Jesus sent these twelve out, and commanded them, saying, “Don’t go among the Gentiles, and don’t enter into any city of the Samaritans.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Jesus sent these twelve out, and commanded them, saying, “Don’t go among the Gentiles, and don’t enter into any city of the Samaritans.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    These.xii. sent Iesus and commaunded them sayinge: Go not in to the wayes that leade to the gentyls and in to the cities of the Samaritans enter ye not.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    These twelue did Iesus send forth, and commanded them, saying, Goe not into the way of of the Gentiles, and into the cities of the Samaritans enter yee not:

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (18)

Passages linked to Matthew 10:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 4:9 The Samaritan woman therefore said to him, “How is it that you, being a Jew, ask for a drink from me, a Samaritan woman?” (For Jews have no dealings with Samaritans.)
  • Acts 22:21-23 “He said to me, ‘Depart, for I will send you out far from here to the Gentiles.’” They listened to him until he said that; then they lifted up their voice and said, “Rid the earth of this fellow, for he isn’t fit to live!” As they cried out, threw off their cloaks, and threw dust into the air,
  • 2 Kings 17:24-41 The king of Assyria brought men from Babylon, from Cuthah, from Avva, and from Hamath and Sepharvaim, and placed them in the cities of Samaria instead of the children of Israel; and they possessed Samaria, and lived in its cities. So it was, at the beginning of their dwelling there, that they didn’t fear Yahweh. Therefore Yahweh sent lions among them, which killed some of them. Therefore they spoke to the king of Assyria, saying, “The nations which you have carried away and placed in the cities of Samaria don’t know the law of the god of the land. Therefore he has sent lions among them, and behold, they kill them, because they don’t know the law of the god of the land.” Then the king of Assyria commanded, saying, “Carry there one of the priests whom you brought from there; and let them go and dwell there, and let him teach them the law of the god of the land.” So one of the priests whom they had carried away from Samaria came and lived in Bethel, and taught them how they should fear Yahweh. However every nation made gods of their own, and put them in the houses of the high places which the Samaritans had made, every nation in their cities in which they lived. The men of Babylon made Succoth Benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima, and the Avvites made Nibhaz and Tartak; and the Sepharvites burned their children in the fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim. So they feared Yahweh, and also made from among themselves priests of the high places for themselves, who sacrificed for them in the houses of the high places. They feared Yahweh, and also served their own gods, after the ways of the nations from among whom they had been carried away. To this day they do what they did before. They don’t fear Yahweh, and they do not follow the statutes, or the ordinances, or the law, or the commandment which Yahweh commanded the children of Jacob, whom he named Israel; with whom Yahweh had made a covenant, and commanded them, saying, “You shall not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them; but you shall fear Yahweh, who brought you up out of the land of Egypt with great power and with an outstretched arm, and you shall bow yourselves to him, and you shall sacrifice to him. The statutes and the ordinances, and the law and the commandment, which he wrote for you, you shall observe to do forever more. You shall not fear other gods. You shall not forget the covenant that I have made with you. You shall not fear other gods. But you shall fear Yahweh your God, and he will deliver you out of the hand of all your enemies.” However they didn’t listen, but they did what they did before. So these nations feared Yahweh, and also served their engraved images. Their children did likewise, and so did their children’s children. They do as their fathers did to this day.
  • John 4:22-24 You worship that which you don’t know. We worship that which we know; for salvation is from the Jews. But the hour comes, and now is, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth, for the Father seeks such to be his worshipers. God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”
  • Romans 15:8-9 Now I say that Christ has been made a servant of the circumcision for the truth of God, that he might confirm the promises given to the fathers, and that the Gentiles might glorify God for his mercy. As it is written, “Therefore I will give praise to you among the Gentiles and sing to your name.”
  • 1 Thessalonians 2:16 forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved, to fill up their sins always. But wrath has come on them to the uttermost.
  • Luke 17:16 He fell on his face at Jesus’ feet, giving him thanks; and he was a Samaritan.
  • Luke 9:2 He sent them out to preach God’s Kingdom and to heal the sick.
  • Acts 8:5-25 Philip went down to the city of Samaria, and proclaimed to them the Christ. The multitudes listened with one accord to the things that were spoken by Philip when they heard and saw the signs which he did. For unclean spirits came out of many of those who had them. They came out, crying with a loud voice. Many who had been paralyzed and lame were healed. There was great joy in that city. But there was a certain man, Simon by name, who used to practice sorcery in the city and amazed the people of Samaria, making himself out to be some great one, to whom they all listened, from the least to the greatest, saying, “This man is that great power of God.” They listened to him, because for a long time he had amazed them with his sorceries. But when they believed Philip preaching good news concerning God’s Kingdom and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women. Simon himself also believed. Being baptized, he continued with Philip. Seeing signs and great miracles occurring, he was amazed. Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them, who, when they had come down, prayed for them, that they might receive the Holy Spirit; for as yet he had fallen on none of them. They had only been baptized in the name of Christ Jesus. Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit. Now when Simon saw that the Holy Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money, saying, “Give me also this power, that whomever I lay my hands on may receive the Holy Spirit.” But Peter said to him, “May your silver perish with you, because you thought you could obtain the gift of God with money! You have neither part nor lot in this matter, for your heart isn’t right before God. Repent therefore of this, your wickedness, and ask God if perhaps the thought of your heart may be forgiven you. For I see that you are in the poison of bitterness and in the bondage of iniquity.” Simon answered, “Pray for me to the Lord, that none of the things which you have spoken happen to me.” They therefore, when they had testified and spoken the word of the Lord, returned to Jerusalem, and preached the Good News to many villages of the Samaritans.
  • Acts 10:45–11:18 They of the circumcision who believed were amazed, as many as came with Peter, because the gift of the Holy Spirit was also poured out on the Gentiles. For they heard them speaking in other languages and magnifying God. Then Peter answered, “Can anyone forbid these people from being baptized with water? They have received the Holy Spirit just like us.” He commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay some days. Now the apostles and the brothers who were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God. When Peter had come up to Jerusalem, those who were of the circumcision contended with him, saying, “You went in to uncircumcised men, and ate with them!” But Peter began, and explained to them in order, saying, “I was in the city of Joppa praying, and in a trance I saw a vision: a certain container descending, like it was a great sheet let down from heaven by four corners. It came as far as me. When I had looked intently at it, I considered, and saw the four-footed animals of the earth, wild animals, creeping things, and birds of the sky. I also heard a voice saying to me, ‘Rise, Peter, kill and eat!’ But I said, ‘Not so, Lord, for nothing unholy or unclean has ever entered into my mouth.’ But a voice answered me the second time out of heaven, ‘What God has cleansed, don’t you call unclean.’ This was done three times, and all were drawn up again into heaven. Behold, immediately three men stood before the house where I was, having been sent from Caesarea to me. The Spirit told me to go with them, without discriminating. These six brothers also accompanied me, and we entered into the man’s house. He told us how he had seen the angel standing in his house, and saying to him, ‘Send to Joppa, and get Simon, who is called Peter, who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.’ As I began to speak, the Holy Spirit fell on them, even as on us at the beginning. I remembered the word of the Lord, how he said, ‘John indeed baptized in water, but you will be baptized in the Holy Spirit.’ If then God gave to them the same gift as us, when we believed in the Lord Jesus Christ, who was I, that I could withstand God?” When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, “Then God has also granted to the Gentiles repentance to life!”
  • Matthew 4:15 “The land of Zebulun and the land of Naphtali, toward the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles,
  • Luke 9:52-54 and sent messengers before his face. They went and entered into a village of the Samaritans, so as to prepare for him. They didn’t receive him, because he was traveling with his face set toward Jerusalem. When his disciples, James and John, saw this, they said, “Lord, do you want us to command fire to come down from the sky, and destroy them, just as Elijah did?”
  • Luke 10:33 But a certain Samaritan, as he traveled, came where he was. When he saw him, he was moved with compassion,
  • John 4:5 So he came to a city of Samaria, called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son, Joseph.
  • John 4:39-40 From that city many of the Samaritans believed in him because of the word of the woman, who testified, “He told me everything that I did.” So when the Samaritans came to him, they begged him to stay with them. He stayed there two days.
  • John 7:35 The Jews therefore said among themselves, “Where will this man go that we won’t find him? Will he go to the Dispersion among the Greeks, and teach the Greeks?
  • John 20:21 Jesus therefore said to them again, “Peace be to you. As the Father has sent me, even so I send you.”
  • Acts 1:8 But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you. You will be witnesses to me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the uttermost parts of the earth.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 5 These twelve Jesus sent forth, and commanded them,…

5 These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not:

Ver. 5. These twelve Jesus sent forth] Out of deep commiseration of those poor scattered sheep, that lay panting for life, and well nigh gasping their last (εσκυλμενοι), Mat 9:30. Saul, that ravening wolf of Benjamin, and his fellow Pharisees, not only breathed out threatenings, but worried Christ’s sheep, that bore golden fleeces, Act 9:1. Now, because he could not go to them all himseff in person, he sends out the twelve. Thereby also to teach them and us that no minister is so "thoroughly furnished to all good works," 2Ti 3:17, but that he may need the advice and help of his fellow labourers. And this, I conceive, was at first the end of erecting colleges and cathedrals.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Here Christ limiteth their ministry to the Jews. The…
William Burkitt 1703 · Public Domain This was only a temporary prohiition whilst Christ was…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here the instructions that Christ gave to…
John Gill 1763 · Public Domain These twelve Jesus sent forth,.... And no other but…
John Wesley 1765 · Public Domain These twelve Jesus sent forth - Herein exercising his…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. These twelve Jesus sent forth, and commanded]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mat 10:5-6. These twelve Jesus sent forth — Namely,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Into the way of the Gentiles - That is,…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 2. The Mission, the Message, and the promised Support.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain THE TWELVE RECEIVE THEIR INSTRUCTIONS. (Mat. 10:5-42)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain § 57. — CHARGE TO THE APOSTLES, Mat_10:5-42.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. Go not into the way of the Gentiles]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) Go not into the way of the Gentiles.—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Parallel passages: Mar_6:7, 8 Luk_9:2. These twelve Jesus sent…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain These twelve Jesus sent forth.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 5, 6. Go not into the way of the…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain The kingdom was promised to the Jews. Gentiles could…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Instructions as to the place to preach:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 10:5 Don’t go to the Gentiles: Jesus’ mission was…

↑ Top

Share