In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And lykewyse a Levite when he was come nye to the place wet and loked on him and passed by.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And likewise also a Leuite, when he was come neere to the place, went and looked on him, and passed by on the other side.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Luke 10:32 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Proverbs 27:10 Don’t forsake your friend and your father’s friend. Don’t go to your brother’s house in the day of your disaster. A neighbor who is near is better than a distant brother.
  • Acts 18:17 Then all the Greeks seized Sosthenes, the ruler of the synagogue, and beat him before the judgment seat. Gallio didn’t care about any of these things.
  • Psalms 109:25 I have also become a reproach to them. When they see me, they shake their head.
  • 2 Timothy 3:2 For men will be lovers of self, lovers of money, boastful, arrogant, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (8 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 32 And likewise a Levite, when he was at…

32 And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.

Ver. 32. Passed by on the other side] Αντιπαρηλθεν. For fear of legal pollution. But two duties never meet so as to cross one another; the one of them yields, and the execution of the yielding duty for the present hath reason of an offence. This Levite’s legal strictness was here a vice; he should rather have showed mercy to his brother in misery. So that the rule, negatives always bind, intends not that they are of an indispensable nature; but that every particular instant of time is to be observed for their obedience, while and where they stand of force. (Huet. of Cons.)

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain But a certain Samaritan,.... By whom Christ may be…
Albert Barnes 1834 · Public Domain A Levite - The Levites, as well as the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 32. A Levite—A Levite was one of the tribe…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 32. came and looked on him] This vivid touch…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (32) Likewise a Levite.—The passage is memorable as the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And likewise a Levite, when he was at the…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 10:32 A Temple assistant (literally a Levite): Levites were…

↑ Top

Share