God listened to the voice of Manoah, and the angel of God came again to the woman as she sat in the field; but Manoah, her husband, wasn’t with her.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    God listened to the voice of Manoah, and the angel of God came again to the woman as she sat in the field; but Manoah, her husband, wasn’t with her.

  • KJV King James Version

    And God hearkened to the voice of Manoah; and the angel of God came again unto the woman as she sat in the field: but Manoah her husband was not with her.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And God hearkened to the voice of Manoah; and the angel of God came again unto the woman as she sat in the field; but Manoah her husband was not with her.

View more translations →

Cross-references (2)

Passages linked to Judges 13:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 65:2 You who hear prayer, all men will come to you.
  • Matthew 7:7-11 “Ask, and it will be given you. Seek, and you will find. Knock, and it will be opened for you. For everyone who asks receives. He who seeks finds. To him who knocks it will be opened. Or who is there among you, who, if his son asks him for bread, will give him a stone? Or if he asks for a fish, who will give him a serpent? If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father who is in heaven give good things to those who ask him!

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (5 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Jdg 13:9 And God hearkened to the voice of…

Jdg 13:9 And God hearkened to the voice of Manoah; and the angel of God came again unto the woman as she sat in the field: but Manoah her husband [was] not with her.

Ver. 9. And God hearkened to the voice of Manoah.] As he turneth not away any faithful prayer without a comfortable answer. {Psa 66:20}

Read full note →

As she sat in the field,] i.e., Rusticabatur, saith Vatablus, she was about her country business.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain And God hearkened unto the voice of Manoah,.... Heard…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. The angel of God came again] This…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. As she sat in the field — Pausing…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. unto the woman] In response to Manoah’s prayer…

↑ Top

Share