They were astonished beyond measure, saying, “He has done all things well. He makes even the deaf hear, and the mute speak!”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They were astonished beyond measure, saying, “He has done all things well. He makes even the deaf hear, and the mute speak!”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    and were beyonde measure astonyed sayinge: He hath done all thinges well and hath made booth the deffe to heare and the dome to speake.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And were beyonde measure astonied, saying, Hee hath done all thinges well: he maketh both the deafe to heare, and the domme to speake.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Mark 7:37 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Mark 6:51 He got into the boat with them; and the wind ceased, and they were very amazed among themselves, and marveled;
  • Exodus 4:10-11 Moses said to Yahweh, “O Lord, I am not eloquent, neither before now, nor since you have spoken to your servant; for I am slow of speech, and of a slow tongue.” Yahweh said to him, “Who made man’s mouth? Or who makes one mute, or deaf, or seeing, or blind? Isn’t it I, Yahweh?
  • Mark 4:41 They were greatly afraid, and said to one another, “Who then is this, that even the wind and the sea obey him?”
  • Mark 5:42 Immediately the girl rose up and walked, for she was twelve years old. They were amazed with great amazement.
  • Genesis 1:31 God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. There was evening and there was morning, a sixth day.
  • Mark 2:12 He arose, and immediately took up the mat, and went out in front of them all; so that they were all amazed, and glorified God, saying, “We never saw anything like this!”
  • Psalms 139:14 I will give thanks to you, for I am fearfully and wonderfully made. Your works are wonderful. My soul knows that very well.
  • Mark 1:27 They were all amazed, so that they questioned among themselves, saying, “What is this? A new teaching? For with authority he commands even the unclean spirits, and they obey him!”
  • Luke 23:41 And we indeed justly, for we receive the due reward for our deeds, but this man has done nothing wrong.”
  • Acts 14:11 When the multitude saw what Paul had done, they lifted up their voice, saying in the language of Lycaonia, “The gods have come down to us in the likeness of men!”
  • Acts 2:7-12 They were all amazed and marveled, saying to one another, “Behold, aren’t all these who speak Galileans? How do we hear, everyone in our own native language? Parthians, Medes, Elamites, and people from Mesopotamia, Judea, Cappadocia, Pontus, Asia, Phrygia, Pamphylia, Egypt, the parts of Libya around Cyrene, visitors from Rome, both Jews and proselytes, Cretans and Arabians: we hear them speaking in our languages the mighty works of God!” They were all amazed, and were perplexed, saying to one another, “What does this mean?”
  • Acts 3:10-13 They recognized him, that it was he who used to sit begging for gifts for the needy at the Beautiful Gate of the temple. They were filled with wonder and amazement at what had happened to him. As the lame man who was healed held on to Peter and John, all the people ran together to them in the porch that is called Solomon’s, greatly wondering. When Peter saw it, he responded to the people, “You men of Israel, why do you marvel at this man? Why do you fasten your eyes on us, as though by our own power or godliness we had made him walk? The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, has glorified his Servant Jesus, whom you delivered up, and denied in the presence of Pilate, when he had determined to release him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (8 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 37 And were beyond measure astonished, saying, He hath…

37 And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.

Ver. 37. He hath done all things well] Praise we him much more for his spiritual cures, of like kind, upon ourselves and others.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 37. He hath done all things well] This…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mar 7:37. And were beyond measure astonished — Both…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Beyond measure - Exceedingly; very much. In the Greek,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 37. He hath done all things well — There…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (37) And the dumb to speak.—We note the distinction…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain He hath done all things well.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 37. He hath done all things well. Compare Gen.…

↑ Top

Share