At evening, when the sun had set, they brought to him all who were sick, and those who were possessed by demons.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    At evening, when the sun had set, they brought to him all who were sick, and those who were possessed by demons.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And at even when the sunne was downe they brought to him all that were diseased and them that were possessed with devyls.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And whe euen was come, at what time the sunne setteth, they brought to him all that were diseased, and them that were possessed with deuils.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (5)

Passages linked to Mark 1:32 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 8:16 When evening came, they brought to him many possessed with demons. He cast out the spirits with a word, and healed all who were sick;
  • Matthew 4:24 The report about him went out into all Syria. They brought to him all who were sick, afflicted with various diseases and torments, possessed with demons, epileptics, and paralytics; and he healed them.
  • Mark 3:2 They watched him, whether he would heal him on the Sabbath day, that they might accuse him.
  • Luke 4:40 When the sun was setting, all those who had any sick with various diseases brought them to him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.
  • Mark 1:21 They went into Capernaum, and immediately on the Sabbath day he entered into the synagogue and taught.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 32 And at even, when the sun did set,…

32 And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.

Ver. 32. When the sun did set] And the Sabbath was ended; for till then many held it not lawful.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain It was upon the sabbath day, (as appeareth from…
William Burkitt 1703 · Public Domain The evangelist here declares sundry other miracles wrought by…
John Gill 1763 · Public Domain And at even, when the sun did set,.... At…
John Wesley 1765 · Public Domain When the sun was set - And, consequently, the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 32. When the sun did set] See Clarke…
Albert Barnes 1834 · Public Domain See the notes at Mat 8:16-17.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain And at even, when the sun did set--so Mat…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 32. when the sun did set] All three Evangelists…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (32) And at even.—See Notes on Mat_8:16-17. The special…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain At even, when the sun did set. It was…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And at even when the sun did set.
William B. Godbey 1900 · Public Domain Mat 20:17-19; Luk 18:31-34; Mar 1:32-34. “And they were…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Mar 1:21 - Mar 1:34.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain demons. (See Scofield "Mat 7:22")
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Healing of various diseases:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:32-34 These public healings took place after sunset following…

↑ Top

Share