He ran on ahead, and climbed up into a sycamore tree to see him, for he was going to pass that way.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He ran on ahead, and climbed up into a sycamore tree to see him, for he was going to pass that way.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Wherfore he ran before and asceded vp into a wilde fygge tree to se him: for he shulde come that same waye.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Wherefore he ranne before, and climed vp into a wilde figge tree, that he might see him: for he should come that way.

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Luke 19:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 9:10 “The bricks have fallen, but we will build with cut stone. The sycamore fig trees have been cut down, but we will put cedars in their place.”
  • Luke 5:19 Not finding a way to bring him in because of the multitude, they went up to the housetop, and let him down through the tiles with his cot into the middle before Jesus.
  • 1 Chronicles 27:28 and over the olive trees and the sycamore trees that were in the lowland was Baal Hanan the Gederite; and over the cellars of oil was Joash;
  • 1 Kings 10:27 The king made silver as common as stones in Jerusalem, and cedars as common as the sycamore trees that are in the lowland.
  • Amos 7:14 Then Amos answered Amaziah, “I was no prophet, neither was I a prophet’s son; but I was a herdsman, and a farmer of sycamore figs;
  • Psalms 78:47 He destroyed their vines with hail, their sycamore fig trees with frost.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 4 And he ran before, and climbed up into…

4 And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.

Ver. 4. And he ran before] Forgetful of his rank and quality. Rich men and rulers use not to run, much less to climb trees, as boys do for birds’ nests. But his earnest desire to see his Saviour, and especially a gracious impulse of the Holy Spirit, made him thus seemingly immodest, and unmindful of keeping a decorum.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain And when Jesus came to the place,.... Where the…
John Wesley 1765 · Public Domain And running before - With great earnestness. He climbed…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. He ran before] The shortness of his…
Albert Barnes 1834 · Public Domain A sycamore tree - See this described in the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain sycamore--the Egyptian fig, with leaves like the mulberry.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. A sycamore tree—That is, a fig-mulberry tree; the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. into a sycomore tree] Not the same as…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) And climbed up into a sycomore tree.—The name…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Into a sycomore tree. Floss sycomorus, the fig-mulberry, is…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:4 climbed a sycamore-fig tree: This act was very…

↑ Top

Share