Back to Lamentations 3

Lamentations 3:22

It is because of Yahweh’s loving kindnesses that we are not consumed, because his compassion doesn’t fail.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    It is because of Yahweh’s loving kindnesses that we are not consumed, because his compassion doesn’t fail.

  • KJV King James Version

    It is of the LORD’s mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Surely the LORD'S mercies are not consumed, surely His compassions fail not.

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to Lamentations 3:22 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 86:15 But you, Lord, are a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth.
  • Luke 1:50 His mercy is for generations of generations on those who fear him.
  • Nehemiah 9:31 “Nevertheless in your manifold mercies you didn’t make a full end of them, nor forsake them; for you are a gracious and merciful God.
  • Micah 7:18-19 Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn’t retain his anger forever, because he delights in loving kindness. He will again have compassion on us. He will tread our iniquities under foot; and you will cast all their sins into the depths of the sea.
  • Malachi 3:6 “For I, Yahweh, don’t change; therefore you, sons of Jacob, are not consumed.
  • Psalms 78:38 But he, being merciful, forgave iniquity, and didn’t destroy them. Yes, many times he turned his anger away, and didn’t stir up all his wrath.
  • Psalms 106:45 He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses.
  • Psalms 77:8 Has his loving kindness vanished forever? Does his promise fail for generations?
  • Ezra 9:8-9 Now for a little moment grace has been shown from Yahweh our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and revived us a little in our bondage. For we are bondservants; yet our God has not forsaken us in our bondage, but has extended loving kindness to us in the sight of the kings of Persia, to revive us, to set up the house of our God, and to repair its ruins, and to give us a wall in Judah and in Jerusalem.
  • Ezekiel 20:8-9 “ ‘ “But they rebelled against me, and would not listen to me. They didn’t all throw away the abominations of their eyes. They also didn’t forsake the idols of Egypt. Then I said I would pour out my wrath on them, to accomplish my anger against them in the middle of the land of Egypt. But I worked for my name’s sake, that it should not be profaned in the sight of the nations, among which they were, in whose sight I made myself known to them, in bringing them out of the land of Egypt.
  • Ezra 9:13-15 “After all that has come on us for our evil deeds, and for our great guilt, since you, our God, have punished us less than our iniquities deserve, and have given us such a remnant, shall we again break your commandments, and join ourselves with the peoples that do these abominations? Wouldn’t you be angry with us until you had consumed us, so that there would be no remnant, nor any to escape? Yahweh, the God of Israel, you are righteous; for we are left a remnant that has escaped, as it is today. Behold, we are before you in our guiltiness; for no one can stand before you because of this.”
  • Ezekiel 20:21-22 “ ‘ “But the children rebelled against me. They didn’t walk in my statutes, and didn’t keep my ordinances to do them, which if a man does, he shall live in them. They profaned my Sabbaths. Then I said I would pour out my wrath on them, to accomplish my anger against them in the wilderness. Nevertheless I withdrew my hand, and worked for my name’s sake, that it should not be profaned in the sight of the nations, in whose sight I brought them out.
  • Ezekiel 20:13-14 “ ‘ “But the house of Israel rebelled against me in the wilderness. They didn’t walk in my statutes, and they rejected my ordinances, which if a man keeps, he shall live in them. They greatly profaned my Sabbaths. Then I said I would pour out my wrath on them in the wilderness, to consume them. But I worked for my name’s sake, that it should not be profaned in the sight of the nations, in whose sight I brought them out.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain The first clause may be explained in two ways:…

The first clause may be explained in two ways: The view commonly taken is, that it ought to be ascribed to God’s mercy that the faithful have not been often consumed. Hence a very useful doctrine is elicited — that God succors his own people, lest they should wholly perish. But if we attend to the context, we shall see that another sense is more suitable, even that the mercies of God were not consumed, and that his compassion’s had not failed The particle כי, ki, is inserted, but ought to be taken as an affirmative only, surely the mercies of God are not consumed; and then, — surely his compassion’s have not failed. And he afterwards adds, —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Considering the wickedness of man, it is [a] marvel…
John Trapp 1656 · Public Domain Lam 3:22 [It is of] the LORD’S mercies that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Mercy is nothing else but love flowing freely from…
John Gill 1763 · Public Domain It is of the Lord's mercies that we are…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 22. It is of the Lord's mercies that…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Verses 22-42 are the center of the present poem,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain (Mal 3:6).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 22. We are not consumed — “We,” here, takes…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 22, 23. There are metrical irregularities in these vv.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (22) It is of the Lord’s mercies.—It is, perhaps,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 22-36. RESIGNATION AND HOPEFULNESS.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain ALTHOUGH the elegist has prepared us for brighter scenes…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain (ח) Lam_3:22. The hopefulness which had begun to lift…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 The steadfast love of Yahweh never ceases
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:22-33 God’s love and faithfulness never cease. Just as…

↑ Top

Share