Therefore they took up stones to throw at him, but Jesus was hidden, and went out of the temple, having gone through the middle of them, and so passed by.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Therefore they took up stones to throw at him, but Jesus was hidden, and went out of the temple, having gone through the middle of them, and so passed by.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then toke they vp stones to caste at him. But Iesus hid him selfe and went out of the temple.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then tooke they vp stones, to cast at him, but Iesus hid himselfe, and went out of the Temple: And hee passed through the middes of them, and so went his way.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to John 8:59 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 11:8 The disciples asked him, “Rabbi, the Jews were just trying to stone you. Are you going there again?”
  • John 10:30-33 I and the Father are one.” Therefore Jews took up stones again to stone him. Jesus answered them, “I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?” The Jews answered him, “We don’t stone you for a good work, but for blasphemy: because you, being a man, make yourself God.”
  • John 10:39-40 They sought again to seize him, and he went out of their hand. He went away again beyond the Jordan into the place where John was baptizing at first, and he stayed there.
  • Leviticus 24:16 He who blasphemes Yahweh’s name, he shall surely be put to death. All the congregation shall certainly stone him. The foreigner as well as the native-born shall be put to death when he blasphemes the Name.
  • Luke 4:29-30 They rose up, threw him out of the city, and led him to the brow of the hill that their city was built on, that they might throw him off the cliff. But he, passing through the middle of them, went his way.
  • Genesis 19:11 They struck the men who were at the door of the house with blindness, both small and great, so that they wearied themselves to find the door.
  • 2 Kings 6:18-20 When they came down to him, Elisha prayed to Yahweh, and said, “Please strike this people with blindness.” He struck them with blindness according to Elishah’s word. Elisha said to them, “This is not the way, neither is this the city. Follow me, and I will bring you to the man whom you seek.” He led them to Samaria. When they had come into Samaria, Elisha said, “Yahweh, open these men’s eyes, that they may see.” Yahweh opened their eyes, and they saw; and behold, they were in the middle of Samaria.
  • Luke 24:31 Their eyes were opened and they recognized him, then he vanished out of their sight.
  • John 5:13 But he who was healed didn’t know who it was, for Jesus had withdrawn, a crowd being in the place.
  • John 8:5-6 Now in our law, Moses commanded us to stone such women. What then do you say about her?” They said this testing him, that they might have something to accuse him of. But Jesus stooped down and wrote on the ground with his finger.
  • John 11:54 Jesus therefore walked no more openly among the Jews, but departed from there into the country near the wilderness, to a city called Ephraim. He stayed there with his disciples.
  • John 12:36 While you have the light, believe in the light, that you may become children of light.” Jesus said these things, and he departed and hid himself from them.
  • John 18:31 Pilate therefore said to them, “Take him yourselves, and judge him according to your law.” Therefore the Jews said to him, “It is illegal for us to put anyone to death,”
  • Acts 7:57 But they cried out with a loud voice and stopped their ears, then rushed at him with one accord.
  • Acts 8:39-40 When they came up out of the water, the Spirit of the Lord caught Philip away, and the eunuch didn’t see him any more, for he went on his way rejoicing. But Philip was found at Azotus. Passing through, he preached the Good News to all the cities, until he came to Caesarea.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 59. Then they took up stones. There is reason…

59. Then they took up stones. There is reason to believe that they did this, as if Christ ought to be stoned according to the injunction of the Law, (Leviticus 24:16.) Hence we infer how great is the madness of inconsiderate zeal; for they have no ears to know the cause, but they have hands ready to commit murder. I have no doubt that Christ rescued himself by his secret power, but yet under the appearance of a low condition; for he did not intend to make a clear display of his Divinity without leaving something for human infirmity. Some copies have the words, And so Jesus passed through the midst of them; which Erasmus justly considers to have been borrowed from the Gospel by Luke 4:30. It deserves notice also, that the wicked priests and scribes, after having banished Christ,

in whom dwelleth all the fullness of the Godhead, |(Colossians 2:9,)

Read full note →

retain possession of the outward temple; but they are greatly deceived, when they think that they have a temple in which God does not dwell. Such is the course now pursued by the Pope and his followers. After having banished Christ, and in this manner profaned the Church, they foolishly glory in the false disguise of a Church.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Zeal without knowledge, breaketh out at length into a…
John Trapp 1656 · Public Domain 59 Then took they up stones to cast at…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Then took they up stones to cast at him;…
John Wesley 1765 · Public Domain Then they took up stones - To stone him…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 59. Then took they up stones, c.] It…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Then took they up stones - It seems they…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 59. Took they up stones—Upon the climax follows an…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 59. Then took they up stones] Or, Therefore took…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (59) Then took they up stones to cast at…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain (7) The conflict and the victory. Therefore because he…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Then took they up stones to cast at Him.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 59. They took up stones to cast at him.…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:59 Jesus’ audience finally understood his claim to divinity…

↑ Top

Share