Back to Matthew 12

Matthew 12:29

Or how can one enter into the house of the strong man, and plunder his goods, unless he first bind the strong man? Then he will plunder his house.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Or how can one enter into the house of the strong man, and plunder his goods, unless he first bind the strong man? Then he will plunder his house.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Ether how can a man enter into a stroge mannes housse and violently take awaye his goodes: excepte he fyrst binde the stroge man and the spoyle his housse?

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Els howe can a man enter into a strong mans house and spoyle his goods, except he first bind the strong man, and then spoile his house.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Matthew 12:29 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 49:24 Shall the plunder be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered?
  • Mark 3:27 But no one can enter into the house of the strong man to plunder unless he first binds the strong man; then he will plunder his house.
  • Luke 11:21-22 “When the strong man, fully armed, guards his own dwelling, his goods are safe. But when someone stronger attacks him and overcomes him, he takes from him his whole armor in which he trusted, and divides his plunder.
  • 1 John 4:4 You are of God, little children, and have overcome them; because greater is he who is in you than he who is in the world.
  • Revelation 20:7-9 And after the thousand years, Satan will be released from his prison, and he will come out to deceive the nations which are in the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them together to the war; the number of whom is as the sand of the sea. They went up over the width of the earth, and surrounded the camp of the saints, and the beloved city. Fire came down out of heaven from God and devoured them.
  • 1 John 3:8 He who sins is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. To this end the Son of God was revealed: that he might destroy the works of the devil.
  • Isaiah 53:12 Therefore I will give him a portion with the great. He will divide the plunder with the strong; because he poured out his soul to death and was counted with the transgressors; yet he bore the sins of many and made intercession for the transgressors.
  • Revelation 20:1-3 I saw an angel coming down out of heaven, having the key of the abyss and a great chain in his hand. He seized the dragon, the old serpent, which is the devil and Satan, who deceives the whole inhabited earth, and bound him for a thousand years, and cast him into the abyss, and shut it, and sealed it over him, that he should deceive the nations no more, until the thousand years were finished. After this, he must be freed for a short time.
  • Revelation 12:7-10 There was war in the sky. Michael and his angels made war on the dragon. The dragon and his angels made war. They didn’t prevail. No place was found for them any more in heaven. The great dragon was thrown down, the old serpent, he who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him. I heard a loud voice in heaven, saying, “Now the salvation, the power, and the Kingdom of our God, and the authority of his Christ has come; for the accuser of our brothers has been thrown down, who accuses them before our God day and night.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 29 Or else how can one enter into a…

29 Or else how can one enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

Ver. 29. A strong man’s house, &c.] The devil is strong, but overpowered by Christ. He hath forcibly delivered us from the power of darkness, snatched us out of the Devil’s danger; {ερρυσατο, Col 1:13} so that, though he shake his chain at us, he cannot fasten his fangs in us. Stronger is he that is in the saints, than he that is in the world. Through Christ we shall overcome him, Rom 8:37.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Mark hath the same words, with little variation, Mar…
John Gill 1763 · Public Domain O generation of vipers,.... Though they boasted of their…
John Wesley 1765 · Public Domain How can one enter into the strong one's house,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 29. Else how can one enter into a…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mat 12:29-30. How can one enter, &c. — How…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain How can any one enter; how can I drive…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Or else how can one enter into a strong…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 29. A strong man’s house — Our Lord here…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 29. Not only is Satan not an ally, but…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (29) How can one enter into a strong man’s…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Parallel passages: Mar_3:27 Luk_11:21, Luk_11:22. Mark is practically identical…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Mat_12:22; Mat_12:29
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 29. How can … spoil his goods, etc.? No…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Another illustration:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 12:29 This parable forced the Pharisees to answer a…

↑ Top

Share