that hour Jesus said to the multitudes, “Have you come out as against a robber with swords and clubs to seize me? I sat daily in the temple teaching, and you didn’t arrest me.
  • John 5:14 Afterward Jesus found him in the temple, and said to him, “Behold, you are made well. Sin no more, so that nothing worse happens to you.”
  • John 7:2 Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was at hand.
  • John 7:37 Now on the last and greatest day of the feast, Jesus stood and cried out, “If anyone is thirsty, let him come to me and drink!
  • Numbers 29:20 “ ‘On the third day: eleven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect;
  • Numbers 29:23-40 “ ‘On the fourth day ten bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect; their meal offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance; and one male goat for a sin offering; in addition to the continual burnt offering, its meal offering, and its drink offering. “ ‘On the fifth day: nine bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect; and their meal offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance, and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, and its meal offering, and its drink offering. “ ‘On the sixth day: eight bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect; and their meal offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance, and one male goat for a sin offering; in addition to the continual burnt offering, its meal offering, and the drink offerings of it. “ ‘On the seventh day: seven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect; and their meal offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance, and one male goat for a sin offering; in addition to the continual burnt offering, its meal offering, and its drink offering. “ ‘On the eighth day you shall have a solemn assembly. You shall do no regular work; but you shall offer a burnt offering, an offering made by fire, a pleasant aroma to Yahweh: one bull, one ram, seven male lambs a year old without defect; their meal offering and their drink offerings for the bull, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the ordinance, and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, with its meal offering, and its drink offering. “ ‘You shall offer these to Yahweh in your set feasts—in addition to your vows and your free will offerings—for your burnt offerings, your meal offerings, your drink offerings, and your peace offerings.’ ” Moses told the children of Israel according to all that Yahweh commanded Moses.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 14. Jesus went up into the temple. We now…

14. Jesus went up into the temple. We now see that Christ was not so much afraid as to desist from the execution of his office; for the cause of his delay was, that he might preach to a very large assembly. We may sometimes, therefore, expose ourselves to dangers, but we ought never to disregard or omit a single opportunity of doing good. As to his teaching in the temple, he does so according to the ancient ordinance and custom; for while God commanded so many ceremonies, he did not choose that his people should be occupied with cold and useless spectacles. That their usefulness might be known, it was necessary that they should be accompanied by doctrine; and in this manner, external rites are lively images of spiritual things, when they take their shape from the word of God. But almost all the priests being at that time dumb, and the pure doctrine being corrupted by the leaven and false inventions of the scribes, Christ undertook the office of a teacher; and justly, because he was the great High Priest, as he affirms shortly afterwards, that he attempts nothing but by the command of the Father.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain About the fourth day of the feast.
John Trapp 1656 · Public Domain 14 Now about the midst of the feast Jesus…
Matthew Poole 1685 · Public Domain About the third or fourth day of the feast…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. Though Christ went up to Jerusalem…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here is, I. Christ's public preaching in the temple…
John Gill 1763 · Public Domain And the Jews marvelled,.... Both at the matter, and…
John Wesley 1765 · Public Domain Now at the middle of the feast - Which…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. The midst of the feast] Though the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 7:14-18. Now about the midst of the feast…
Albert Barnes 1834 · Public Domain About the midst - Or about the middle of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain about the midst of the feast--the fourth or fifth…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. Jesus… into the temple, and taught—Jesus himself is…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. about the midst of the feast] Literally, But…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) Now about the midst of the feast.—Better, But…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain When it was already the midst of the feast;…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Now about the midst of the feast Jesus went…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 14. About the midst of the feast. The middle.…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Joh_7:14. Now about the midst, etc.—The middle of the…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The appearance of Jesus at the festival:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:

↑ Top

Share