Jesus said to them, “Can the groomsmen fast while the bridegroom is with them? As long as they have the bridegroom with them, they can’t fast.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Jesus said to them, “Can the groomsmen fast while the bridegroom is with them? As long as they have the bridegroom with them, they can’t fast.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And Iesus sayde vnto them: can the chyldren of a weddinge faste while the brydgrome is with them. As longe as they have the brydgrome with them they cannot faste.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And Iesus saide vnto them, Can the children of the marriage chamber fast, whiles the bridegrome is with them? as long as they haue the bridegrome with them, they cannot fast.

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to Mark 2:19 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 25:1-10 “Then the Kingdom of Heaven will be like ten virgins, who took their lamps, and went out to meet the bridegroom. Five of them were foolish, and five were wise. Those who were foolish, when they took their lamps, took no oil with them, but the wise took oil in their vessels with their lamps. Now while the bridegroom delayed, they all slumbered and slept. But at midnight there was a cry, ‘Behold! The bridegroom is coming! Come out to meet him!’ Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. The foolish said to the wise, ‘Give us some of your oil, for our lamps are going out.’ But the wise answered, saying, ‘What if there isn’t enough for us and you? You go rather to those who sell, and buy for yourselves.’ While they went away to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the wedding feast, and the door was shut.
  • Genesis 29:22 Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.
  • Judges 14:10-11 His father went down to the woman; and Samson made a feast there, for the young men used to do so. When they saw him, they brought thirty companions to be with him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (8 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 19 And Jesus said unto them, Can the children…

19 And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them? as long as they have the bridegroom with them, they cannot fast.

Ver. 19. While the bridegroom is with them?] Christ is mel in ore, melos iu aure, iubilum in corde. There cannot be but music in his temple.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain But the days will come,.... As they were in…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 19. Can the children of the bride -…
Albert Barnes 1834 · Public Domain See the notes at Mat 9:15-17.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19. the children of the bridechamber] i. e. the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The Bridegroom here is Christ, because he espoused the…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:19-20 Jesus was like a groom at his wedding,…

↑ Top

Share