Back to Leviticus 19

Leviticus 19:9-10

“ ‘When you reap the harvest of your land, you shall not wholly reap the corners of your field, neither shall you gather the gleanings of your harvest. You shall not glean your vineyard, neither shall you gather the fallen grapes of your vineyard. You shall leave them for the poor and for the foreigner. I am Yahweh your God.

World English Bible · Public Domain

Read all of Leviticus 19 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “ ‘When you reap the harvest of your land, you shall not wholly reap the corners of your field, neither shall you gather the gleanings of your harvest.

    You shall not glean your vineyard, neither shall you gather the fallen grapes of your vineyard. You shall leave them for the poor and for the foreigner. I am Yahweh your God.

  • KJV King James Version

    And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest.

    And thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gather every grape of thy vineyard; thou shalt leave them for the poor and stranger: I am the LORD your God.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corner of thy field, neither shalt thou gather the gleaning of thy harvest.

    And thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gather the fallen fruit of thy vineyard; thou shalt leave them for the poor and for the stranger: I am the LORD your God.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Cross-references (12)

  • Leviticus 23:22 (v9) “ ‘When you reap the harvest of your land, you must not wholly reap into the corners of your field, and you must not gather the gleanings…
  • Deuteronomy 24:19-22 (v9) When you reap your harvest in your field, and have forgotten a sheaf in the field, you shall not go again to get it. It shall be for the…
  • Ruth 2:2 (v9) Ruth the Moabitess said to Naomi, “Let me now go to the field, and glean among the ears of grain after him in whose sight I find favor.”…
  • Ruth 2:15 (v9) When she had risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, “Let her glean even among the sheaves, and don’t reproach her.
  • Leviticus 25:6 (v10) The Sabbath of the land shall be for food for you; for yourself, for your servant, for your maid, for your hired servant, and for your…
Show all 12 cross-references
  • Isaiah 17:6 (v10) Yet gleanings will be left there, like the shaking of an olive tree, two or three olives in the top of the uppermost bough, four or five in…
  • Isaiah 24:13 (v10) For it will be so within the earth among the peoples, as the shaking of an olive tree, as the gleanings when the vintage is done.
  • Leviticus 23:10 (v9) “Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When you have come into the land which I give to you, and shall reap its harvest, then…
  • Judges 8:2 (v10) He said to them, “What have I now done in comparison with you? Isn’t the gleaning of the grapes of Ephraim better than the vintage of…
  • Jeremiah 49:9 (v10) If grape gatherers came to you, would they not leave some gleaning grapes? If thieves came by night, wouldn’t they steal until they had…
  • Obadiah 1:5 (v10) “If thieves came to you, if robbers by night—oh, what disaster awaits you—wouldn’t they only steal until they had enough? If grape pickers…
  • Micah 7:1 (v10) Misery is mine! Indeed, I am like one who gathers the summer fruits, as gleanings of the vineyard: There is no cluster of grapes to eat. My…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v9 Or, gatherings and leavings.

Or, gatherings and leavings.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv9–10 Lev 19:9 And when ye reap the harvest of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v10 Who gave you all these things with a reservation…
John Gill 1763 · Public Domain On vv9–10 And when ye reap the harvest of your land,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On v10 I am the Lord your God - Who gave…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v9 Verse 9. When ye reap the harvest] Liberty for…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v9 Lev 19:9-10. Thou shalt not gather the gleanings of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v9 See Deu 24:19-21. “Grape” signifies fallen fruit of any…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv9–10 Ground. Hebrew and Septuagint, "the extremity of thy field."…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v9 And when ye reap the harvest of your land,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv9–10 9. Corners of thy field — Rather, borders. See…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On v9 9–11. Cp. Lev_23:22. The law of gleaning: a portion…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv9–10 (9) And when ye reap.—Benevolent consideration for the poor…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On v9 Vers. 9, 10. The injunction contained in these verses,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v9 Thou shalt not wholly reap the corners of thy…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v9 When you reap the harvest of your land, you…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v9 19:9-10 do not harvest. . . . Leave them…
Share