“Speak to the children of Israel, saying, ‘Assign the cities of refuge, of which I spoke to you by Moses,
Parallel Translations
-
“Speak to the children of Israel, saying, ‘Assign the cities of refuge, of which I spoke to you by Moses,
-
Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses:
-
'Speak to the children of Israel, saying: Assign you the cities of refuge, whereof I spoke unto you by the hand of Moses;
Cross-references (8)
Passages linked to Joshua 20:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Deuteronomy 19:2-13 you shall set apart three cities for yourselves in the middle of your land, which Yahweh your God gives you to possess. You shall prepare the way, and divide the borders of your land which Yahweh your God causes you to inherit into three parts, that every man slayer may flee there. This is the case of the man slayer who shall flee there and live: Whoever kills his neighbor unintentionally, and didn’t hate him in time past— as when a man goes into the forest with his neighbor to chop wood and his hand swings the ax to cut down the tree, and the head slips from the handle and hits his neighbor so that he dies—he shall flee to one of these cities and live. Otherwise, the avenger of blood might pursue the man slayer while hot anger is in his heart and overtake him, because the way is long, and strike him mortally, even though he was not worthy of death, because he didn’t hate him in time past. Therefore I command you to set apart three cities for yourselves. If Yahweh your God enlarges your border, as he has sworn to your fathers, and gives you all the land which he promised to give to your fathers; and if you keep all this commandment to do it, which I command you today, to love Yahweh your God, and to walk ever in his ways, then you shall add three cities more for yourselves, in addition to these three. This is so that innocent blood will not be shed in the middle of your land which Yahweh your God gives you for an inheritance, leaving blood guilt on you. But if any man hates his neighbor, lies in wait for him, rises up against him, strikes him mortally so that he dies, and he flees into one of these cities; then the elders of his city shall send and bring him there, and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die. Your eye shall not pity him, but you shall purge the innocent blood from Israel that it may go well with you.
- Numbers 35:6 “The cities which you shall give to the Levites, they shall be the six cities of refuge, which you shall give for the man slayer to flee to. Besides them you shall give forty-two cities.
- Numbers 35:11-24 then you shall appoint for yourselves cities to be cities of refuge for you, that the man slayer who kills any person unwittingly may flee there. The cities shall be for your refuge from the avenger, that the man slayer not die until he stands before the congregation for judgment. The cities which you shall give shall be for you six cities of refuge. You shall give three cities beyond the Jordan, and you shall give three cities in the land of Canaan. They shall be cities of refuge. For the children of Israel, and for the stranger and for the foreigner living among them, shall these six cities be for refuge, that everyone who kills any person unwittingly may flee there. “ ‘But if he struck him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer. The murderer shall surely be put to death. If he struck him with a stone in the hand, by which a man may die, and he died, he is a murderer. The murderer shall surely be put to death. Or if he struck him with a weapon of wood in the hand, by which a man may die, and he died, he is a murderer. The murderer shall surely be put to death. The avenger of blood shall himself put the murderer to death. When he meets him, he shall put him to death. If he shoved him out of hatred, or hurled something at him while lying in wait, so that he died, or in hostility struck him with his hand, so that he died, he who struck him shall surely be put to death. He is a murderer. The avenger of blood shall put the murderer to death when he meets him. “ ‘But if he shoved him suddenly without hostility, or hurled on him anything without lying in wait, or with any stone, by which a man may die, not seeing him, and cast it on him so that he died, and he was not his enemy and not seeking his harm, then the congregation shall judge between the striker and the avenger of blood according to these ordinances.
- Deuteronomy 4:41-43 Then Moses set apart three cities beyond the Jordan toward the sunrise, that the man slayer might flee there, who kills his neighbor unintentionally and didn’t hate him in time past, and that fleeing to one of these cities he might live: Bezer in the wilderness, in the plain country, for the Reubenites; and Ramoth in Gilead for the Gadites; and Golan in Bashan for the Manassites.
- Romans 8:1 There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who don’t walk according to the flesh, but according to the Spirit.
- Exodus 21:13-14 but not if it is unintentional, but God allows it to happen; then I will appoint you a place where he shall flee. If a man schemes and comes presumptuously on his neighbor to kill him, you shall take him from my altar, that he may die.
- Romans 8:33-34 Who could bring a charge against God’s chosen ones? It is God who justifies. Who is he who condemns? It is Christ who died, yes rather, who was raised from the dead, who is at the right hand of God, who also makes intercession for us.
- Hebrews 6:18-19 that by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have a strong encouragement, who have fled for refuge to take hold of the hope set before us. This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and entering into that which is within the veil;
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (7 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Jos 20:2 Speak to the children of Israel, saying,…
Jos 20:2 Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses:
Ver. 2. Speak unto the children of Israel.] They had been spoken to before by Moses to do thus but made no haste to do it: such is men’s slackness in procuring the good of others.
Read full note →
Appoint out for you cities of refuge.] Susceptionis aut recollectionis, for the preservation of man’s precious life, if causelessly sought after: not such sanctuaries of roguery as Romulus opened about the beginning of his reign to bring more company about him: nor as the Romanists now-a-days do for wilfnl murderers and other wicked persons, who should be pulled from the altar to the halter, as Joab was. See Exo 21:14. If a malefactor be going to execution, and a cardinal meeting him put his red hat upon his head, he is thereby free immediately, Proh nefas! The scripture saith, "A man that doeth violence to the blood of any person shall flee to the pit; let no man stay him." {Pro 28:17} But the Pope professeth to have power to dispense against the New Testament and the Old: which made Sir Walter Raleigh say, that if he were to choose a religion for licentious liberty, he would become a Papist.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The possessions being now divided among you, do you…
The possessions being now divided among you, do you reserve some of them for the use which I have commanded.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Speak to the children of Israel, saying,.... Whom the…
Speak to the children of Israel, saying,.... Whom the affair concerned the Lord spake to Joshua about, they having now the whole land divided among them:
appoint out for you cities of refuge; of the name, nature, use, and number of these cities; see Gill on Num 35:6,
Read full note →
whereof I spake unto you by the hand of Moses: Num 35:1.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Appoint - The possessions being now divided among you,…
Appoint - The possessions being now divided among you, reserve some of them for the use which I have commanded. Cities of refuge - Designed to typify the relief which the gospel provides for poor, penitent sinners, and their protection from the curse of the law and the wrath of God, in our Lord Jesus, to whom believers fly for refuge.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Cities of refuge] An institution of this…
Verse 2. Cities of refuge] An institution of this kind was essentially necessary wherever the patriarchal law relative to the right of redemption and the avenging of blood was in force; we have already seen that the nearest of kin to a deceased person had not only the right of redeeming an inheritance that had been forfeited or alienated, but had also authority to slay on the spot the person who had slain his relative. Now, as a man might casually kill another against whom he had no ill-will, and with whom he had no quarrel, and might have his life taken away by him who was called the avenger of blood, though he had not forfeited his life to the law; therefore these privileged cities were appointed, where the person might have protection till the cause had been fully heard by the magistrates, who certainly had authority to deliver him up to the avenger, if they found, on examination, that he was not entitled to this protection. On this subject see the notes on Nu 35:11 to the end.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. cities of refuge] “The cityes of fugityues,” Wyclif.…
2. cities of refuge] “The cityes of fugityues,” Wyclif. Prior to the Mosaic age, it was required of the nearest of kin, as a matter of duty, to avenge the death of a slain relative. He was called the Goel or Avenger, and together with his office inherited the property of the deceased. Sometimes a whole family took upon them this duty (2Sa_14:7). Among the Arab tribes of the present day, “any bloodshed whatever, whether wilful or accidental, laid the homicide open to the duteous revenge of the relatives and family of the slain person, who again in their turn were then similarly watched and hunted by the opposite party, until a family war of extermination had legally settled itself from generation to generation, without the least prospect of a peaceful termination.” It was the aim of the Mosaic Law, without altogether abolishing this long-established custom, to mitigate its evils as far as possible.
whereof I spake unto you] The general directions on this subject will be found in (a) Exo_21:13; (b) Num_35:9 ff.; (c) Deu_19:2. The reference to them here is one of the numerous instances in which the book of Joshua presupposes the existence of the Pentateuch.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain HOMILIES BY W.F. ADENEY Ver. 2. Cities of refuge.
HOMILIES BY W.F. ADENEY Ver. 2. Cities of refuge.
I THE APPOINTMENT OF CITIES OF REFUGE EXEMPLIFIES UNIVERSAL PRINCIPLES OF JUSTICE. We do not need such cities because we can attain the end they were set apart to accomplish by simpler means, but we are called to observe the principles they were instituted to maintain.
Read full note →
(1) The justice which brings retribution on offenders is natural and right. But this must be distinguished from vengeance. Justice seeks the honour of law and the maintenance of the public good. Vengeance aims only at the infliction of harm on the offender. The latter is unchristian and wicked.
(2) We should not be hasty in passing judgment. The city of refuge afforded time for evidence to be collected and a mature judgment to be formed. First impressions are often deceptive. Anger blinds judgment.
(3) It is well to refer our quarrels to the decision of others. The avenger of blood was required to refer his case to the congregation. Interested persons can rarely form impartial opinions. It is well to resort to Christian arbitration when differences cannot be settled amicably in private. (Mat_18:15-17)
(4) It is difficult to judge of the conduct of others, because of our uncertainty as to their motives. The man slayer may be a murderer or he may be innocently concerned in a pure accident. Thus he may be guiltless, while the person who inflicts no harm on another may be a murderer at heart. "Whosoever hateth his brother is a murderer". (1Jn_3:15) Guilt attaches to motives, not to outward acts. Therefore
(a) do not judge others needlessly; (Mat_7:1)
(b) when it is necessary to judge do not be deceived by outward appearance, but consider differences of motive. (Joh_7:24)
II THE APPOINTMENT OF CITIES OF REFUGE IS AN ILLUSTRATION OF GOD"S GRACE OF REDEMPTION.
(1) God provides a city of refuge in Christ. He is a refuge from the dangers that beset us, from the consequences of our own acts, from the indwelling power of sin.
(2) This refuge is for the most guilty. The Levitical cities were for the innocent; Christ is a refuge for the guilty. Men fled to them for justice; they flee to Christ for mercy. (Mat_9:12, Mat_9:13)
(3) This refuge is in our midst. The six cities of refuge were situated in convenient central positions at different points of the land, so that every Israelite might be within reach of one. Yet even this arrangement could not secure safety in all cases. Christ is in our midst. We have not to bring Him from heaven; He dwells among us. He is near and ready to receive us at any moment, None need perish on the road to Christ.
(4) This refuge must be entered to secure safety. It was vain for the fugitive Israelite merely to ran in the direction of the city, or even to be within sight of it, if he did not enter its precincts. It is useless for a man only to have inclinations towards Christianity, to know the truth of it, to begin to turn Christward. He must seek Christ and come to Him in trust and submission. As the fugitive must enter the city to be safe, so the sinner must be "in Christ". (Rom_8:1)
(5) It is dangerous to delay entering this refuge. While the fugitive stayed, the avenger of blood was upon him, "Now" is the appointed time. The opportunity may soon pass. W.F.A.
HOMILIES BY S.R. ALDRIDGE Vers. 2, 3. Danger and safety.
The Book of Joshua supplements the Pentateuch. It tells Us of the execution of the behests contained in the law. Hence it preaches a continual lesson of obedience. How far do our lives exhibit a conformity of practice to gospel precepts? Surely God says to us, as to Joshua, "Be mindful of the commandment given by the hand of My servant.
I A PREVALENT CUSTOM MODIFIED. The rights of kinsmen were various and strongly insisted on. The exaction of vengeance for the death of a relative was deemed among the most important of these rights. The nearest kinsman became the "avenger." To abrogate such an institution might have been impossible; at any rate, it was wisely ordained that particular rules should regulate its operation and soften its character. Legislation must ever have regard to the prevalent opinion, must not be too far in advance of the age. This principle of directing popular thoughts to more wholesome channels was recognised by the Church of the early centuries, when it sought to lead men away from orgies and revelries to joyous Christian festivals, and missionaries of modern days have adopted this plan with success. We may alter the ship"s course even if we cannot absolutely check her progress. The modification of Goelism introduced
(1) Acknowledged the sanctity of human life.
(2) Distinguished between the quality and the matter of actions a vital distinction in ethics, which regards the intention as well as the consequence of behaviour, before it can be censured or approved of. To slay a man unwittingly was not murder. On the other hand, Jesus Christ afterwards showed that the indulgence of an angry thought towards a brother is an infraction of the sixth commandment. So also 1Jn_3:15.
(3) Placed this department of equity under the special supervision of the religious authorities. The places of refuge were chosen from the Levitical cities, whose rulers might be trusted to carry out the law in respect both of justice and of mercy. The unintentional man slayer was considered as the prisoner of the high priest, and on the death of the latter was released. Religion never looks more beautiful than when she wears her benign garb of mercy, protecting the helpless and friendless. It is part of her office to prevent injustice and oppression. The laws of God are deposited with the Church as a sacred trust for the benefit of mankind. How she perverts her functions when she employs her strength in bitter enmity and persecution!
II POINTS OF RESEMBLANCE BETWEEN THE CITIES OF REFUGE AND THE SALVATION OFFERED IN THE GOSPEL, That the ordinances of the Israelites were a figure for the time to come, is in many places of the New Testament expressly affirmed. (see 1Co_10:6, 11 Heb_9:9 Heb_10:1) And with great likelihood the words of Heb_11:18 have been supposed to refer to the very institution now under discussion.
(1) Easiness of access. The cities were so selected as to be scattered throughout the land at equal distances, no part of the country being remote from one of these centres. And Jesus Christ is nigh unto every one of us, a very present help in trouble. It need not take even half a day to reach Him, the heart may be surrendered to Him at once and find rest.
(2) The way readily known. The road to the nearest city of refuge was plainly indicated by the words "Refuge! Refuge!" written at each turning, and the way was always kept clear of obstacles. (see Deu_19:8) "He that runneth can read" and understand the plan of salvation. Redemption freely offered in Christ, who died for sinners. Prophets and apostles point to Him, saying, "Behold the Lamb of God.
(3) Available forevery inhabitant. Equally for the stranger or sojourner and one born in the land (ver. 9). God is no respecter of persons. He gave His Son, that "whosoever believeth in Him should not perish." "Whosoever, will let him take the water of life freely.
(4) The gates always open. We learn this from Maimonides, as also that the rulers of the city furnished the refugee with shelter and food so long as he remained with them. Jesus "ever liveth to make intercession for those who come unto God by Him." No sinner need fear lest the door of mercy should be shut against him. There are no specially appointed days for obtaining relief. It is always, "now is the accepted time." God will not allow one of His little ones to perish. "Seek first the kingdom of God and His righteousness, and all other things shall be added unto you." Several other particulars might be mentioned, such as that even the suburbs of the city were a refuge, (Num_35:26, Num_35:27) like as to touch the hem of Christ"s garment heals the sick; and the cities saved by virtue of God"s appointment, not so much by reason of their natural strength, even as God hath set forth Christ to be a propitiation through faith in His blood. But let us note
III THE SUPERIORITY OF THE GOSPEL SALVATION.
(1) Accessible even to the guilty. In fact, there are no innocent ones, "all have sinned." The Apostle called attention to the mercy and longsuffering of Jesus Christ, who "came into the world to save sinners; of whom I am chief". (1Ti_1:15) "The blood of Jesus Christ cleanseth from all sin." Ho! ye despairing ones, there is hope for you. And ye who are polluted with stains of deepest dye, you may be "clothed in white robes," and to you there shall be "therefore now no condemnation.
(2) The refuge no confinement, but rather enlargement of liberty. The man-slayer was unable to follow his ordinary avocation or to resume his wonted place until the death of the high priest. Our Saviour has been already slain as the victim, and is entered as High Priest into the holiest of all; hence there is no period of waiting for us, but instant pardon and deliverance from thraldom. The busy man goes to business with lighter heart, and the mother, troubled with domestic cares, has obtained ease and rest by casting her burden upon the Lord.
CONCLUSION. Flee to this refuge! Delay, and the footstep of the avenger shall be heard close behind you, and fear shall paralyse your flight. "Satan hath desired to have you;" but haste to the Saviour, let His strong arms protect you, and sheltered "neath His smile your panting heart shall cease tumultuously to beat. And if you have won Christ and are "found in Him," not having your own righteousness, how secure and peaceful you may be. What rejoicing should be yours! To be tormented with doubt while you are in such a stronghold is foolish, and impairs the glory of the salvation Christ hath wrought. "Neither shall any man pluck them out of My hand. A.
HOMILIES BY E. DE PRESSENSE Ver. 2. The cities of refuge.
We know how strictly the law of Moses applied the avenging law. He who had killed was himself to be killed. The nearest relation of the victim had the right, and it was his duty, to pursue the offender. He was the avenger of blood. The law, under its original form, made no distinction between a murder committed purposely and of premeditation, and an unintentional murder. It may well be said that in this respect it was the inexorable law of the letter which killeth.
I The establishment of cities of refuge, intended to serve as a sanctuary to the murderer who had killed some one by accident, IS LIKE THE FIRST STEP TOWARDS THE NEW LEGISLATION WHICH DEALS RATHER WITH THE INTENTION THAN WITH THE ACT, and is aimed primarily at the heart. The last commandment of the Decalogue, which prohibits covetousness, carries the Divine law into the inner region of the moral life, showing that its scope is far wider than the sphere of outward action or speech. The man who has unintentionally committed murder, finds in the city of refuge a means of escaping the vengeance of the pursuer. This provision is in itself a protest against the Pharisaic spirit which based its judgment upon the outward act alone. The new covenant gives yet riffler application to the same moral principle, when it declares that hatred in the heart involves the moral guilt of murder, as lust does of adultery.
II The establishment of cities of refuge is AN ADMIRABLE EMBLEM OF THE CHURCH. The Church is the city set upon a hill, whose gates stand open day and night to those whom the law condemns. Only those to whom it offers shelter are not exclusively persons who have transgressed unwittingly, as was the case with the Israelitish cities; all who have broken the law of God, even with open eyes, may there find shelter, on the one condition that they enter by the door. "I am the door," says Jesus Christ, "no man cometh unto the Father but by me". (Joh_10:7) This is a strait gate so strait that none can pass through it except on bended knees and laying aside every weight. By repentance and faith everything that is of self and sin must be abjured. But so soon as these conditions are fulfilled, the door is opened. No one is too great a sinner to enter there. Publicans and harlots, all the sorrowful and sinful, let them hasten, arise and enter in. The city of refuge is open for all. The Church of the middle ages restored in a literal sense the Jewish custom of having cities of refuge. It opened its sanctuaries to murderers and spread over them the shield of its protection. This was called the privilege of sanctuary; but it became a grave abuse. Let us cleave to the one great privilege of finding refuge in the true Church built upon the great Cornerstone. The old cities of refuge promised safety from the avenging arm of the inflexible law. We have a further pledge of our safety in the blood that was shed for our sins, in the redeeming sacrifice by which our debt was paid. Sheltered beneath this outspread wing of everlasting love, we are safe from the condemnation of the righteous law which we have broken. E. DE P.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.