When Jesus stepped ashore, a certain man out of the city who had demons for a long time met him. He wore no clothes, and didn’t live in a house, but in the tombs.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When Jesus stepped ashore, a certain man out of the city who had demons for a long time met him. He wore no clothes, and didn’t live in a house, but in the tombs.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And as he went out to londe ther met him a certayne man out of the cite which had a devyll longe tyme and ware noo clothes nether aboode in eny housse: but amonge graves.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And as he went out to land, there met him a certaine man out of the citie, which had deuils long time, and he ware no garment, neither abode in house, but in the graues.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (2)

Passages linked to Luke 8:27 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Mark 5:2-5 When he had come out of the boat, immediately a man with an unclean spirit met him out of the tombs. He lived in the tombs. Nobody could bind him any more, not even with chains, because he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been torn apart by him, and the fetters broken in pieces. Nobody had the strength to tame him. Always, night and day, in the tombs and in the mountains, he was crying out, and cutting himself with stones.
  • 1 Samuel 19:24 He also stripped off his clothes, and he also prophesied before Samuel, and lay down naked all that day and all that night. Therefore they say, “Is Saul also among the prophets?”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Christ showeth, by casting out a Legion of devils…

Christ showeth, by casting out a Legion of devils by his word only, that his heavenly virtue was appointed to deliver men from the slavery of the devil: but foolish men will not for the most part redeem this so excellent grace freely offered unto them, with the least loss of their pelting pelf.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 27 And when he went forth to land, there…
John Gill 1763 · Public Domain When he saw Jesus,.... Even afar off, at some…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 27. A certain man] See the case of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 27. there met him out of the city a…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (27) And ware no clothes.—The English is stronger than…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain There met him out of the city a certain…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain A certain man who had devils long time
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:27 living in the tombs outside the town: Touching…

↑ Top

Share