This is the reason Joshua circumcised them: all the people who came out of Egypt, who were males, even all the men of war, died in the wilderness along the way, after they came out of Egypt.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    This is the reason Joshua circumcised them: all the people who came out of Egypt, who were males, even all the men of war, died in the wilderness along the way, after they came out of Egypt.

  • KJV King James Version

    And this is the cause why Joshua did circumcise: All the people that came out of Egypt, that were males, even all the men of war, died in the wilderness by the way, after they came out of Egypt.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And this is the cause why Joshua did circumcise: all the people that came forth out of Egypt, that were males, even all the men of war, died in the wilderness by the way, after they came forth out of Egypt.

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Joshua 5:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Numbers 26:64-65 But among these there was not a man of them who were counted by Moses and Aaron the priest, who counted the children of Israel in the wilderness of Sinai. For Yahweh had said of them, “They shall surely die in the wilderness.” There was not a man left of them, except Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
  • Deuteronomy 2:16 So, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
  • 1 Corinthians 10:5 However with most of them, God was not well pleased, for they were overthrown in the wilderness.
  • Numbers 14:22 because all those men who have seen my glory, and my signs, which I worked in Egypt and in the wilderness, yet have tempted me these ten times, and have not listened to my voice;
  • Deuteronomy 2:14 The days in which we came from Kadesh Barnea until we had come over the brook Zered were thirty-eight years: until all the generation of the men of war were consumed from the middle of the camp, as Yahweh swore to them.
  • Hebrews 3:17-19 With whom was he displeased forty years? Wasn’t it with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness? To whom did he swear that they wouldn’t enter into his rest, but to those who were disobedient? We see that they weren’t able to enter in because of unbelief.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Jos 5:4 And this [is] the cause why Joshua…

Jos 5:4 And this [is] the cause why Joshua did circumcise: All the people that came out of Egypt, [that were] males, [even] all the men of war, died in the wilderness by the way, after they came out of Egypt.

Ver. 4. Died in the wilderness by the way.] There their carcasses fell for their rebellion; and a new generation rose up which were now to be circumcised, that they might be in case to keep the passover.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain This is to be restrained to such as were…
John Gill 1763 · Public Domain And this is the cause why Joshua did circumcise,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Out of Egypt - This is to be restrained…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. This is the cause why Joshua did…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jos 5:4. All that came out of Egypt that…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Of the whole nation those only were already circumcised…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Second. Hebrew, "this is the thing, (the cause why)…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain this is the cause why Joshua did circumcise--The omission…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. And this is the cause — As this…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) The cause why Joshua did circumcise.—As the narrative…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain After they came out from Egypt. Rather on their…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:4-7 This unexpected detour in the narrative provides an…

↑ Top

Share