Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    All the city was gathered together at the door.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And all the cite gaddred to gedder at the dore

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And the whole citie was gathered together at the doore.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (2)

Passages linked to Mark 1:33 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Mark 1:5 All the country of Judea and all those of Jerusalem went out to him. They were baptized by him in the Jordan river, confessing their sins.
  • Acts 13:44 The next Sabbath, almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (7 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 33 And all the city was gathered together at…

33 And all the city was gathered together at the door.

Ver. 33. All the city] i.e. The sick folk in the city by a synecdoche. {a} As all that were in debt or distress came to David, and he received them; so all that were diseased came to this Son of David, and he relieved them.

Read full note →

{a} A figure by which a more comprehensive term is used for a less comprehensive or vice versa; as whole for part or part for whole, genus for species or species for genus, etc. Formerly sometimes used loosely or vaguely, and not infrequently misexplained. ŒD

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain And all the city was gathered together at the…
John Wesley 1765 · Public Domain And the whole city was gathered together at the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain And all the city was gathered together at the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 33. at the door] i. e. the door of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 33, 34. The whole city was gathered together…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:33 Jesus’ popularity among the crowds was growing (also…

↑ Top

Share