Back to Luke 7

Luke 7:13-15

When the Lord saw her, he had compassion on her, and said to her, “Don’t cry.” He came near and touched the coffin, and the bearers stood still. He said, “Young man, I tell you, arise!” He who was dead sat up, and began to speak. And he gave him to his mother.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Luke 7:13-15 sits inside this longer paragraph.

Soon afterwards, he went to a city called Nain. Many of his disciples, along with a great multitude, went with him. Now when he came near to the gate of the city, behold, one who was dead was carried out, the only son of his mother, and she was a widow. Many people of the city were with her. When the Lord saw her, he had compassion on her, and said to her, “Don’t cry.” He came near and touched the coffin, and the bearers stood still. He said, “Young man, I tell you, arise!” He who was dead sat up, and began to speak. And he gave him to his mother.

Read all of Luke 7 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When the Lord saw her, he had compassion on her, and said to her, “Don’t cry.”

    He came near and touched the coffin, and the bearers stood still. He said, “Young man, I tell you, arise!”

    He who was dead sat up, and began to speak. And he gave him to his mother.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And when the lorde sawe her he had compassion on her and sayde vnto her: wepe not.

    And he went and touched the coffyn and they that bare him stode still. And he sayde: Yonge man I saye vnto the aryse.

    And the deed sate vp and beganne to speake. And he delyvered him to his mother.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And when the Lord sawe her, he had compassion on her, and said vnto her, Weepe not.

    And he went and touched the coffin (and they that bare him, stoode still) and he said, Yong man, I say vnto thee, Arise.

    And he that was dead, sate vp, and began to speake, and he deliuered him to his mother.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (42)

  • Psalms 103:13 (v13) Like a father has compassion on his children, so Yahweh has compassion on those who fear him.
  • Isaiah 63:9 (v13) In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them. In his love and in his pity he redeemed them. He bore…
  • Lamentations 3:32-33 (v13) For though he causes grief, yet he will have compassion according to the multitude of his loving kindnesses. For he does not afflict…
  • Hebrews 4:15 (v13) For we don’t have a high priest who can’t be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like…
  • Psalms 86:15 (v13) But you, Lord, are a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth.
Show all 42 cross-references
  • Jeremiah 31:20 (v13) Is Ephraim my dear son? Is he a darling child? For as often as I speak against him, I still earnestly remember him. therefore my heart…
  • Luke 8:52 (v13) All were weeping and mourning her, but he said, “Don’t weep. She isn’t dead, but sleeping.”
  • John 5:25 (v14) Most certainly I tell you, the hour comes, and now is, when the dead will hear the Son of God’s voice; and those who hear will live.
  • John 11:43-44 (v14) When he had said this, he cried with a loud voice, “Lazarus, come out!” He who was dead came out, bound hand and foot with wrappings, and…
  • Psalms 86:5 (v13) For you, Lord, are good, and ready to forgive, abundant in loving kindness to all those who call on you.
  • Acts 9:40-41 (v14) Peter sent them all out, and knelt down and prayed. Turning to the body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and when she saw…
  • John 11:25 (v14) Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. He who believes in me will still live, even if he dies.
  • John 11:33-35 (v13) When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews weeping who came with her, he groaned in the spirit, and was troubled, and said, “Where…
  • Hebrews 2:17 (v13) Therefore he was obligated in all things to be made like his brothers, that he might become a merciful and faithful high priest in things…
  • Judges 10:16 (v13) They put away the foreign gods from among them and served Yahweh; and his soul was grieved for the misery of Israel.
  • 1 Kings 17:21 (v14) He stretched himself on the child three times, and cried to Yahweh, and said, “Yahweh my God, please let this child’s soul come into him…
  • Jeremiah 31:15-16 (v13) Yahweh says: “A voice is heard in Ramah, lamentation and bitter weeping, Rachel weeping for her children. She refuses to be comforted for…
  • Luke 8:54-55 (v14) But he put them all outside, and taking her by the hand, he called, saying, “Child, arise!” Her spirit returned, and she rose up…
  • John 5:28-29 (v14) Don’t marvel at this, for the hour comes in which all who are in the tombs will hear his voice, and will come out; those who have done…
  • John 20:15 (v13) Jesus said to her, “Woman, why are you weeping? Who are you looking for?” She, supposing him to be the gardener, said to him, “Sir, if you…
  • 2 Kings 13:21 (v15) As they were burying a man, behold, they saw a band of raiders; and they threw the man into Elisha’s tomb. As soon as the man touched…
  • Mark 8:2 (v13) “I have compassion on the multitude, because they have stayed with me now three days, and have nothing to eat.
  • Luke 17:5 (v13) The apostles said to the Lord, “Increase our faith.”
  • Luke 24:34 (v13) saying, “The Lord is risen indeed, and has appeared to Simon!”
  • John 5:21 (v14) For as the Father raises the dead and gives them life, even so the Son also gives life to whom he desires.
  • John 11:2 (v13) It was that Mary who had anointed the Lord with ointment and wiped his feet with her hair, whose brother, Lazarus, was sick.
  • Romans 4:17 (v14) As it is written, “I have made you a father of many nations.” This is in the presence of him whom he believed: God, who gives life to the…
  • 1 Kings 17:23-24 (v15) Elijah took the child, and brought him down out of the room into the house, and delivered him to his mother; and Elijah said, “Behold, your…
  • 2 Kings 4:32-37 (v15) When Elisha had come into the house, behold, the child was dead, and lying on his bed. He went in therefore, and shut the door on them…
  • Job 14:12 (v14) so man lies down and doesn’t rise. Until the heavens are no more, they will not awake, nor be roused out of their sleep.
  • Job 14:14 (v14) If a man dies, will he live again? I would wait all the days of my warfare, until my release should come.
  • Psalms 33:9 (v14) For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.
  • Isaiah 26:19 (v14) Your dead shall live. My dead bodies shall arise. Awake and sing, you who dwell in the dust; for your dew is like the dew of herbs, and the…
  • Ezekiel 37:3-10 (v14) He said to me, “Son of man, can these bones live?” I answered, “Lord Yahweh, you know.” Again he said to me, “Prophesy over these bones,…
  • Luke 7:19 (v13) John, calling to himself two of his disciples, sent them to Jesus, saying, “Are you the one who is coming, or should we look for another?”
  • Luke 10:1 (v13) Now after these things, the Lord also appointed seventy others, and sent them two by two ahead of him into every city and place where he…
  • Luke 13:15 (v13) Therefore the Lord answered him, “You hypocrites! Doesn’t each one of you free his ox or his donkey from the stall on the Sabbath, and lead…
  • John 20:13 (v13) They asked her, “Woman, why are you weeping?” She said to them, “Because they have taken away my Lord, and I don’t know where they have…
  • 1 Corinthians 7:30 (v13) and those who weep, as though they didn’t weep; and those who rejoice, as though they didn’t rejoice; and those who buy, as though they…
  • Luke 22:61 (v13) The Lord turned and looked at Peter. Then Peter remembered the Lord’s word, how he said to him, “Before the rooster crows you will deny me…
  • Ephesians 5:12 (v14) For it is a shame even to speak of the things which are done by them in secret.
  • 1 Thessalonians 4:13 (v13) But we don’t want you to be ignorant, brothers, concerning those who have fallen asleep, so that you don’t grieve like the rest, who have…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv13–15 13 And when the Lord saw her, he had…

13 And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.

Ver. 13. He had compassion on her] Of his own free accord, and unrequested, he raised him. Christ had a most tender heart. How shall he not pity and provide for his praying people?

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain On vv13–15 And when the Lord saw her, he had compassion…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v13 Luk 7:13-15. When the Lord saw her, he had…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v14 Here Christ shews that he raised the dead by…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv13–14 the Lord--"This sublime appellation is more usual with Luke…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv13–15 13. Compassion on her—”Here was no solicitor,” says Bishop…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv13–14 13. when the Lord saw her] “The Lord” is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv13–15 (13) And when the Lord saw her.—The words are…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv13–14 And when the Lord saw her. It is rare…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv13–15 13. Had compassion. Sorrow or need always touched his…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v13 Luk 7:13 - Luk 7:15.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v13 7:13-14 The word translated coffin may refer to a…
Share