They reasoned among themselves, saying, “We brought no bread.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They reasoned among themselves, saying, “We brought no bread.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And they thought in them selves sayinge: because we have brought no breed with vs.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And they reasoned among themselues, saying, It is because we haue brought no bread.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Matthew 16:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Mark 8:16-18 They reasoned with one another, saying, “It’s because we have no bread.” Jesus, perceiving it, said to them, “Why do you reason that it’s because you have no bread? Don’t you perceive yet, neither understand? Is your heart still hardened? Having eyes, don’t you see? Having ears, don’t you hear? Don’t you remember?
  • Matthew 15:16-18 So Jesus said, “Do you also still not understand? Don’t you understand that whatever goes into the mouth passes into the belly, and then out of the body? But the things which proceed out of the mouth come out of the heart, and they defile the man.
  • Mark 9:10 They kept this saying to themselves, questioning what the “rising from the dead” meant.
  • Luke 9:46 An argument arose among them about which of them was the greatest.
  • Acts 10:14 But Peter said, “Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common or unclean.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 7 And they reasoned among themselves, saying, It is…

7 And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread.

Ver. 7. It is because we have taken no bread] Oh the dulness that is in the best to receive or retain heavenly mysteries! Surely, as owls see best by night, and are blind by day: so in deeds of darkness we are sharp sighted, wise to do evil; but in spirituals we are blinder than beetles, our wits serve us not, we are singularly stupid and stubborn.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain Either what should be the meaning of this caution…
John Wesley 1765 · Public Domain They reasoned among themselves - What must we do…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. They reasoned] For, as Lightfoot observes, the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. Because we have taken no bread — The…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. It is because we have taken no bread]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) It is because we have taken no bread.—There…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain They reasoned among themselves. With a crass literalness, the…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 7, 8, 9, 10, 11. It is because we…

↑ Top

Share