There is nothing from outside of the man, that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man.
Parallel Translations
-
There is nothing from outside of the man, that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man.
-
There is no thinge with out a man that can defyle him when it entreth into him: but thoo thinges which procede out of him are those which defyle the man.
-
There is nothing without a man, that can defile him, when it entreth into him: but the things which proceede out of him, are they which defile the man.
Cross-references (15)
Passages linked to Mark 7:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Proverbs 4:23 Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
- Leviticus 11:42-47 Whatever goes on its belly, and whatever goes on all fours, or whatever has many feet, even all creeping things that creep on the earth, them you shall not eat; for they are an abomination. You shall not make yourselves abominable with any creeping thing that creeps. You shall not make yourselves unclean with them, that you should be defiled by them. For I am Yahweh your God. Sanctify yourselves therefore, and be holy; for I am holy. You shall not defile yourselves with any kind of creeping thing that moves on the earth. For I am Yahweh who brought you up out of the land of Egypt, to be your God. You shall therefore be holy, for I am holy. “ ‘This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth, to make a distinction between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten.’ ”
- Titus 1:15 To the pure, all things are pure; but to those who are defiled and unbelieving, nothing is pure; but both their mind and their conscience are defiled.
- Matthew 12:34 You offspring of vipers, how can you, being evil, speak good things? For out of the abundance of the heart, the mouth speaks.
- Hebrews 13:9 Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by food, through which those who were so occupied were not benefited.
- Mark 7:18-23 He said to them, “Are you also without understanding? Don’t you perceive that whatever goes into the man from outside can’t defile him, because it doesn’t go into his heart, but into his stomach, then into the latrine, making all foods clean?” He said, “That which proceeds out of the man, that defiles the man. For from within, out of the hearts of men, proceed evil thoughts, adulteries, sexual sins, murders, thefts, covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness. All these evil things come from within, and defile the man.”
- Romans 14:17 for God’s Kingdom is not eating and drinking, but righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit.
- Hebrews 9:10 being only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.
- 1 Corinthians 10:25 Whatever is sold in the butcher shop, eat, asking no question for the sake of conscience,
- Matthew 15:16 So Jesus said, “Do you also still not understand?
- Acts 10:28 He said to them, “You yourselves know how it is an unlawful thing for a man who is a Jew to join himself or come to one of another nation, but God has shown me that I shouldn’t call any man unholy or unclean.
- 1 Timothy 4:3-5 forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth. For every creature of God is good, and nothing is to be rejected, if it is received with thanksgiving. For it is sanctified through the word of God and prayer.
- Acts 10:14-16 But Peter said, “Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common or unclean.” A voice came to him again the second time, “What God has cleansed, you must not call unclean.” This was done three times, and immediately the vessel was received up into heaven.
- Acts 11:8-10 But I said, ‘Not so, Lord, for nothing unholy or unclean has ever entered into my mouth.’ But a voice answered me the second time out of heaven, ‘What God has cleansed, don’t you call unclean.’ This was done three times, and all were drawn up again into heaven.
- Acts 15:20-21 but that we write to them that they abstain from the pollution of idols, from sexual immorality, from what is strangled, and from blood. For Moses from generations of old has in every city those who preach him, being read in the synagogues every Sabbath.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (4 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 15 There is nothing from without a man, that…
15 There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.
Ver. 15. {See Trapp on "Mat 15:11"}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The addition of these words, If any man have…
The addition of these words, If any man have ears to hear, let him hear, confirm what I observed before, that our Saviour looked upon what he said as a truth of very great moment, and withal as such a notion which carnal hearts and superstitious persons had no ears to hear. This great truth was, That a man in the sight of God (for of such defilement he alone speaketh), could be defiled by nothing but what came from within him. How easily would a popish doctor have answered this: Doth not disobedience to the church’s commands come from within us? Our Saviour therefore must be understood of such things as come from within in disobedience to the commands of God; such are those which he mentions, Mar 7:21,22; for all things that come from within do not defile the man. And it is true, that a disobedience to the commands of any power, whether civil or ecclesiastical, is a thing which cometh from within and defileth a soul, if it be a disobedience in such things which God hath given them a power to command, but if not the case is otherwise.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain There is nothing from without a man,.... As any…
There is nothing from without a man,.... As any sort of food and drink, whether it be received, with, or without washing of the hands:
that entering into him can defile him; in a moral sense, or render him loathsome and unacceptable in the sight of God:
Read full note →
but the things which come out of him; the Arabic: version reads, "out of the mouth of man", as in Mat 15:11, for the things are, all sinful words which proceed from the imaginations and lusts of the heart; as all idle, unchaste, blasphemous, and wrathful words and expressions: and may include evil thoughts, words, and actions; which actions first in thought, take their rise from the corrupt heart of man; and in word, come out of the mouth; and in action, are performed by some one or other of the members of the body: these are
they that defile the man: his mind and conscience, the faculties of his soul, and the members of his body; and render him abominable in the sight of God, and expose him to his wrath and displeasure; See Gill on Mat 15:11. The sense of the whole is, that not what a man eats and drinks, and in whatsoever way he does either, though he may eat and drink with unwashen hands, or out of cups, pots, and platters, not properly washed, according to the traditions of the elders, renders him a polluted sinful man, in the sight of God; or such as one, whose company and conversation are to be, avoided by good men; but that it is sin in the heart, and what proceeds from it; as all evil thoughts, wicked words, and impure actions; which denominate a man filthy and unclean, and expose him to the abhorrence of God, and of his people: the words may be rendered, "there is nothing from without a man, can make him common"; that is, as a plebeian, a vulgar common man, a sinful wicked man, as the common people were, or at least were so esteemed by the Pharisees; nothing that he took into his body, by eating or drinking, could put him into the class of such persons: "but the things which come out of him"; out of his heart, by his lips: "those are they that make a man common"; or a vulgar wicked man. The Ethiopic version renders it, "it is not what enters from without into the mouth of man, which can defile him; but only what goes out of the heart man, this defiles the man": the Persic version adds, "and is the sin of death"; or sin unto death, a deadly, mortal sin.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain There is nothing entering into a man from without…
There is nothing entering into a man from without which can defile him - Though it is very true, a man may bring guilt, which is moral defilement, upon himself by eating what hurts his health, or by excess either in meat or drink yet even here the pollution arises from the wickedness of the heart, and is just proportionable to it. And this is all that our Lord asserts.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.