Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, but it will crush whomever it falls on to dust.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, but it will crush whomever it falls on to dust.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    whosoever stomble at that stone shalbe broken: but on whosoever it faul vpon it wyll grynde him to powder.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Whosoeuer shall fall vpon that stone, shall be broken: and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to pouder.

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to Luke 20:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 8:14-15 He will be a sanctuary, but for both houses of Israel, he will be a stumbling stone and a rock that makes them fall. For the people of Jerusalem, he will be a trap and a snare. Many will stumble over it, fall, be broken, be snared, and be captured.”
  • Daniel 2:34-35 You saw until a stone was cut out without hands, which struck the image on its feet that were of iron and clay, and broke them in pieces. Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold were broken in pieces together, and became like the chaff of the summer threshing floors. The wind carried them away, so that no place was found for them. The stone that struck the image became a great mountain, and filled the whole earth.
  • Daniel 2:44-45 “In the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom which will never be destroyed, nor will its sovereignty be left to another people; but it will break in pieces and consume all these kingdoms, and it will stand forever. Because you saw that a stone was cut out of the mountain without hands, and that it broke in pieces the iron, the bronze, the clay, the silver, and the gold; the great God has made known to the king what will happen hereafter. The dream is certain, and its interpretation sure.”
  • Zechariah 12:3 It will happen in that day, that I will make Jerusalem a burdensome stone for all the peoples. All who burden themselves with it will be severely wounded, and all the nations of the earth will be gathered together against it.
  • Matthew 21:44 He who falls on this stone will be broken to pieces, but on whomever it will fall, it will scatter him as dust.”
  • Matthew 21:34 When the season for the fruit came near, he sent his servants to the farmers, to receive his fruit.
  • 1 Thessalonians 2:16 forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved, to fill up their sins always. But wrath has come on them to the uttermost.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (8 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Gill 1763 · Public Domain And they watched him,.... What he said, and what…

And they watched him,.... What he said, and what he did, and where he went, that they might take an advantage against him, or know where he was, to send to him, as they should think fit, and take the best opportunity of so doing. The Syriac and Persic versions leave out this clause:

and sent forth spies which should feign themselves just men: of virtue and religion, conscientious men, that would do nothing but what was just and right, and were desirous of being exactly informed of the truth of things, that they might act right in every punctilio:

Read full note →

that might take hold of his words; improve them, and form a charge upon them, of sedition and treason:

that so they might deliver him unto the power and authority of the governor; the Roman governor, and by him be put to death. These men were some of them the disciples of the Pharisees, and others were Herodians; see Mat 22:16.

John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.

John Wesley 1765 · Public Domain Matt. xxi, 45.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. Grind him to powder.] See Clarke on…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Fall upon. That is, whosoever sins against God, yet…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. shall fall upon that stone] as the Jews…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) Whosoever shall fall upon that stone.—See Note on…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Contact and conflict with Christ.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 20:18 Jesus expanded the stone metaphor (20:17) with allusions…

↑ Top

Share