Yahweh said to Joshua, “Today I will begin to magnify you in the sight of all Israel, that they may know that as I was with Moses, so I will be with you.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh said to Joshua, “Today I will begin to magnify you in the sight of all Israel, that they may know that as I was with Moses, so I will be with you.

  • KJV King James Version

    And the LORD said unto Joshua, This day will I begin to magnify thee in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, so I will be with thee.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD said unto Joshua: 'This day will I begin to magnify thee in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, so I will be with thee.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Joshua 3:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Joshua 4:14 On that day, Yahweh magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.
  • Joshua 1:5 No man will be able to stand before you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not fail you nor forsake you.
  • 1 Chronicles 29:25 Yahweh magnified Solomon exceedingly in the sight of all Israel, and gave to him such royal majesty as had not been on any king before him in Israel.
  • Psalms 18:35 You have also given me the shield of your salvation. Your right hand sustains me. Your gentleness has made me great.
  • 2 Chronicles 1:1 Solomon the son of David was firmly established in his kingdom, and Yahweh his God was with him, and made him exceedingly great.
  • Philippians 2:9-11 Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name, that at the name of Jesus every knee should bow, of those in heaven, those on earth, and those under the earth, and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
  • Joshua 1:17 Just as we listened to Moses in all things, so will we listen to you. Only may Yahweh your God be with you, as he was with Moses.
  • Job 7:17 What is man, that you should magnify him, that you should set your mind on him,
  • John 17:1 Jesus said these things, then lifting up his eyes to heaven, he said, “Father, the time has come. Glorify your Son, that your Son may also glorify you;
  • Philippians 1:20 according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will be magnified in my body, whether by life or by death.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Jos 3:7 And the LORD said unto Joshua, This…

Jos 3:7 And the LORD said unto Joshua, This day will I begin to magnify thee in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, [so] I will be with thee.

Ver. 7. This day will I begin to magnify thee,] viz., In the esteem of the people. It is God that giveth honour; he fashioneth men’s opinions: he caused that "whatsoever David did pleased the people."

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain i.e. To gain thee authority and reputation among them,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We may observe here how God honours Joshua, and…
John Gill 1763 · Public Domain And the Lord said unto Joshua,.... Out of the…
John Wesley 1765 · Public Domain Magnify thee - That is, to gain thee authority…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. This day will I begin to magnify…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jos 3:7. This day will I begin to magnify…
Albert Barnes 1834 · Public Domain This day will I begin to magnify thee -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Also. Grotius remarks that God made known his choice…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain THE LORD ENCOURAGES JOSHUA. (Jos 3:7-8)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. This day will I begin to magnify thee…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) The Lord said unto Joshua, This day will…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain This day will I begin to magnify thee. "Neque…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Jos_3:1. In the morning] The morning after the addresses…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:7 To reassure the people that he had not…

↑ Top

Share