The child was growing and becoming strong in spirit, and was in the desert until the day of his public appearance to Israel.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The child was growing and becoming strong in spirit, and was in the desert until the day of his public appearance to Israel.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And the chylde grew and wexed stronge in sprete and was in wyldernes tyll the daye cam when he shuld shewe him sylfe vnto the Israhelites.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And the childe grewe, and waxed strong in spirit, and was in the wildernesse, til the day came that he should shewe him selfe vnto Israel.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Luke 1:80 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 2:40 The child was growing, and was becoming strong in spirit, being filled with wisdom, and the grace of God was upon him.
  • Mark 1:3-4 the voice of one crying in the wilderness, ‘Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!’ ” John came baptizing in the wilderness and preaching the baptism of repentance for forgiveness of sins.
  • Luke 2:52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favor with God and men.
  • 1 Samuel 3:19-20 Samuel grew, and Yahweh was with him and let none of his words fall to the ground. All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of Yahweh.
  • Matthew 3:1 In those days, John the Baptizer came, preaching in the wilderness of Judea, saying,
  • Judges 13:24-25 The woman bore a son and named him Samson. The child grew, and Yahweh blessed him. Yahweh’s Spirit began to move him in Mahaneh Dan, between Zorah and Eshtaol.
  • John 1:31 I didn’t know him, but for this reason I came baptizing in water: that he would be revealed to Israel.”
  • Matthew 11:7 As these went their way, Jesus began to say to the multitudes concerning John, “What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?
  • Luke 1:15 For he will be great in the sight of the Lord, and he will drink no wine nor strong drink. He will be filled with the Holy Spirit, even from his mother’s womb.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 80 And the child grew, and waxed strong in…

80 And the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his shewing unto Israel.

Ver. 80. And the child grew] Though his meat was but coarse, and not so nourishing. The blessing of God is the staff of bread: bread would no more nourish without it, than a piece of earth.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain The evangelist having done with Zacharias’s prophetical song, now…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here we have a short account of John’s private…
John Gill 1763 · Public Domain And the child grew, and waxed strong in spirit,....…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 80. The child grew] Increased in stature and…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 1:80. And the child grew, &c. — The…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Waxed strong in spirit - That is, in courage,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain St. John remained in the desert till the 30th…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain And the child, &c.--"a concluding paragraph, indicating, in strokes…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 80. Grew—In body, as waxed strong refers to mind.…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 80. the child grew, and waxed strong in spirit]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (80) And the child grew.—We have no materials for…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the child grew, and waxed strong in spirit.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And the child grew
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 80. The child … was in the deserts. In…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Luk 1:67 - Luk 1:80.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:80 John grew up and became strong in spirit:…

↑ Top

Share