I must work the works of him who sent me while it is day. The night is coming, when no one can work.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I must work the works of him who sent me while it is day. The night is coming, when no one can work.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    I must worke the workes of him that sent me whyll it is daye. The nyght cometh when no man can worke.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    I must worke the workes of him that sent me, while it is day: the night commeth when no man can worke.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • How did Jesus cure the blind man?

Explore Contradictions →

Cross-references (15)

Passages linked to John 9:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 12:35 Jesus therefore said to them, “Yet a little while the light is with you. Walk while you have the light, that darkness doesn’t overtake you. He who walks in the darkness doesn’t know where he is going.
  • Ephesians 5:16 redeeming the time, because the days are evil.
  • John 4:34 Jesus said to them, “My food is to do the will of him who sent me and to accomplish his work.
  • Ecclesiastes 9:10 Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor plan, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol, where you are going.
  • John 11:9-10 Jesus answered, “Aren’t there twelve hours of daylight? If a man walks in the day, he doesn’t stumble, because he sees the light of this world. But if a man walks in the night, he stumbles, because the light isn’t in him.”
  • Galatians 6:10 So then, as we have opportunity, let’s do what is good toward all men, and especially toward those who are of the household of the faith.
  • John 17:4 I glorified you on the earth. I have accomplished the work which you have given me to do.
  • Colossians 4:5 Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.
  • John 5:36 But the testimony which I have is greater than that of John, for the works which the Father gave me to accomplish, the very works that I do, testify about me, that the Father has sent me.
  • John 10:32 Jesus answered them, “I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?”
  • Isaiah 38:18-19 For Sheol can’t praise you. Death can’t celebrate you. Those who go down into the pit can’t hope for your truth. The living, the living, he shall praise you, as I do today. The father shall make known your truth to the children.
  • John 10:37 If I don’t do the works of my Father, don’t believe me.
  • Acts 4:20 for we can’t help telling the things which we saw and heard.”
  • John 5:19 Jesus therefore answered them, “Most certainly, I tell you, the Son can do nothing of himself, but what he sees the Father doing. For whatever things he does, these the Son also does likewise.
  • Luke 13:32-34 He said to them, “Go and tell that fox, ‘Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the third day I complete my mission. Nevertheless I must go on my way today and tomorrow and the next day, for it can’t be that a prophet would perish outside of Jerusalem.’ “Jerusalem, Jerusalem, you who kills the prophets and stones those who are sent to her! How often I wanted to gather your children together, like a hen gathers her own brood under her wings, and you refused!

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 4. I must work the works of him who…

4. I must work the works of him who hath sent me. He now testifies that he has been sent for the purpose of manifesting the kindness of God in giving sight to the blind man. He borrows also a comparison from the ordinary custom of life; for, when the sun is risen, man rises to labor, but the night is allotted to repose, as it is said,

The sun riseth; man goeth forth to his work, and to his labor, till the evening (Psalm 104:22, 23.)

Read full note →

He therefore employs the word Day to denote the time which the Father had fixed, during which he must finish the work assigned him; in the same manner as every man who has been called to some public office ought to be employed in what may be called his daily task, to perform what the nature of his office demands. Hence too we ought to deduce a universal rule, that to every man the course of his life may be called his day Wherefore, as the short duration of the light ought to excite laborers to industry and toil, that the darkness of the night may not come on them by surprise, ere their exertions are well begun, so, when we see that a short period of life is allotted to us, we ought to be ashamed of languishing in idleness. In short, as soon as God enlightens us by calling us, we ought to make no delay, that the opportunity may not be lost.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain By (day) is meant the light, that is, the…
John Trapp 1656 · Public Domain 4 I must work the works of him that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The Father, who sent Christ into the world, gave…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here our Saviour tells his disciples, That he was…
John Gill 1763 · Public Domain I must work the works of him that sent…
John Wesley 1765 · Public Domain The night is coming - Christ is the light.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. While it is day] Though I plainly…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 9:4. I must work the works of him…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The works of him ... - The works of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Whilst it is day. That is, during all the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain I must work the works of him that sent…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. I must work the works—The apparent defect in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. I must work, &c.] The reading here is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) I must work the works of him that…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Wemust work the works of him that sent me,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I must work the works of Him that sent…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4. The night cometh, when no man can work.…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Joh 9:4-5. “It behooveth us to work the works…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Joh 9:4. - Rom 13:12.

↑ Top

Share