They abandoned Yahweh, and served Baal and the Ashtaroth.
Parallel Translations
-
They abandoned Yahweh, and served Baal and the Ashtaroth.
-
And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.
-
And they forsook the LORD, and served Baal and the Ashtaroth.
Cross-references (10)
Passages linked to Judges 2:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Judges 10:6 The children of Israel again did that which was evil in Yahweh’s sight, and served the Baals, the Ashtaroth, the gods of Syria, the gods of Sidon, the gods of Moab, the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines. They abandoned Yahweh, and didn’t serve him.
- Psalms 106:36 They served their idols, which became a snare to them.
- Judges 3:7 The children of Israel did that which was evil in Yahweh’s sight, and forgot Yahweh their God, and served the Baals and the Asheroth.
- 1 Corinthians 10:20-22 But I say that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to demons, and not to God, and I don’t desire that you would have fellowship with demons. You can’t both drink the cup of the Lord and the cup of demons. You can’t both partake of the table of the Lord and of the table of demons. Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?
- Judges 2:11 The children of Israel did that which was evil in Yahweh’s sight, and served the Baals.
- 1 Samuel 31:10 They put his armor in the house of the Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth Shan.
- 1 Kings 11:5 For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
- 1 Kings 11:33 because that they have forsaken me, and have worshiped Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of Moab, and Milcom the god of the children of Ammon. They have not walked in my ways, to do that which is right in my eyes, and to keep my statutes and my ordinances, as David his father did.
- 2 Kings 23:13 The king defiled the high places that were before Jerusalem, which were on the right hand of the mountain of corruption, which Solomon the king of Israel had built for Ashtoreth the abomination of the Sidonians, and for Chemosh the abomination of Moab, and for Milcom the abomination of the children of Ammon.
- 1 Corinthians 8:5 For though there are things that are called “gods”, whether in the heavens or on earth; as there are many “gods” and many “lords”;
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (14 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain These were Idols, which had the form of an…
These were Idols, which had the form of an ewe or sheep among the Sidonians.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Jdg 2:13 And they forsook the LORD, and served…
Jdg 2:13 And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.
Ver. 13. And served Baal and Ashtaroth,] i.e., He-gods and she-gods of all sorts, closing up their orisons with, Diique, deaque, omnes, as Servius telleth us. {a} From this word Ashtaroth seemeth to come the Greek word αστηρ, and the Latin astrum, a star: as Saturn, Jupiter, Luna, Pallas, &c., came from the Hebrew.
Read full note →
{a} In Georg, lib. i.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain i.e. The sun and the moon, whom many heathens…
i.e. The sun and the moon, whom many heathens worshipped, though under divers names; and so they ran into that error which God had so expressly warned them against, Deu 4:19.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And they forsook the Lord,.... The worship of the…
And they forsook the Lord,.... The worship of the Lord, as the Targum; this is repeated to observe the heinous sin they were guilty of, and how displeasing it was to God:
and served Baal and Ashtaroth; two images, as the Arabic version adds; Baal, from whence Baalim, may signify the he deities of the Gentiles, as Jupiter, Hercules, &c. and Ashtaroth their female deities, as Juno, Venus, Diana, &c. the word is plural, and used for flocks of sheep, so called because they make the owners of them rich; and Kimchi and Ben Melech say these were images in the form of female sheep. Perhaps, as Baal may signify the sun, so Ashtaroth the moon, and the stars like flocks of sheep about her. Ashtaroth was the goddess of the Zidonians, Kg1 11:5; the same with Astarte, the wife of Cronus or Ham, said to be the Phoenician or Syrian Venus. So Lucian says (r) there was a temple in Phoenicia, belonging to the Sidonians, which they say is the temple of Astarte; and, says he, I think that Astarte is the moon; and Astarte is both by the Phoenicians (s) and Grecians (t) said to be Venus, and was worshipped by the Syrians also, as Minutius Felix (u) and Tertullian (w) affirm; the same with Eostre, or Aestar, the Saxon goddess; hence to this day we call the passover Easter (x), being in Eoster-month; and with Andraste, a goddess of the ancient Britains (y). There were four of them, and therefore the Septuagint here uses the plural number Astartes; so called either from Asher, being reckoned "blessed" ones, or from Asheroth, the groves they were worshipped in; or from "Ash", and "Tor", the constellation Taurus or the bull; so Astarte by Sanchoniatho is said to put upon her head the head of a bull, as the token of her sovereignty; See Gill on Gen 14:5.
Read full note →
(r) De Dea Syria. (s) Sanchoniatho apud Euseb. Evangel. Praepar. l. 1. p. 38. (t) Suidas in voce (u) In Octavio, p. 6. (w) Apolog. c. 24. (x) Vid. Owen. Theologoumen, l. 3. c. 4. p. 192. (y) lb. c. 11. p. 244.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Baal and Ashtaroth - That is, the sun and…
Baal and Ashtaroth - That is, the sun and moon, whom many Heathens worshipped, tho' under divers names; and so they ran into that error which God had so expressly warned them against, Deut. iv, 19. Baalim signifies lords, and Ashtaroth, blessed ones, he-gods and she-gods. When they forsook Jehovah, they had gods many and lords many, as a luxuriant fancy pleased to multiply them.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 13. Served Baal and Ashtaroth.] In a general…
Verse 13. Served Baal and Ashtaroth.] In a general way, probably, Baal and Ashtaroth mean the sun and moon; but in many cases Ashtaroth seems to have been the same among the Canaanites as Venus was among the Greeks and Romans, and to have been worshipped with the same obscene rites.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jdg 2:13. They served Baal and Ashtaroth — By…
Jdg 2:13. They served Baal and Ashtaroth — By Baal or lord here, it is probable, we are to understand the sun, and by Ashtaroth, the same, it seems, with Astarte, the moon, worshipped in different countries under the names Juno and Venus. So that they had he-gods and she-gods, and gods of all kinds, as many as a luxuriant fancy pleased to make and multiply them. It may not be improper to observe here, that “the reason why the Israelites so often lapsed into idolatry, may easily be deduced from the common notion of tutelary deities, which they had imbibed during their residence in Egypt, which was the fruitful parent of science and idolatry. One generally-received consequence of this opinion was, that the peculiar or tutelary deity of any country could not be neglected, even by the conquerors of that country, without impiety, and that their impiety would certainly meet with punishment from the deity whom they thus neglected. The Israelites, therefore, unwilling to expose themselves to the resentment which the tutelary deity was supposed to take on those who, inhabiting his land, yet slighted his worship; unwilling likewise to leave their paternal God, they incorporated the worship of both; and served not only the God of Abraham, Isaac, and Jacob, but likewise the Baalim, or local tutelary deities of the countries wherein they were settled. In process of time this weakness increased to such a degree, that the rights of the tutelary deity of the country were acknowledged to be superior to those of the Gentilitial God of the conquerors. This might arise from the common opinion, that the favours of the local deity were particularly attached and confined to one certain spot; or from an apprehension of the strength of the inhabitants among whom they were settled, who would not have endured to have their god slighted, without vindicating his honour, and endeavouring to extirpate the offenders. This piece of complaisance and condescension the Israelites seem to have been guilty of, when they are said to have forsaken the Lord God of their fathers, and to have followed other gods, the gods of the people that were round about them. Their defection from the God of Israel did not, however, consist in rejecting him as a false god, or in renouncing the law of Moses as a false religion: but only in joining foreign worship and idolatrous ceremonies to the ritual of the true God.” Div. Leg., vol. 4. p. 44.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Baal, "Lord," a title given to many of the…
Baal, "Lord," a title given to many of the idols, (Haydock) both male and female. (Menochius) --- They are often distinguished by some additional name, as Beelzebub, "fly," and berith, "covenant," gods adored at Accaron and Sichem. Under this name the pagans adored heaven or the sun, (Calmet) as Astaroth denoted some female deity, the moon, Venus, &c. (Menochius)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Ashtaroth--Also a plural word, denoting all the female divinities,…
Ashtaroth--Also a plural word, denoting all the female divinities, whose rites were celebrated by the most gross and revolting impurities.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 13. Ashtaroth — This is the plural form of…
13. Ashtaroth — This is the plural form of Ashtoreth, the Venus of Syria, whose rites were more filthy and abominable than even those of the Grecian Venus, whose temple, with its thousand female votaries, polluted Corinth, and on a smaller scale defiled every Grecian city. Ashtoreth was the female, as Baal was the male, divinity of the Zidonians. Her worship was very ancient and widespread. Another name was Asherah, rendered groves in our English version; though this name seems rather to have designated the idol images of the goddess than the goddess herself. See Jdg_3:7, note.
As God originally created man male and female, so Canaanitish mythology seems to have embodied these conceptions in its system of worship. The masculine life-giving force of nature was worshipped under the names of Baal, Lord; Chemosh, governor; Hadad, the only one; Moloch, king; or simply El, god; the feminine receptive faculty was adored as Ashtoreth, Baalith, or Atar-gath. Thus the chief deities consisted of an apotheosis of the generative forces and laws of nature; an adoration of the objects in which those forces were seen, and where they appeared most active. Such an origin was, it may easily be seen, the source of the grossest sensuality. Debauchery was consecrated by religion. Thus, too, Baal was lord of the sun and god of fire; and as the sun calls into being and growth things evil as well as good, he was also called god of flies, (Baal-zebub.) And many a State gave a local name of its own to the deity. Hence Baal-gad, Baal-peor, Baal-hermon.
Read full note →
Side by side with these varying conceptions of Baal were corresponding ones of his consort Ashtoreth. Where he is sun-god, she is goddess of the moon; where he is Priapus, she is Venus; where he is Zeus, she is his royal partner Hera. And from these multiform representations of the two chief deities they came to be spoken of often in the plural, and instead of Baal and Ashtoreth we have Baalim and Ashtaroth.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. This verse repeats the substance of Jdg_2:12; it…
13. This verse repeats the substance of Jdg_2:12; it continues Jdg_2:10 and leads on to Jdg_2:20. The repetition is explained if the verse belongs to E; for the expression forsook the Lord in E cf. Jos_24:20, Deu_31:16.
served Baal and the Ashtaroth] Once settled in Canaan, the Israelites could not resist the temptation to adopt the worship of the native deities, on whom the prosperity of flocks and fields was supposed to depend. The God of Israel came from the desert; in the early days of the settlement His home was believed to be in Sinai rather than in Canaan (Jdg_5:4 f.); hence the popular religion, without ceasing to regard Jehovah as the God of Israel, felt it necessary to pay homage at the same time to the gods of the country. No doubt also the popular mind tended to identify Jehovah with the local Baals and Astartes, whose sanctuaries were scattered over the land. Such confusions gravely imperilled the distinctive character of Israel’s religion; they produced a degradation of faith and morals which led the prophets, and writers of the schools of E and D, stirred by the painful evidence of a later age, to charge Israel with having fallen into Baal-worship from the very day they entered into Canaan; the popular religion could only be described as a ‘forsaking’ of Jehovah.
Read full note →
Baal] means lit. owner, possessor, e.g. of a house Jdg_19:22, of a town (‘citizens’) Jdg_9:2, of a wife (‘husband’) Exo_21:3 etc.; applied to divine beings it is a title conveying the idea of ownership, or, less probably, of domination. There was no one god called Baal; each considerable town or district had its deity, the lord of that particular place. Hence the O.T. speaks of Baal (sing.) in a collective sense, as here and Hos_13:1, Jer_11:13 etc., or of Baâlim (plur.) Jdg_2:11, Jdg_3:7, Jdg_8:33 etc., meaning the aggregate of local or special Baals. The local Baal is often designated by the name of his town or sanctuary, e.g. B. of Hermon Jdg_3:3, B. of Tamar Jdg_20:33, B. of Meon Num_32:38 and Moab. Stone ll. 9, 30; or of some special aspect under which he was worshipped, e.g. B. of the covenant Jdg_8:33, Jdg_9:4, B. of flies 2Ki_1:2 ff.; at Baal-Gad under Mt Hermon he was worshipped as Gad, the god of fortune. These usages are abundantly illustrated by the Phoenician and Aramaic inscriptions; e.g. we hear of the B. of Zidon, of Tyre, of Lebanon, of Tarsus; occasionally the actual name of the Baal is known—the B. of Tyre was Melḳarth, the Baalath (fem.) of Gebal was ‘Ashtart, the B. of Ḥarran was Sin; we meet with Baal under various aspects, e.g. ‘glowing’ (?ḥammân), ‘healing’ (marpç), ‘dancing’ (marḳôd), ‘of the heavens’ (shâmçm). Baal was a title of the deity who owned the land, the god of the cultivated field and its produce (see Hos_2:5), of fertilizing warmth, perhaps, but not a sun-god. As denoting owner, lord, the title could be applied in a harmless sense to Jehovah Himself; this is seen in the proper names Jerubbaal Jdg_6:32 (note) Baal-yah 1Ch_12:5, one of David’s mighty men, and, in the families of Saul and David, Esh-baal, Merib-baal, Beel-yada, 1Ch_8:33-34; 1Ch_14:7, altered to Ish-bosheth, Mephi-bosheth, El-yada in 2Sa_2:8; 2Sa_4:4; 2Sa_5:16. But the associations of the name were felt to be dangerous, as appears from the substitution of bôsheth ‘shame’ in the latter names; and the time arrived when Baal could no longer be used safely of the God of Israel, Hos_2:16 ff.
Ashtaroth] plur. of ‘Ashtôreth, i.e. ‘Ashtart (LXX Ἀστάρτη) pronounced with the vowels of bôsheth—the goddess worshipped throughout the Semitic world, not only by the Phoenicians (1Ki_11:5; 1Ki_11:33), but all over Palestine and on the E. of the Jordan, by the Philistines (1Sa_31:10), by the Moabites (Moab. St. l. 17 Ashtar), in Bashan (Deu_1:4) etc. In Babylonia and Assyria she was called Ishtar, in Syria ‘Attar, in S. Arabia ‘Athtar (a male deity); by the Greeks she was identified with Aphrodite. The meaning of the name is obscure; with regard to the form it will be noticed that the fem. ending in t is distinctively Canaanite. ‘Ashtart was the goddess of fertility and generation. In the O.T. Baal and ‘Ashtôreth together stand for the false gods and goddesses native to Palestine; and as Hebrew has no word for goddess, ‘Ashtôreth is practically used instead. Here the combination of Baal (sing.) with ‘Ashtârôth (plur., i.e. the many local forms of the goddess) is unusual, and we should probably read (‘Ashtôreth, the sing., in a collective sense.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13) Baal and Ashtaroth.—Literally, “the Baals and the Ashtareths.”
(13) Baal and Ashtaroth.—Literally, “the Baals and the Ashtareths.”
Ashtaroth.—The plural of the feminine word Ash-tareth, or Astarte, “the goddess of the Sidonians” (1Ki_11:5), the Phœnician Venus—identified sometimes with the moon (e.g., in the name Ashtaroth Karnaim, “the city of the two-horned moon,” the name of Og’s capital, Deu_1:4), and sometimes with the planet Venus (2Ki_23:4; Cic. De Nat. Deor. 3:23; Euseb. Praep. Evang. i. 10). She is called the “queen of heaven,” in Jer_7:10; Jer_44:17, and was called Baalti (“my lady”) by the Phœnicians. The plural form may be, as Ewald thinks, the plural of excellence, or like Baalim an allusion to the different forms and attributes under which the goddess was worshipped. The worship of Baalim and Ashtaroth naturally went hand in hand. (See Jdg_10:6; 1Sa_7:4; 1Sa_12:10.) Ashtaroth is not to be confused with the Asheroth (rendered “groves” in the E. V.) mentioned in Jdg_3:7. The words resemble each other less in Hebrew, as Ashtaroth begins with ע, not with א. Mil. ton’s allusions to these deities are not only exquisitely beautiful but also very correct, as he derived his information from Selden’s learned Syntagma de Dis Syrüs:
Read full note →
“With these in troop
Came Ashtoreth, whom the Phoenicians call’d
Astarte, queen of heaven, with crescent horns,
To whose bright image nightly by the moon
Sidonian virgins paid their vows and songs;
In Zion also not unsung, where stood
Her temple.”
Par. Lost, i. 439.
The derivation of the word is very uncertain. It probably has no connection with the Greek Aster, or the Persian Esther.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Baal and Ashtaroth. Ashtaroth is the plural of Ashtoreth,…
Baal and Ashtaroth. Ashtaroth is the plural of Ashtoreth, the goddess of the Zidonians, (1Ki_11:5, 1Ki_11:33) just as Baalim (ver. 11) is the plural of Baal. The many images of Baal and Ashtoreth are, in the opinion of some, indicated by the plural; but others think that different modifications or impersonations of the god and goddess are indicated. Thus we read of Baal-berith, the god who presides over covenants; Baalzebul, or Zebub, the god who presides over flies, who could either send or remove a plague of flies, and so on. "Baal (lord or master) was the supreme male divinity of the Phoenician and Canaanitish nations, as Ashtoreth (perhaps the star, the planet Venus) was their supreme female divinity. Baal and Ashtoreth are frequently coupled together. Many Phoenician names Hannibal, Asdrubal, Adherbal, Belus, etc. are derived from Baal."
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Ashtaroth, plural of Ashtoreth 1Ki 11:5 were figures of…
Ashtaroth
Ashtaroth, plural of Ashtoreth 1Ki 11:5 were figures of Ashtoreth the Phoenician goddess (the Astarte of the Greeks), which were worshipped as idols during times of spiritual declension in Israel.; Jdg 10:6; 1Sa 7:3; 1Sa 7:4; 1Sa 12:10; 1Sa 31:10; 1Ki 11:5; 1Ki 11:33; 2Ki 23:13. Jeremiah refers Jer 44:18; Jer 44:19 to Ashtoreth as the "queen of heaven."
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.