Back to Mark 6

Mark 6:45-52

Immediately he made his disciples get into the boat, and to go ahead to the other side, to Bethsaida, while he himself sent the multitude away. After he had taken leave of them, he went up the mountain to pray.

When evening had come, the boat was in the middle of the sea, and he was alone on the land. Seeing them distressed in rowing, for the wind was contrary to them, about the fourth watch of the night he came to them, walking on the sea, and he would have passed by them, but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out; for they all saw him, and were troubled. But he immediately spoke with them, and said to them, “Cheer up! It is I! Don’t be afraid.” He got into the boat with them; and the wind ceased, and they were very amazed among themselves, and marveled; for they hadn’t understood about the loaves, but their hearts were hardened.

World English Bible · Public Domain

Read all of Mark 6 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Immediately he made his disciples get into the boat, and to go ahead to the other side, to Bethsaida, while he himself sent the multitude away.

    After he had taken leave of them, he went up the mountain to pray.

    When evening had come, the boat was in the middle of the sea, and he was alone on the land.

    Seeing them distressed in rowing, for the wind was contrary to them, about the fourth watch of the night he came to them, walking on the sea, and he would have passed by them,

    but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;

    for they all saw him, and were troubled. But he immediately spoke with them, and said to them, “Cheer up! It is I! Don’t be afraid.”

    He got into the boat with them; and the wind ceased, and they were very amazed among themselves, and marveled;

    for they hadn’t understood about the loaves, but their hearts were hardened.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And streyght waye he caused his disciples to goo into the shipe and to goo over the water before vnto Bethsaida whyll he sent awaye the people.

    And assone as he had sent them away he departed into a moutayne to praye.

    And when even was come the ship was in the middes of the see and he alone on the londe,

    and he sawe the troubled in rowynge for the wynde was cotrary vnto them. And aboute the fourth quartre of the nyght he came vnto the walkinge apon the see and wolde have passed by them.

    When they sawe him walkinge apon the see they supposed it had bene a sprete and cryed oute:

    For they all sawe him and were afrayed. And anon he talked with them and sayde vnto them: be of good chere it is I be not a frayed.

    And he went vp vnto them into the shippe and the wynde ceased and they were sore amased in them selves beyonde measure and marveyled.

    For they remembred not of the loves because their hertes were blynded.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And straightway he caused his disciples to goe into the ship, and to goe before vnto the other side vnto Bethsaida, while he sent away the people.

    Then assoone as he had sent them away, he departed into a mountaine to pray.

    And when euen was come, the ship was in the mids of the sea, and he alone on the land.

    And he saw them troubled in rowing, (for the winde was contrary vnto them) and about the fourth watch of the night, hee came vnto them, walking vpon the sea, and would haue passed by them.

    And when they saw him walking vpon the sea, they supposed it had bene a spirit, and cried out.

    For they all saw him, and were sore afrayd: but anon he talked with them, and said vnto them, Be ye of good comfort: it is I, be not afrayd.

    Then he went vp vnto them into the ship, and the winde ceased, and they were much more amased in them selues, and marueiled.

    For they had not considered the matter of the loaues, because their hearts were hardened.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (52)

  • Matthew 14:22-33 (v45) Immediately Jesus made the disciples get into the boat, and to go ahead of him to the other side, while he sent the multitudes away. After…
  • Matthew 14:27 (v50) But immediately Jesus spoke to them, saying, “Cheer up! It is I! Don’t be afraid.”
  • Isaiah 43:2 (v50) When you pass through the waters, I will be with you, and through the rivers, they will not overflow you. When you walk through the fire,…
  • John 6:19-20 (v50) When therefore they had rowed about twenty-five or thirty stadia, they saw Jesus walking on the sea, and drawing near to the boat; and they…
  • Mark 1:35 (v46) Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there.
Show all 49 cross-references
  • Mark 8:17-21 (v52) Jesus, perceiving it, said to them, “Why do you reason that it’s because you have no bread? Don’t you perceive yet, neither understand? Is…
  • Luke 24:25 (v52) He said to them, “Foolish men, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!
  • John 6:15-21 (v45) Jesus therefore, perceiving that they were about to come and take him by force to make him king, withdrew again to the mountain by himself.…
  • Isaiah 63:17 (v52) O Yahweh, why do you make us wander from your ways, and harden our heart from your fear? Return for your servants’ sake, the tribes of your…
  • Matthew 6:6 (v46) But you, when you pray, enter into your inner room, and having shut your door, pray to your Father who is in secret, and your Father who…
  • Job 9:8 (vv48–49) He alone stretches out the heavens, and treads on the waves of the sea.
  • Psalms 93:3-4 (v51) The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves. Above the voices of many waters,…
  • Matthew 14:25-26 (v49) In the fourth watch of the night, Jesus came to them, walking on the sea. When the disciples saw him walking on the sea, they were…
  • Mark 4:39 (v51) He awoke, and rebuked the wind, and said to the sea, “Peace! Be still!” The wind ceased, and there was a great calm.
  • Luke 6:12 (v46) In these days, he went out to the mountain to pray, and he continued all night in prayer to God.
  • Matthew 14:23 (vv46–47) After he had sent the multitudes away, he went up into the mountain by himself to pray. When evening had come, he was there alone.
  • Mark 7:37 (v51) They were astonished beyond measure, saying, “He has done all things well. He makes even the deaf hear, and the mute speak!”
  • Mark 16:14 (v52) Afterward he was revealed to the eleven themselves as they sat at the table, and he rebuked them for their unbelief and hardness of heart,…
  • Luke 24:37 (v49) But they were terrified and filled with fear, and supposed that they had seen a spirit.
  • John 6:21 (v51) They were willing therefore to receive him into the boat. Immediately the boat was at the land where they were going.
  • Mark 6:32 (vv45, 51) They went away in the boat to a deserted place by themselves.
  • Job 4:14-16 (v49) fear came on me, and trembling, which made all my bones shake. Then a spirit passed before my face. The hair of my flesh stood up. It stood…
  • Psalms 93:4 (v48) Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, Yahweh on high is mighty.
  • Psalms 104:3 (v48) He lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind.
  • Psalms 107:28-30 (v51) Then they cry to Yahweh in their trouble, and he brings them out of their distress. He makes the storm a calm, so that its waves are still.…
  • Matthew 8:26-27 (v51) He said to them, “Why are you fearful, O you of little faith?” Then he got up, rebuked the wind and the sea, and there was a great calm.…
  • Matthew 14:24 (v48) But the boat was now in the middle of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary.
  • Matthew 14:28-32 (v51) Peter answered him and said, “Lord, if it is you, command me to come to you on the waters.” He said, “Come!” Peter stepped down from the…
  • Matthew 16:9-11 (v52) Don’t you yet perceive, neither remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up? Nor the seven loaves for…
  • Mark 1:27 (v51) They were all amazed, so that they questioned among themselves, saying, “What is this? A new teaching? For with authority he commands even…
  • Mark 2:12 (v51) He arose, and immediately took up the mat, and went out in front of them all; so that they were all amazed, and glorified God, saying, “We…
  • Mark 4:41 (v51) They were greatly afraid, and said to one another, “Who then is this, that even the wind and the sea obey him?”
  • Luke 8:24-25 (v51) They came to him, and awoke him, saying, “Master, master, we are dying!” He awoke, and rebuked the wind and the raging of the water, and…
  • Luke 12:38 (v48) They will be blessed if he comes in the second or third watch, and finds them so.
  • Luke 24:28 (v48) They came near to the village where they were going, and he acted like he would go further.
  • 1 Peter 2:21 (v46) For you were called to this, because Christ also suffered for us, leaving you an example, that you should follow his steps,
  • Isaiah 54:11 (v48) “You afflicted, tossed with storms, and not comforted, behold, I will set your stones in beautiful colors, and lay your foundations with…
  • Mark 3:5 (v52) When he had looked around at them with anger, being grieved at the hardening of their hearts, he said to the man, “Stretch out your hand.”…
  • Mark 5:42 (v51) Immediately the girl rose up and walked, for she was twelve years old. They were amazed with great amazement.
  • Mark 7:18 (v52) He said to them, “Are you also without understanding? Don’t you perceive that whatever goes into the man from outside can’t defile him,
  • Luke 24:38-41 (v50) He said to them, “Why are you troubled? Why do doubts arise in your hearts? See my hands and my feet, that it is truly me. Touch me and…
  • John 1:13 (v48) who were born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
  • John 6:16-17 (v47) When evening came, his disciples went down to the sea. They entered into the boat, and were going over the sea to Capernaum. It was now…
  • Romans 11:7 (v52) What then? That which Israel seeks for, that he didn’t obtain, but the chosen ones obtained it, and the rest were hardened.
  • Genesis 19:2 (v48) and he said, “See now, my lords, please come into your servant’s house, stay all night, wash your feet, and you can rise up early, and go…
  • Genesis 32:26 (v48) The man said, “Let me go, for the day breaks.” Jacob said, “I won’t let you go unless you bless me.”
  • Exodus 14:24 (v48) In the morning watch, Yahweh looked out on the Egyptian army through the pillar of fire and of cloud, and confused the Egyptian army.
  • 1 Samuel 11:11 (v48) On the next day, Saul put the people in three companies; and they came into the middle of the camp in the morning watch, and struck the…
  • John 20:19-20 (v50) When therefore it was evening on that day, the first day of the week, and when the doors were locked where the disciples were assembled,…

49 distinct cross-references across this passage (52 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv45, 46, 51, 52 The faithful servants of God after their little labor,…

The faithful servants of God after their little labor, are subject to great tempest, which Christ doth so moderate being present in power, although absent in body, that he bringeth them to an happy haven, at such time and by such means, as they looked not for: A lively image of the Church tossed to and fro in this world.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv45–50 45 And straightway he constrained his disciples to get…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv45, 47 If this desert where Christ was were, as Luke…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v45 This paragraph acquaints us with another miracle which our…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v45 This passage of story we had Mat 14:22, etc.,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv45–52 And when he had sent them away,.... Either his…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv45, 46, 48, 52 He constrained his disciples - Who did not care…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv45, 47, 49, 52 Verse 45. To the other side before unto Bethsaida]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v45 Mar 6:45-56. For an explanation of these verses, see…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v45 See this passage explained in the notes at Mat…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv45, 48, 52 The apostles were in a desert place belonging to…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v45 Mar_6:45 to Mar_8:9
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv45, 52 45. Unto Bethsaida — Bethsaida is situated, according to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv45, 47, 48, 49, 50, 51, 52 45–52. The Walking on the Lake
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv45, 46, 52 (45) Unto Bethsaida.—There is nothing in the text to…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv45, 46, 47, 48, 51 The other side. It would seem, as has already…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv45, 52 And straightway He constrained His disciples to get into…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On v45 45. To go to the other side before unto…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v45 Mar_6:49. A spirit.—A phantasm or apparition.
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v45 Mat 14:22-36; Mar 6:45-56; & Joh 6:15-21. Mark: “And…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v45 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [LXIII. C. Jesus…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv45, 47 Christ Walking on the Sea and His Return to…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv45, 48, 51 to the other side
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv45, 48, 49, 51, 52 6:45-52 This story is a manifestation of Jesus’ glory…
Share