When he had finished speaking, he said to Simon, “Put out into the deep, and let down your nets for a catch.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When he had finished speaking, he said to Simon, “Put out into the deep, and let down your nets for a catch.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    When he had leeft speakynge he sayde vnto Simon: Launche out in to the depe and let slippe youre nettes to make a draught

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Now when he had left speaking, he sayd vnto Simon, Lanch out into the deepe, and let downe your nettes to make a draught.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (2)

Passages linked to Luke 5:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 21:6 He said to them, “Cast the net on the right side of the boat, and you will find some.” They cast it therefore, and now they weren’t able to draw it in for the multitude of fish.
  • Matthew 17:27 But, lest we cause them to stumble, go to the sea, cast a hook, and take up the first fish that comes up. When you have opened its mouth, you will find a stater coin. Take that, and give it to them for me and you.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 4 Now when he had left speaking, he said…

4 Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.

Ver. 4. Let down your nets] This is the fare he pays them, for the use of their ship. No man loseth by Christ.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. Our Saviour having delivered his doctrine…
John Gill 1763 · Public Domain Now when he had left speaking,.... Teaching the people,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Launch, out - Go out with your vessels.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Greek: Epanagage eis to bathos. Put back from whence…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain for a draught--munificent recompense for the use of his…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Left speaking—Sermon was over, and the satisfied crowd…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. when he had left speaking] The aorist implies…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) Let down your nets.—It is, perhaps, a slight…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And let down your nets for a draught. Not…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Launch out into the deep, and let down your…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4, 5. Put out into the deep. Deep water.…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The miraculous draught:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 When he had finished speaking
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:4 let down your nets to catch some fish:…

↑ Top

Share