The priest shall make atonement for him concerning his sin that he has sinned in any of these things, and he will be forgiven; and the rest shall be the priest’s, as the meal offering.’ ”
Parallel Translations
-
The priest shall make atonement for him concerning his sin that he has sinned in any of these things, and he will be forgiven; and the rest shall be the priest’s, as the meal offering.’ ”
-
And the priest shall make an atonement for him as touching his sin that he hath sinned in one of these, and it shall be forgiven him: and the remnant shall be the priest’s, as a meat offering.
-
And the priest shall make atonement for him as touching his sin that he hath sinned in any of these things, and he shall be forgiven; and the remnant shall be the priest's, as the meal-offering.
Cross-references (10)
Passages linked to Leviticus 5:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Leviticus 2:3 That which is left of the meal offering shall be Aaron’s and his sons’. It is a most holy part of the offerings of Yahweh made by fire.
- Leviticus 4:26 All its fat he shall burn on the altar, like the fat of the sacrifice of peace offerings; and the priest shall make atonement for him concerning his sin, and he will be forgiven.
- Leviticus 2:10 That which is left of the meal offering shall be Aaron’s and his sons’. It is a most holy part of the offerings of Yahweh made by fire.
- Leviticus 4:20 Thus shall he do with the bull; as he did with the bull of the sin offering, so shall he do with this; and the priest shall make atonement for them, and they shall be forgiven.
- Leviticus 4:31 All its fat he shall take away, like the fat is taken away from the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn it on the altar for a pleasant aroma to Yahweh; and the priest shall make atonement for him, and he will be forgiven.
- Leviticus 5:6 and he shall bring his trespass offering to Yahweh for his sin which he has sinned: a female from the flock, a lamb or a goat, for a sin offering; and the priest shall make atonement for him concerning his sin.
- Leviticus 7:6 Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place. It is most holy.
- 1 Samuel 2:28 Didn’t I choose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to go up to my altar, to burn incense, to wear an ephod before me? Didn’t I give to the house of your father all the offerings of the children of Israel made by fire?
- Hosea 4:8 They feed on the sin of my people, and set their heart on their iniquity.
- 1 Corinthians 9:13 Don’t you know that those who serve around sacred things eat from the things of the temple, and those who wait on the altar have their portion with the altar?
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (7 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Lev 5:13 And the priest shall make an atonement…
Lev 5:13 And the priest shall make an atonement for him as touching his sin that he hath sinned in one of these, and it shall be forgiven him: and [the remnant] shall be the priest’s, as a meat offering.
Ver. 13. And it shall be forgiven him.] See a like promise made to our ministry, Jas 5:15.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain As it was in the meat-offering, where all, except…
As it was in the meat-offering, where all, except one handful, fell to the share of the priests. See Lev 2:3; 7:9. And this is the rather mentioned here, because in the foregoing sacrifices, Lev 4:3; 13, &c., the priest had no part reserved for him.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the priest shall make an atonement for him,....…
And the priest shall make an atonement for him,.... By burning the handful of flour brought by him, as an emblem of the painful sufferings of Christ, whereby he made atonement for the sins of his people:
as touching his sin that he hath sinned in one of these; for whatsoever sin he had committed in any of the above cases, Lev 5:1,
Read full note →
and it shall be forgiven him; upon the foot of the atonement made; See Gill on Lev 5:10,
and the remnant shall be the priest's as a meat offering; the whole tenth part of an ephah of fine flour was the priest's, excepting the handful he took and burnt, just as in the case of a common meat offering, Lev 2:3.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain As a meal offering - As it was in…
As a meal offering - As it was in the meal-offering, where all, except one handful, fell to the share of the priests. And this is the rather mentioned here, because in the foregoing sacrifices, chap. iv, 3, &c. chap. iv, 13, &c. the priest had no part reserved for him.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. the remnant shall be the priest’s] ‘the remnant’…
13. the remnant shall be the priest’s] ‘the remnant’ is not expressed in Heb. but is supplied by the LXX. It might be supposed that a priest would not be so extremely poor as to bring this offering; tradition however provided that if he did, the whole was to be burnt on the altar, according to Lev_6:23.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13) As touching his sin that he had sinned…
(13) As touching his sin that he had sinned in one of these.—That is, in one of the three sins specified in Lev_5:1-4 of this chapter. (See Lev_5:5.)
And the remnant shall be the priest’s.—Better, and it shall belong to the priest. The word remnant is not in the original, and is better left out, since with the exception of the handful which he took out to burn upon the altar, the whole tenth part of the ephah of fine flour belonged to the priest. At the time of Christ, this only took place when the offerer was a layman. But when a priest committed the offence and brought the offering in question, the whole tenth part of the ephah of flour was burnt on the altar, as was done in the case of the meat offering.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:13 making them right: See study notes on 1:4;…
5:13 making them right: See study notes on 1:4; 4:20. • rest of the flour: See study note on 2:3.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.