They were also bringing their babies to him, that he might touch them. But when the disciples saw it, they rebuked them.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They were also bringing their babies to him, that he might touch them. But when the disciples saw it, they rebuked them.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    They brought vnto him also babes that he shuld touche them. When his disciples sawe that they rebuked them.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    They brought vnto him also babes that he should touche them. And when his disciples sawe it, they rebuked them.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Luke 18:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 19:13-15 Then little children were brought to him, that he should lay his hands on them and pray; and the disciples rebuked them. But Jesus said, “Allow the little children, and don’t forbid them to come to me; for the Kingdom of Heaven belongs to ones like these.” He laid his hands on them, and departed from there.
  • Mark 10:13-16 They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them. But when Jesus saw it, he was moved with indignation, and said to them, “Allow the little children to come to me! Don’t forbid them, for God’s Kingdom belongs to such as these. Most certainly I tell you, whoever will not receive God’s Kingdom like a little child, he will in no way enter into it.” He took them in his arms, and blessed them, laying his hands on them.
  • 1 Samuel 1:24 When she had weaned him, she took him up with her, with three bulls, and one ephah of meal, and a container of wine, and brought him to Yahweh’s house in Shiloh. The child was young.
  • Luke 9:49-50 John answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we forbade him, because he doesn’t follow with us.” Jesus said to him, “Don’t forbid him, for he who is not against us is for us.”
  • Luke 9:54 When his disciples, James and John, saw this, they said, “Lord, do you want us to command fire to come down from the sky, and destroy them, just as Elijah did?”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain To judge or think of Christ after the reason…

To judge or think of Christ after the reason of our flesh, is the cause of infinite corruptions.

The children were tender and young, in that they were brought, which appeareth more evidently in that, that they were infants, which is to be marked against them that are enemies to the baptizing of children.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 15 And they brought unto him also infants, that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain See Poole on "Mat 19:13", and following verses to…
Matthew Henry 1710 · Public Domain This passage of story we had both in Matthew…
John Gill 1763 · Public Domain And they brought unto him also infants,.... As well…
John Wesley 1765 · Public Domain Matt. xix, 13; Mark x, 13.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. - 17. They brought unto him also…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 18:15-17. They brought unto him infants, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain See the notes at Mat. 19:13-30.
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain K. Towards Jericho, at Jericho, out of Jericho towards…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain LITTLE CHILDREN BROUGHT TO CHRIST. (Luk 18:15-17)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THE FINAL JOURNEY TO JERUSALEM AND CONTEST THERE.— Luk_18:15…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15-17. Jesus and the Children. A Lesson of Humility.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15-17) And they brought unto him also infants.—See Notes…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 15-30. Jesus and the children. The young ruler…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 15–17. They brought unto him babes, that he should…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Luk_18:15. Also infants.—Rather, “their babes” (R.V.). In Matthew and…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Mat 19:13-15; Luk 18:15-17; Mar 10:13-16. “And they were…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Luk 18:15 - Luk 18:30.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [XCIX. Blessing Children].
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Christ Blesses Little Children.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 18:15-17 This incident illustrates 18:14. • they scolded the…

↑ Top

Share