Back to Matthew 14

Matthew 14:12

His disciples came, and took the body, and buried it. Then they went and told Jesus.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    His disciples came, and took the body, and buried it. Then they went and told Jesus.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And his disciples came and toke vp his body and buryed it: and went and tolde Iesus.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And his disciples came, and tooke vp the bodie, and buried it, and went, and tolde Iesus.

View more translations →

Cross-references (2)

Passages linked to Matthew 14:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 8:2 Devout men buried Stephen and lamented greatly over him.
  • Matthew 27:58-61 This man went to Pilate, and asked for Jesus’ body. Then Pilate commanded the body to be given up. Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth, and laid it in his own new tomb, which he had cut out in the rock, and he rolled a great stone against the door of the tomb, and departed. Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 12 And his disciples came, and took up the…

12 And his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told Jesus.

Ver. 12. And his disciples came and took] A pious and courteous office, such as Joseph of Arimathea boldly performed to Christ, and these devout men to Stephen, making great lamentation over him, Act 8:2. Good blood will not belie itself: fire will not long be hidden. Sir Anthony Kingston came to Bishop Hooper a little before he was burnt, and said, I thank God that ever I knew you, &c. And another knight came to George Tankerfield when he was at the stake, and taking him by the hand, said, Good brother, be strong in Christ, &c. Oh, sir, said he, I thank you, I am so, I thank God. It is a high praise to Onesiphorus that he sought out Paul, the prisoner, and was not ashamed of his chain, 2Ti 1:16-17; and to David’s brethren, that they came down to him to the cave of Adullam, though to their great danger, 1Sa 22:1; to the good women in the Gospel, that they came to the sepulchre to embalm Christ’s body, though it were guarded by a band of soldiers; and to those Christians in Chrysostom’s time that could not be kept from visiting the confessors in prison, though it were straitly forbidden them, upon pain of many mulets and dangers. {a}

Read full note →

And went and told Jesus] Whom should we tell of the sufferings of his servants and ourselves, but Jesus? Say to him of his labouring Church, as they did once of his friend Lazarus, Behold, he whom thou lovest is sick, or otherwise hardly dealt with. "Then will he soon be jealous for his land, and pity his people," Joe 2:18: he will play Phineas’s part, and thrust a spear through the loins of his enemies, that offer to force the queen also in the house. But it’s worth the noting that John’s disciples, who before had emulated Christ and joined with the Pharisees against him, now repair unto him, and inform him of their master’s death; being henceforth willing to become his disciples. Misery makes unity, and drives them to Christ, who, till then, had no such mind to him.

{a} Tametsi multis terroribus, minis, et periculis interdictum esset. Chrysost. Orat. de duob. Martyr.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain The disciples of John, in testimony of their respect…
William Burkitt 1703 · Public Domain The disciples of John hearing that their holy master…
John Gill 1763 · Public Domain And his disciples came,.... To the prison where his…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 12. His disciples came, and took up the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Mat 14:12. And his disciples came and took up…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 12. His disciples came… buried it — Faithful to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 12. his disciples came, and took up the body,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (12) His disciples came.—Among those who thus transferred their…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And his disciples came. "And when his disciples heard…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And went and told Jesus.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 12. His disciples. John's.

↑ Top

Share