Their children, whom he raised up in their place, were circumcised by Joshua, for they were uncircumcised, because they had not circumcised them on the way.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Their children, whom he raised up in their place, were circumcised by Joshua, for they were uncircumcised, because they had not circumcised them on the way.

  • KJV King James Version

    And their children, whom he raised up in their stead, them Joshua circumcised: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them by the way.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And He raised up their children in their stead; them did Joshua circumcise; for they were uncircumcised, because they had not been circumcised by the way.

View more translations →

Cross-references (2)

Passages linked to Joshua 5:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Numbers 14:31 But I will bring your little ones that you said should be captured or killed in, and they shall know the land which you have rejected.
  • Deuteronomy 1:39 Moreover your little ones, whom you said would be captured or killed, your children, who today have no knowledge of good or evil, shall go in there. I will give it to them, and they shall possess it.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (4 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Them Joshua circumcised; which God would have now done,

Them Joshua circumcised; which God would have now done,

1. As a testimony of God’s reconciliation to the people, of which circumcision was a sign, and that God would not further impute their parents’ rebellions to them.

Read full note →

2. Because the great impediment of circumcision was now removed, to wit, their continued travels, and frequent and uncertain removal.

3. To prepare them for the approaching passover.

4. To distinguish them from the Canaanites, into whose land they were now come.

5. To ratify the covenant between God and them, where of circumcision was a sign and seal, to assure them that God would now make good his covenant, in giving them this land; and to oblige them to perform all the duties and services to which that covenant bound them, of which circumcision was the beginning and foundation, all which they were expressly joined to do, as soon as ever they came into Canaan, Exo 12:25; Lev 23:10; Num 15:2.

Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.

John Gill 1763 · Public Domain And the children whom he raised up in their…
John Wesley 1765 · Public Domain Circumcised - Which God would have done,
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jos 5:7. Their children — them Joshua circumcised —…

↑ Top

Share