Back to Mark 9

Mark 9:43-48

If your hand causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life maimed, rather than having your two hands to go into Gehenna, into the unquenchable fire, ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’ If your foot causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life lame, rather than having your two feet to be cast into Gehenna, into the fire that will never be quenched— ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’ If your eye causes you to stumble, cast it out. It is better for you to enter into God’s Kingdom with one eye, rather than having two eyes to be cast into the Gehenna of fire, ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Mark 9:43-48 sits inside this longer paragraph.

But Jesus said, “Don’t forbid him, for there is no one who will do a mighty work in my name, and be able quickly to speak evil of me. For whoever is not against us is on our side. For whoever will give you a cup of water to drink in my name, because you are Christ’s, most certainly I tell you, he will in no way lose his reward. Whoever will cause one of these little ones who believe in me to stumble, it would be better for him if he were thrown into the sea with a millstone hung around his neck. If your hand causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life maimed, rather than having your two hands to go into Gehenna, into the unquenchable fire, ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’ If your foot causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life lame, rather than having your two feet to be cast into Gehenna, into the fire that will never be quenched— ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’ If your eye causes you to stumble, cast it out. It is better for you to enter into God’s Kingdom with one eye, rather than having two eyes to be cast into the Gehenna of fire, ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’ For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt. Salt is good, but if the salt has lost its saltiness, with what will you season it? Have salt in yourselves, and be at peace with one another.”

Read all of Mark 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    If your hand causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life maimed, rather than having your two hands to go into Gehenna, into the unquenchable fire,

    ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’

    If your foot causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life lame, rather than having your two feet to be cast into Gehenna, into the fire that will never be quenched—

    ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’

    If your eye causes you to stumble, cast it out. It is better for you to enter into God’s Kingdom with one eye, rather than having two eyes to be cast into the Gehenna of fire,

    ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    wherfore yf thy hande offende the cut him of. It is better for the to entre into lyffe maymed then havynge two hondes goo into hell into fire that never shalbe quenched

    where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute.

    Lykewyse yf thy fote offende the cut him of. For it is better for the to goo halt into lyfe then havynge two fete to be cast into hell into fyre that never shalbe quenched:

    where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute.

    Even so yf thyne eye offende the plucke him oute. It is better for the to goo into the kyngdom of god with one eye then havynge two eyes to be caste into hell fyre:

    where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Wherefore, if thine hand cause thee to offend, cut it off: it is better for thee to enter into life, maimed, then hauing two hands, to goe into hell, into the fire that neuer shalbe quenched,

    Where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out.

    Likewise, if thy foote cause thee to offend, cut it off: it is better for thee to go halt into life, then hauing two feete, to be cast into hell, into the fire that neuer shalbe quenched,

    Where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out.

    And if thine eye cause thee to offende, plucke it out: it is better for thee to goe into the kingdome of God with one eye, then hauing two eyes, to be cast into hell fire,

    Where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Does hell exist?

Explore Contradictions →

Cross-references (34)

  • Isaiah 66:24 (v48) “They will go out, and look at the dead bodies of the men who have transgressed against me; for their worm will not die, nor will their…
  • Matthew 5:29-30 (v43) If your right eye causes you to stumble, pluck it out and throw it away from you. For it is more profitable for you that one of your…
  • Matthew 18:8-9 (v43) If your hand or your foot causes you to stumble, cut it off, and cast it from you. It is better for you to enter into life maimed or…
  • Matthew 25:41 (vv43, 48) Then he will say also to those on the left hand, ‘Depart from me, you cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his…
  • Matthew 5:22 (vv43, 45, 47) But I tell you that everyone who is angry with his brother without a cause will be in danger of the judgment. Whoever says to his brother,…
Show all 30 cross-references
  • Hebrews 12:1 (v43) Therefore let’s also, seeing we are surrounded by so great a cloud of witnesses, lay aside every weight and the sin which so easily…
  • Matthew 18:9 (v47) If your eye causes you to stumble, pluck it out, and cast it from you. It is better for you to enter into life with one eye, rather than…
  • Matthew 3:12 (v43) His winnowing fork is in his hand, and he will thoroughly cleanse his threshing floor. He will gather his wheat into the barn, but the…
  • Mark 9:43 (vv45, 47) If your hand causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life maimed, rather than having your two hands to go…
  • Matthew 5:28-29 (v47) but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart. If your right eye…
  • Matthew 18:8 (v45) If your hand or your foot causes you to stumble, cut it off, and cast it from you. It is better for you to enter into life maimed or…
  • Mark 9:43-45 (v48) If your hand causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life maimed, rather than having your two hands to go…
  • Romans 8:13 (v43) For if you live after the flesh, you must die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.
  • Galatians 5:24 (v43) Those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and lusts.
  • Philippians 3:7-8 (v47) However, I consider those things that were gain to me as a loss for Christ. Yes most certainly, and I count all things to be a loss for the…
  • Colossians 3:5 (v43) Put to death therefore your members which are on the earth: sexual immorality, uncleanness, depraved passion, evil desire, and…
  • Titus 2:12 (v43) instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present age;
  • Genesis 3:6 (v47) When the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one…
  • Job 31:1 (v47) “I made a covenant with my eyes, how then should I look lustfully at a young woman?
  • Psalms 119:37 (v47) Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways.
  • Matthew 10:37-39 (v47) He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn’t worthy of me. He who…
  • Mark 9:45-48 (v43) If your foot causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life lame, rather than having your two feet to be cast…
  • Luke 14:13 (v43) But when you make a feast, ask the poor, the maimed, the lame, or the blind;
  • Luke 14:26 (v47) “If anyone comes to me, and doesn’t disregard his own father, mother, wife, children, brothers, and sisters, yes, and his own life also, he…
  • 1 Corinthians 9:27 (v43) but I beat my body and bring it into submission, lest by any means, after I have preached to others, I myself should be rejected.
  • Galatians 4:15 (v47) What was the blessing you enjoyed? For I testify to you that, if possible, you would have plucked out your eyes and given them to me.
  • 1 Peter 2:1 (v43) Putting away therefore all wickedness, all deceit, hypocrisies, envies, and all evil speaking,
  • Deuteronomy 13:6-8 (v43) If your brother, the son of your mother, or your son, or your daughter, or the wife of your bosom, or your friend who is as your own soul,…
  • Matthew 15:30-31 (v43) Great multitudes came to him, having with them the lame, blind, mute, maimed, and many others, and they put them down at his feet. He…
  • Luke 14:21 (v43) “That servant came, and told his lord these things. Then the master of the house, being angry, said to his servant, ‘Go out quickly into…

30 distinct cross-references across this passage (34 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v44 Their worm which shall be cast into that flame.

Their worm which shall be cast into that flame.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv43–48 43 And if thy hand offend thee, cut it…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v43 See Poole on "Mat 5:29-30", where the same things…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v43 In the former verse our Saviour dissuaded from the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv43–47 Where their worm dieth not, and the fire is…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv43–44 And if a person cause thee to offend -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv43–48 Verse 43. - 48. Thy hand - foot -…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v43 Mar 9:43. And if thy hand offend thee, &c.…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv43, 48 Where the worm dieth not. These words are taken…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v43 43. The fire that never shall be quenched —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv43–44 43. offend thee] or, as in margin, cause thee…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv43–44 (43) Into hell.—Better, Gehenna, to distinguish it from the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv43–44 The hand, or the foot, or the eye represents…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv43, 44, 46, 48 And if thy hand offend thee, cut it off.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv43, 48 43. The fire that never shall be quenched. See…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v45 Mat 18:8-9; Mar 9:45-48. “And if thy foot may…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv43, 45, 47 hell gehenna.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v45 The conclusion of Christ’s discourse:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv45, 47 If your foot causes you to stumble
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv43, 48 9:43 hell: Greek Gehenna, referring to the Valley of…
Share