When the angels went away from them into the sky, the shepherds said to one another, “Let’s go to Bethlehem, now, and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When the angels went away from them into the sky, the shepherds said to one another, “Let’s go to Bethlehem, now, and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And it fortuned assone as the angels were gone awaye from them in to heven the shepherdes sayd one to another: let vs goo even vnto Bethleem and se this thynge that is hapened which the Lorde hath shewed vnto vs.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And it came to passe whe the Angels were gone away from them into heauen, that the shepheards sayde one to another, Let vs goe then vnto Beth-leem, and see this thing that is come to passe which the Lord hath shewed vnto vs.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Luke 2:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 2:1-2 Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod, behold, wise men from the east came to Jerusalem, saying, “Where is he who is born King of the Jews? For we saw his star in the east, and have come to worship him.”
  • 1 Peter 3:22 who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.
  • Exodus 3:3 Moses said, “I will go now, and see this great sight, why the bush is not burned.”
  • Matthew 2:9-11 They, having heard the king, went their way; and behold, the star, which they saw in the east, went before them, until it came and stood over where the young child was. When they saw the star, they rejoiced with exceedingly great joy. They came into the house and saw the young child with Mary, his mother, and they fell down and worshiped him. Opening their treasures, they offered to him gifts: gold, frankincense, and myrrh.
  • 2 Kings 2:1 When Yahweh was about to take Elijah up by a whirlwind into heaven, Elijah went with Elisha from Gilgal.
  • 2 Kings 2:11 As they continued on and talked, behold, a chariot of fire and horses of fire separated them, and Elijah went up by a whirlwind into heaven.
  • Psalms 111:2 Yahweh’s works are great, pondered by all those who delight in them.
  • Matthew 12:42 The Queen of the South will rise up in the judgment with this generation, and will condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, someone greater than Solomon is here.
  • Luke 24:51 While he blessed them, he withdrew from them, and was carried up into heaven.
  • John 20:1-10 Now on the first day of the week, Mary Magdalene went early, while it was still dark, to the tomb, and saw the stone taken away from the tomb. Therefore she ran and came to Simon Peter and to the other disciple whom Jesus loved, and said to them, “They have taken away the Lord out of the tomb, and we don’t know where they have laid him!” Therefore Peter and the other disciple went out, and they went toward the tomb. They both ran together. The other disciple outran Peter, and came to the tomb first. Stooping and looking in, he saw the linen cloths lying, yet he didn’t enter in. Then Simon Peter came, following him, and entered into the tomb. He saw the linen cloths lying, and the cloth that had been on his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself. So then the other disciple who came first to the tomb also entered in, and he saw and believed. For as yet they didn’t know the Scripture, that he must rise from the dead. So the disciples went away again to their own homes.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 15 And it came to pass, as the angels…

15 And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us.

Ver. 15. Let us now go even unto Bethlehem] They did not reason nor debate with themselves (saith Bishop Hooper, martyr, in a letter to certain good people taken praying in Bow churchyard, and now in trouble) who should keep the wolf from the sheep in the mean time; but committed the sheep to him whose pleasure they obeyed. So let us do now that we be called; commit all other things to him that called us. He will take heed that all shall be well. He will help the husband, comfort the wife, guide the servants, keep the house, preserve the goods; yea, rather than it should be undone, he will wash the dishes, rock the cradle, &c.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain It was night, yet they delayed not to go…
William Burkitt 1703 · Public Domain Several particulars are here observable: as, 1. That the…
John Gill 1763 · Public Domain And it came to pass, as the angels,.... The…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. Let us now go even unto Bethlehem]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Luk 2:15-20. As the angels were gone away —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Unto Bethlehem - The city of David, where the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain The word which always was, let us see how…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Let us go, &c.--lovely simplicity of devoutness and faith…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. Let us now go] Rather, Come now! let…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) The shepherds.—Some, but not the best, MSS. give,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Let us now go even unto Bethlehem, and see
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Heb 1:4")
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The visit and adoration of the shepherds:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 It came about

↑ Top

Share