They found among the inhabitants of Jabesh Gilead four hundred young virgins who had not known man by lying with him; and they brought them to the camp to Shiloh, which is in the land of Canaan.
Parallel Translations
-
They found among the inhabitants of Jabesh Gilead four hundred young virgins who had not known man by lying with him; and they brought them to the camp to Shiloh, which is in the land of Canaan.
-
And they found among the inhabitants of Jabesh-gilead four hundred young virgins, that had known no man by lying with any male: and they brought them unto the camp to Shiloh, which is in the land of Canaan.
-
And they found among the inhabitants of Jabesh-gilead four hundred young virgins, that had not known man by lying with him; and they brought them unto the camp to Shiloh, which is in the land of Canaan.
Cross-references (5)
Passages linked to Judges 21:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Joshua 18:1 The whole congregation of the children of Israel assembled themselves together at Shiloh, and set up the Tent of Meeting there. The land was subdued before them.
- Psalms 78:60 so that he abandoned the tent of Shiloh, the tent which he placed among men,
- Judges 20:18 The children of Israel arose, went up to Bethel, and asked counsel of God. They asked, “Who shall go up for us first to battle against the children of Benjamin?” Yahweh said, “Judah first.”
- Judges 20:23 The children of Israel went up and wept before Yahweh until evening; and they asked of Yahweh, saying, “Shall I again draw near to battle against the children of Benjamin my brother?” Yahweh said, “Go up against him.”
- Jeremiah 7:12 “But go now to my place which was in Shiloh, where I caused my name to dwell at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (9 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Jdg 21:12 And they found among the inhabitants of…
Jdg 21:12 And they found among the inhabitants of Jabeshgilead four hundred young virgins, that had known no man by lying with any male: and they brought them unto the camp to Shiloh, which [is] in the land of Canaan.
Ver. 12. That had known no man by lying with any male.] At least that any one else knew of: for many pass for virgins that are not so. See Pro 30:18-20. But what a base slander is that of Sylvester Petrasancta the Jesuit, who saith that among the Protestants few maids are married that have not been first lain with by other men! {a} Jesuits of all others may hold their tongues with shame enough, as being noted for Connubi, sanctifugae, commeretricitegae.
Read full note →
Unto the camp to Shiloh, which is.] Which lieth within the land of Canaan, and not beyond Jordan, as Jabeshgilead did. Or thus it may be rendered, Unto Shiloh to the camp, which abode in the land of Canaan, and went not over Jordan to fight against Jabeshgilead.
{a} Rivetti Jesuita Vapulans, p. 146.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Young virgins; not married, yet marriageable. It is probable…
Young virgins; not married, yet marriageable. It is probable there were other and younger virgins; but whether they were slain or spared Scripture determines not, and the learned do not agree. But these could not serve the present and urgent occasion, and therefore he takes notice only of these four hundred which were of riper age.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And they found among the inhabitants of Jabeshgilead four…
And they found among the inhabitants of Jabeshgilead four hundred young virgins,.... Or damsel virgins (e); damsels that were virgins: that had known no man by lying with any male: which was judged of by their age, and by their unmarried state, and by common report, unless it can be thought they were examined by matrons; but how it was that they were not obliged, or did not think themselves obliged by their oath to put these to death, as well as others, is not easy to say; whether they thought the necessity of the case would excuse it, or they had a dispensation from the Lord for it, on consulting him; however, so it was:
and they brought them unto the camp to Shiloh, which is in the land of Canaan; this is observed because that Jabeshgilead was not in the land of Canaan, from whence they were brought, but in the land of Og king of Bashan; only what was on this side Jordan was the land of Canaan, and in that Shiloh was, to which they were brought; and this shows that not the city Bethel, but Shiloh, was the place whither the people or army of Israel came to offer sacrifice after the war was ended.
Read full note →
(e) "puellam viginem", Montanus; "puellas virgines", Pagninus, Tigurine version, Drusius, Junius & Tremellius, Piscator.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jdg 21:12. They brought them into the camp —…
Jdg 21:12. They brought them into the camp — If the vow they had made would admit of their sparing the virgins, why could they not also, in consistency with that oath, have spared the other women and children, and innocent persons, and only punished the guilty? But it is evident “that convenience, rather than justice or piety, induced them to spare the virgins, that they might extricate themselves from the difficulties in which their rash oath had involved them.” — Scott.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain To Shiloh - Whither, as the usual place of…
To Shiloh - Whither, as the usual place of meeting for the national assembly, the Israelites had moved from Bethel (a distance of about 10 miles), during the expedition of the 12,000 to Jabesh-Gilead.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 12. Brought them unto the camp to Shiloh —…
12. Brought them unto the camp to Shiloh — Shiloh was the seat of the tabernacle, and lay ten miles north of Beth-el, and hither, after sending the twelve thousand to smite Jabesh-gilead, the rest of the people seem to have removed their camp. The ark and Phinehas the high priest probably accompanied them on this occasion.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 12. unto the camp] From the foregoing one would…
12. unto the camp] From the foregoing one would naturally conclude that the main body of the Israelites was at Beth-el.
to Shiloh, which is in the land of Canaan] What can be the point of this remark? ‘which is in the land of Canaan,’ by way of contrast to the Israelite territory E. of the Jordan, is intelligible in Jos_22:9 but not so suitable here. The sentence can hardly have stood originally in B; it looks like an editorial addition designed to prepare the way for A’s narrative: all Israel must be brought upon the scene of Jdg_21:23. Probably the words were borrowed from Jos_21:2; Jos_22:9; cf. Jos_18:9; behind them lies the tradition that Shiloh was the meeting-place and sanctuary of the tabernacle for all Israel after the conquest under Joshua; Joshua 18 :1 P.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (12) They brought them.—It can hardly be doubted that…
(12) They brought them.—It can hardly be doubted that the “them” means the young virgins, although the pronoun is masculine (otham), as in Jdg_21:22. If so, the idiom is like the Greek one in which a woman speaking of herself in the plural uses the masculine (Brief Greek Syntax, p. 61). There is no other trace of this idiom in Hebrew, but we can hardly suppose that many Jabesh-Gileadite captives were brought to Shiloh, and then put to death in cold blood in accordance with the ban.
Unto the camp to Shiloh.—The Israelites, now that the war with Benjamin was over, appear to have moved their stationary camp to Shiloh, the normal and more central seat of the tabernacle at this period (Jdg_18:31).
Read full note →
Which is in the land of Canaan.—We find the same addition in Jos_21:2; Jos_22:9. Perhaps there was another Shiloh on the east of the Jordan; but see Note on Jdg_21:19. The mere fact of Jabesh being in Gilead does not seem sufficient to account for it.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain To Shiloh, whither it should seem they had now…
To Shiloh, whither it should seem they had now taken the tabernacle back, the war with Benjamin no longer requiring its presence at Bethel Them. It is masculine in the Hebrew, though it refers to the women. So again in ver. 22, their fathers and their brothers in the masculine. (see Jud_1:19:23, and vers. 21, 22) It is perhaps an archaism. In the land of Canaan. This is inserted to contrast it with Jabesh in Gilead. (Gen_33:17, Gen_33:18, and Jud_1:8:5, note)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.