Back to Matthew 14

Matthew 14:21

Those who ate were about five thousand men, in addition to women and children.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Those who ate were about five thousand men, in addition to women and children.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And they that ate werein nobre about.v.M. men besyde wemen and chyldren.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And they that had eaten, were about fiue thousande men, beside women and litle children.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Matthew 14:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Philippians 4:19 My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.
  • 2 Corinthians 9:8-11 And God is able to make all grace abound to you, that you, always having all sufficiency in everything, may abound to every good work. As it is written, “He has scattered abroad. He has given to the poor. His righteousness remains forever.” Now may he who supplies seed to the sower and bread for food, supply and multiply your seed for sowing, and increase the fruits of your righteousness, you being enriched in everything to all generosity, which produces thanksgiving to God through us.
  • Acts 4:4 But many of those who heard the word believed, and the number of the men came to be about five thousand.
  • John 6:10 Jesus said, “Have the people sit down.” Now there was much grass in that place. So the men sat down, in number about five thousand.
  • Acts 4:34 For neither was there among them any who lacked, for as many as were owners of lands or houses sold them, and brought the proceeds of the things that were sold,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (7 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 21 And they that had eaten were about five…

21 And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.

Ver. 21. Were about five thousand] Pythias is famous for that he was able, at his own charge, to entertain Xerxes’ whole army, consisting of ten hundred thousand men. But he grew so poor upon it, that he lacked bread before he died. Our Saviour fed five thousand, and his store not a jot diminished: but as it is said of a great mountain of salt in Spain, de quo quantum demus tantum accrescit; so is it here.

Read full note →

Besides women and children] Which did very much add to the number, and so to the miracle. But they are not reckoned of here (not out of any base esteem of them, as the Jews at this day hold women to be of a lower creation than men, and made only for the propagation and pleasure of men, but), because they eat little in comparison to men.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain And straightway Jesus constrained his disciples,.... As soon as…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 21. Five thousand men besides — So that we…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) Beside women and children.—St. Matthew is the only…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And they that had eaten were about five thousand…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 21. Five thousand men. Thus there was one loaf…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 14:21 5,000 men . . . in addition to…

↑ Top

Share