Philip; Bartholomew; Thomas; Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus; Lebbaeus, who was also called Thaddaeus;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Philip; Bartholomew; Thomas; Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus; Lebbaeus, who was also called Thaddaeus;

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Philip and Bartlemew. Thomas and Mathew the Publican. Iames the sonne of Alphe and Lebbeus otherwyse called Taddeus.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Philippe and Bartlemewe: Thomas, and Matthewe that Publicane: Iames the sonne of Alpheus, and Lebbeus whose surname was Thaddeus:

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (22)

Passages linked to Matthew 10:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Mark 3:18 Andrew; Philip; Bartholomew; Matthew; Thomas; James, the son of Alphaeus; Thaddaeus; Simon the Zealot;
  • Acts 1:13 When they had come in, they went up into the upper room where they were staying; that is Peter, John, James, Andrew, Philip, Thomas, Bartholomew, Matthew, James the son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas the son of James.
  • Matthew 9:9 As Jesus passed by from there, he saw a man called Matthew sitting at the tax collection office. He said to him, “Follow me.” He got up and followed him.
  • Mark 2:14 As he passed by, he saw Levi, the son of Alphaeus, sitting at the tax office, and he said to him, “Follow me.” And he arose and followed him.
  • John 1:43-46 On the next day, he was determined to go out into Galilee, and he found Philip. Jesus said to him, “Follow me.” Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter. Philip found Nathanael, and said to him, “We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, wrote: Jesus of Nazareth, the son of Joseph.” Nathanael said to him, “Can any good thing come out of Nazareth?” Philip said to him, “Come and see.”
  • Luke 6:14-16 Simon, whom he also named Peter; Andrew, his brother; James; John; Philip; Bartholomew; Matthew; Thomas; James, the son of Alphaeus; Simon, who was called the Zealot; Judas the son of James; and Judas Iscariot, who also became a traitor.
  • John 11:16 Thomas therefore, who is called Didymus, said to his fellow disciples, “Let’s go also, that we may die with him.”
  • John 12:21-22 These, therefore, came to Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and asked him, saying, “Sir, we want to see Jesus.” Philip came and told Andrew, and in turn, Andrew came with Philip, and they told Jesus.
  • John 20:24-29 But Thomas, one of the twelve, called Didymus, wasn’t with them when Jesus came. The other disciples therefore said to him, “We have seen the Lord!” But he said to them, “Unless I see in his hands the print of the nails, put my finger into the print of the nails, and put my hand into his side, I will not believe.” After eight days again his disciples were inside and Thomas was with them. Jesus came, the doors being locked, and stood in the middle, and said, “Peace be to you.” Then he said to Thomas, “Reach here your finger, and see my hands. Reach here your hand, and put it into my side. Don’t be unbelieving, but believing.” Thomas answered him, “My Lord and my God!” Jesus said to him, “Because you have seen me, you have believed. Blessed are those who have not seen, and have believed.”
  • John 21:2 Simon Peter, Thomas called Didymus, Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two others of his disciples were together.
  • Luke 5:27 After these things he went out, and saw a tax collector named Levi sitting at the tax office, and said to him, “Follow me!”
  • John 6:5-7 Jesus therefore lifting up his eyes, and seeing that a great multitude was coming to him, said to Philip, “Where are we to buy bread, that these may eat?” He said this to test him, for he himself knew what he would do. Philip answered him, “Two hundred denarii worth of bread is not sufficient for them, that every one of them may receive a little.”
  • Acts 12:17 But he, beckoning to them with his hand to be silent, declared to them how the Lord had brought him out of the prison. He said, “Tell these things to James and to the brothers.” Then he departed and went to another place.
  • Acts 21:18 The day following, Paul went in with us to James; and all the elders were present.
  • Galatians 1:19 But of the other apostles I saw no one except James, the Lord’s brother.
  • Galatians 2:9 and when they perceived the grace that was given to me, James and Cephas and John, those who were reputed to be pillars, gave to Barnabas and me the right hand of fellowship, that we should go to the Gentiles, and they to the circumcision.
  • James 1:1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are in the Dispersion: Greetings.
  • Jude 1:1 Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are called, sanctified by God the Father, and kept for Jesus Christ:
  • Matthew 27:56 Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee.
  • John 14:9 Jesus said to him, “Have I been with you such a long time, and do you not know me, Philip? He who has seen me has seen the Father. How do you say, ‘Show us the Father?’
  • John 14:22 Judas (not Iscariot) said to him, “Lord, what has happened that you are about to reveal yourself to us, and not to the world?”
  • Acts 15:13 After they were silent, James answered, “Brothers, listen to me.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 3 Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican;…

3 Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;

Ver. 3. Bartholomew] This, say some, was that Nathanael, Joh 1:45-49 He is by Dionysius quoted to have said of divinity, Et magnam esse et minimam (και πολλην, και ελαχιστην), that it was large in a little room. Ambrose Chircher the Jesuit tells of a tradition they have in China, that one Olo Puen (or Bartholomew) was brought thither from Judea in the clouds, and preached Christianity among them; whereof he left twenty-seven tomes behind him. Sed fides sit penes authorem. But let faith belong to authority.

Read full note →

Matthew the publican] See here, as in a mirror, Christ’s free grace in such a choice, and Matthew’s true grace in not dissembling his old trade, but shaming himself, that God might be glorified; and thankfully crying out, with Iphicrates, εξ οιων εις οια, from how sinful and shameful to how high and honourable a calling and course of life am I advanced!

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain Philip and Bartholomew,.... The first of these was called…
John Wesley 1765 · Public Domain Lebbeus - Commonly called Judas, the brother of James.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. Bartholomew] Many are of opinion that this…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Philip and Bartholomew - These two were probably sent…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Go not into the way of the Gentiles, or…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Philip and Bartholomew--That this person is the same with…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. Philip — Philip was the fifth of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. Philip, also a Greek name prevalent at the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Bartholomew. Nathanael (Joh_1:45, equivalent to Theodore) was so common…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Matthew the publican.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 10:3 Matthew (the tax collector) (see 9:9) is also…

↑ Top

Share